Hvad Betyder MERE CHARME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más encanto

Eksempler på brug af Mere charme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du har mere charme.
Tienes más encanto.

En privilegeret adresse, et liv med mere charme.
Una dirección privilegiada, una vida con más encanto.

Jeg har mere charme end Brossard?
¿Yo tengo más encanto que Brossard?

Den har langt mere charme.
Tiene mucho más encanto.

Mere charme og kvalitet med en piedestal tabel i den tidligere.
Más encanto y calidad con una vieja mesa de pedestal.

Den har langt mere charme.
Tienen mucho más encanto.

Lækre indiske retter i en placering, som kunne gøre med nogle mere charme.
Deliciosa cocina india en una ubicación que podría hacer con algo más de encanto.

Det giver trods alt endnu mere charme til stedet.
Lo cual, le añadía todavía más encanto al lugar.

Devochki igen kan tage på en computermus, for at give en charmerende feer og alfer mere charme.
Devochki puede a su vez llevará en un ratón de ordenador, para dar unas encantadoras hadas y elfos más encanto.

Det må godt have lidt mere charme end det.
Bueno, quizás éste tiene un poco más encanto que aquél.

Heldigvis deres overflade kan være zavizualizirovana træ og sten, hvilket gør dem endnu mere charme.
Afortunadamente su superficie puede ser zavizualizirovana madera y piedra, lo que los hace aún más encanto.

Jo, men Tommy med mere charme.
Sí, Tommy pero con un poco más de puto encanto y clase.

Der er andre bayerske mountain byer med mere charme og gamle bygninger, som Oberammergau men historien om Passionplay gør det værd at stoppe.
Hay otras ciudades de Baviera la montaña con más encanto y edificios antiguos que Oberammergau, pero la historia de la Passionplay hace que valga la pena una parada.

Solnedgang på hans hus stadig tilføjer mere charme.
Puesta de sol en su casa todavía añade más encanto.

Rose forgyldt tilføjer mere charme til hele armbånd;
Chapado en oro color de rosa añade más encanto a la pulsera de todo;

Signatur rødt læder sål gjort kvinder mere charme.
Firma de cuero rojo único hace a las mujeres más encanto.

Den slanke hvide læderrem med en strømmende fin ur kabelsko tilføje mere charme til at gøre kvinder uimodståelig.
La correa de cuero blanco delgado con unas orejetas que fluyen de relojes finos añadir más encanto a hacer que las mujeres irresistibles.

Kan anvendes fra te til vægge eller kolonne, dette element sikrer mere charme til miljøet.
Puede ser aplicado desde el té hasta paredes o columnas, este elemento garantiza más encanto al ambiente.

Denne smukke firkantede spejl OYOY give dit soveværelse mere charme og et stilfuldt look.
Este hermoso espejo cuadrado OYOY darle a su habitación más encanto y un aspecto elegante.

Man bør være opmærksom på indretning og tekstiler, vil det give interiøret endnu mere charme og glamour.
Se debe prestar atención a la decoración y textiles, se le dará el interior aún más encanto y glamour.

Komplet dine havemøbler med andre gamle stil tilbehør til at give endnu mere charme, som en Medici vase.
Complementa tu sala de jardín con otros accesorios de estilo antiguo para brindar aún más encanto, como un jarrón Medici.

Komplet dine havemøbler med andre gamle stil tilbehør til at give endnu mere charme, som en Medici vase.
Completa tus muebles de jardín con otros accesorios de estilo antiguo para ofrecer aún más encanto, como un florero Medici.

Ikke meget charme over stedet.
No le vi mucho encanto al lugar.

Ikke meget charme til værelset, men meget funktionelt og… Mere..
Sin mucho encanto a la habitación pero muy… Más.

Men også her har stien megen charme.
El camino también tiene mucho encanto.

Og jeg synes, det her sted har rigtig meget charme.
Sentimos que este sitio tiene mucho encanto.

Området er ikke så rart som bygningerne omkring har ikke meget charme.
La zona no es tan agradable como los edificios alrededor no tienen mucho encanto.

Et hus med meget charme.
Una vivienda con mucho encanto.

Omega Hotel er en lille virksomhed, men med meget charme, der tilbyder personlig og professionel opmærksomhed til sine kunder.
El Hotel Omega es un establecimiento pequeño pero con mucho encanto, que ofrece a sus clientes una atención personalizada y profesional.

Det har så meget charme og ømhed, at nogle bruder ikke kan nægte sådan gellak, selv på den vigtigste dag i deres liv.
En ello es así mucho encanto y la ternura que algunas novias no pueden negarse a tal gel-barniz hasta en el día más importante de la vida.

Hvordan man bruger "mere charme" i en Dansk sætning

Cosmae et Damiani sammen med håndværkskunst fra det 17. århundrede giver byen endnu mere charme.

Den hurtigste er at købe en færdig sauce hos din lokale slagter, men der er dog mere charme over at tilberede saucen selv.

Fiat 500 byder dog på højere kvalitet, mere udstyr og ikke mindst meget mere charme og kultstatus.

Den farvede porcelænsdot vil med tiden krakelere og give smykket endnu mere charme.

Dalen er den frodigste af øens 3 forskellige, hvilket også giver den mere charme og harmoni.

Hvordan så i et så bredt sortiment at gøre det rigtige og rimelige valg, så loftplinten passer perfekt ind i hjemmet og giver det endnu mere charme?

Billede 16 - Foruden en stilfuld vinkælder, spændte spejlet mere charme til stedet!

Billede 3 - Sammensætningen er sammensat af formater og med vedhæng for at give mere charme.

Blomster blomstrer skiftevis, bøjer i en lys curtsey og udsender en tynd bittersød aroma, hvilket giver den endnu mere charme.

Om det er få år eller flere årtier, så er der ofte mere charme og stil over et lidt ældre skrivebord.

Hvordan man bruger "más encanto" i en Spansk sætning

Las vistas con más encanto de toda Salamanca.

Quizá eso dé más encanto a los libros.

Uno de los barrios con más encanto de Palma.

Hasta un gusarajo tenía más encanto que él.

Tiene más encanto que la flauta de Hamelin.

Más El restaurante con más encanto de Oporto.

Es, sin duda, la que más encanto tiene.

Cuanto más nórdico parezca, más encanto tendrá.

La tarde trae más encanto a tu vida amorosa.

Pero tienen más encanto que las otras.