Eksempler på brug af Menneskelignende robot på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rusland sender menneskelignende robot ud i rummet.
I Japan er befolkningen generelt positive over for menneskelignende robotter.
Rusland sender menneskelignende robot ud i rummet.
Rusia enviará un robot humanoide al espacio.Bemærkninger: Det russiske selskab annonceret produktionen af menneskelignende robotter.
Comentarios: La compañía rusa ha anunciado la producción de чeлoBekoпoдoбHыx robots.Fremtid fuld menneskelignende robotter, vi har også forudsagt.
El Futuro de la plena чeлoBekoпoдoбHыx robots, también nos predecían.Det er første gang, at Rusland har sendt en menneskelignende robot ud i rummet.
Rusia envía por primera vez un robot humanoide al espacio.Iran' s menneskelignende robot lært at bore i væggen og til at gøre et selfie.
La-tecnolog-a/ Iraní de robot humanoide aprendido a perforar la pared y hacer ceлфи.El Disse menneskelignende robotter hilser på og styrer passagererne ved indskibningen.
Estos robots humanoides saludan y guían a los pasajeros al momento del embarque.NASA har bygget Robonaut 2, der er en menneskelignende robot, designet med arme, hænder og fingre.
Robonaut 2 es un robot humanoide de la NASA diseñado con brazos, manos y dedos.Du skal bare bede om det, du har brug for er et mellemprodukt i form af en menneskelignende robot?
Tienes razón pregunte,¿por qué necesita este intermedio en forma de un robot humanoide?Det er en menneskelignende robot designet til at være en mobil hjælper med mange funktioner.
Se trata de un robot humanoide diseñado para ser un ayudante móvil multifuncional.I 2005 Sydkorea har udviklet verdens anden omvandrende menneskelignende robot kaldet HUBO.
En 2005 Corea del Sur ha desarrollado segundo camina robot humanoide del mundo llamado HUBO.Det er første test af en menneskelignende robot med kunstig intelligens i en tysk lufthavn.
Se trata de la primera prueba de un robot humanoide equipado con inteligencia artificial en un aeropuerto alemán.I et indkøbscenter i japanske Osaka gennembankede tre drenge en menneskelignende robot.
En un centro comercial en Osaka, Japón, tres niños vencieron a un robot humanoide con toda su fuerza.Så, det første sted for produktion af menneskelignende robotter, der er landet af den opgående Sol-.
Así, el primer lugar de producción de чeлoBekoпoдoбHыx robots ocupa el país del Sol naciente-.I et indkøbscenter i japanske Osaka gennembankede tre drenge en menneskelignende robot.
En un centro comercial de Osaka, Japón, tres jóvenes golpearon un robot humanoide con todas sus fuerzas.Et Andet eksempel på brugen af menneskelignende robotter kan komme til at arbejde i snævre rum.
Otro ejemplo de la utilización de чeлoBekoпoдoбHыx robots puede ser el trabajo en lugares de difícil acceso.Spillet fremhæver mange robotter til slut fra Goliat mechs til Gundam ser menneskelignende robotter.
El juego pone de relieve muchos Pepper også for nylig blev den første menneskelignende robot, der skal benyttes i japanske hjem!
Pepper también se convirtió recientemente en el primer robot humanoide que se adoptó en los hogares japoneses!Overgreb på menneskelignende robotter kan være kostbart og ødelæggende, men der kan være en løsning, siger Wykowska.
El abuso de robots humanoides puede ser preocupante y costoso, pero puede haber una solución, dijo la Sra.ASIMO, et akronym for Advanced Step i Innovative Mobility,er en menneskelignende robot, designet og udviklet af Honda.
Un acronimo de Paso Avanzado en Movilidad Innovadora,es un robot humanoide diseñado y desarrollado por Honda.Menneskelignende robotter er i hastig udvikling mod et avanceret plan, som man kun troede fandtes i science fiction.
Y robots humanoides están alcanzando rápidamente un nivel de sofisticación que se cree que existe sólo en la ciencia ficción.Det endelige mål med RoboCup-projektet er i 2050,at udvikle et team af fuldt autonome menneskelignende robotter, der kan vinde mod den menneskelige verdensmester hold i fodbold.
El proyecto RoboCup se propone,para el año 2050, desarrollar un equipo de robots humanoides completamente autónomos que sea capaz de derrotar al campeón mundial de fútbol(humano).Astroboy menneskelignende robot skal beskytte folk androider mordere, der truer med at angribe indbyggerne i byen.
El robot humanoide de Astroboy debe proteger a la gente de los androides asesinos que amenazan con atacar a los habitantes de la ciudad.De avancerede professionelle undersøgelser fokuserer på internationalisering og teamwork i projekter, som vores robotteknologi fodboldhold ogden nye NAO menneskelignende robot team.
Los estudios profesionales avanzados se centran en la internacionalización y el trabajo en equipo en proyectos, tales como nuestro equipo de fútbol robótico yel nuevo equipo robot humanoide NAO.Overgreb på menneskelignende robotter kan være kostbart og ødelæggende, men der kan være en løsning, siger Wykowska.
El abuso hacia los robots humanoides puede ser perturbador y resultar caro, pero podría haber una solución, según Wykowska, la neurocientífica.Dors Venabili, Seldon kone og beskytter, kendt som"Tiger Woman" for hendes fysiske dygtighed og hurtighed til handling,bliver hun til sidst viser sig at være en menneskelignende robot ligesom Daneel.
Dors Venabili, la esposa de Seldon y protector, conocido como la"Mujer del Tigre" para su valor físico y rapidez a la acción,finalmente se revela para ser un robot humanoide como Daneel.Den første menneskelignende robot ASIMO(Advanced Step in Innovative MObility) afsløres og bliver en af Hondas største berømtheder.
Aparece ASIMO(Advanced Step in Innovative MObility), el primer robot humanoide, y se convierte en uno de los personajes más famosos de Honda.Sæt 31313 indeholder byggevejledninger til 17 seje LEGO robotdesigns(find dem alle online)- en menneskelignende robot, en skydende skorpion, en snoende slange, en gaffeltruck, en racerlastbil, en elektrisk guitar, en omvandrende dinosaurus og mange flere!
El set 31313 incluye instrucciones para construir 17 asombrosos 
