Pero se fue volviendo más oscuro y más misterioso.
Der er intet mere mystisk og ukendt end kærligheden.
No hay nada más misterioso y desconocido que el amor.
Og det er endnu mere mystisk.
Eso es aún más misterioso.
For en mere mystisk attraktion, Litauens Hill of Crosses er lige stedet.
Para una atracción más mística, colina de las cruces de Lituania es el lugar ideal.
Det er endnu mere mystisk.
Eso es aún más misterioso.
Gåden om det mørke stof er altså blevet endnu mere mystisk.
El misterio de la materia oscura aún se vuelve más misterioso.
Efter alt,"Dimmer" lyder mere mystisk end en"dimmer", og kortere.
Después de todo,"Dimmer" suena más misterioso que un"dimmer", y más corto.
Ja han siger bare majs fordi det lyder mere mystisk.
Sí, él dice choclo para que suene más místico.
Antik guld farve tilføjer mere mystisk følelse til sin snoet facade.
El color dorado antiguo agrega una sensación más misteriosa a su fachada retorcida.
Den forsvundne hr. Thorne er endnu mere mystisk.
El desaparecido Sr. Thorne es cada vez más misterioso.
Hvad kunne være mere mystisk mørke om natten og en fredelig nats naturen?
¿Qué podría ser más misteriosa oscuridad de la noche y la naturaleza de una tranquila noche?
Dette bliver mere og mere mystisk.
Esto se vuelve cada vez más misterioso.
Det gør det endnu mere mystisk, at gruppen i sidste uge hverken stemte for eller imod, men lad os bare betragte det som øget indsigt.
Hace que la abstención de la semana pasada resulte aún más misteriosa, pero atribuyámoslo a una intuición progresiva.
Dette bliver mere og mere mystisk.
Esto se está poniendo más y más misterioso.
Endnu mere mystisk er et stort ibenholt ur, der klager hver time, stopper ophøjelsen af revelers med sin forfængelige strejke.
Aún más misterioso es un gran reloj de ébano que vibra cada hora, deteniendo la exaltación de los juerguistas con su ataque de presagios.
Jeg ville ønske, at jeg var mere mystisk og graciøs.
Quería que fuera más enigmático y más siniestro.
Moon Garden er i stand til at genoplive haven inat, nårplanterne synes mere mystisk.
Moon Garden es capaz de revivir el jardínla noche, cuandolas plantas parecen más misterioso.
Scorpio kvinde granater giver endnu mere mystisk appel og hjælper med at finde ægte kærlighed.
Mujer granadas escorpión da aún más misterioso atractivo y ayuda a encontrar el verdadero amor.
Mysteriet om mørkt stof er lige blevet endnu mere mystisk.
El misterio de la materia oscura acaba de hacerse aún más misterioso.
Stemningen bliver gradvist mere mystisk, jo længere ned man kommer, og man får lyst til at spille videre, alene fordi man vil til bunds i hvad pokker der foregår.
La atmósfera se hace progresivamente más misteriosa cuanto más ahondas, y al final te apetece jugar porque quieres llegar al fondo de este mosqueante enigma.
Gåden om det mørke stof er altså blevet endnu mere mystisk.
El misterio de la materia oscura resulta por tanto aún más enigmático.
Hvis dit billede er mere mystisk(mere Ozzie Osborne end Jack Johnson) finder du en alternativ person, der kan gøre flere af dine interaktioner online.
Si su imagen es más misteriosa(más Ozzie Osborne que Jack Johnson) encuentre una persona alternativa que pueda hacer más de sus interacciones en línea.
Hvordan det alle faktorer i sand kærlighed er endnu mere mystisk.
Como todos los factores en el verdadero amor es aún más misteriosa.
Men endnu mere mystisk og dragende ligner et vindue, hvorfra streaming stråler af varme, der kommer fra pejsen, og ikke engang fra ovnen og fra normal bordlampe eller armatur.
Pero aún más misterioso y seductor que parece una ventana, desde la que los rayos streaming del calor procedente de la chimenea, y ni siquiera del horno y de la lámpara de mesa normal o luminaria.
Og som en ekstra bonus gør det også det mere mystisk for den anden person.
Y como una ventaja adicional, esto también lo hace más misterioso para la otra persona.
Resultater: 45,
Tid: 0.0468
Hvordan man bruger "mere mystisk" i en Dansk sætning
Jeg er meget taknemmelig for at du engagerer dig i dette spørgsmål, som bliver mere og mere mystisk, synes jeg.
For at gøre det lidt mere mystisk og svært for beskueren har jeg beskåret billedet lidt skævt.
Desto flere detaljer, der kommer frem i lyset, desto mere mystisk bliver sagen.
Og det gør det jo så bare dét mere mystisk, at jeg ikke vil af med det… Måske jeg skal læse den bog! 😉
22.
Det hele bliver mere og mere mystisk, og den gode forsker må til sidst søge hjælp hos sin ven, biskop Summone.
Der er dog en anden dybere, mere mystisk og fascinerende del, der tændes som et juletræ, når vi møder en person, som vi forbinder intenst med.
Det bliver en tand mere mystisk end nødvendigt.
Grundene til at ADL er imod anerkendelse af massemordet på kristne ukrainere begået af Sovjet som 'folkedrab' er endnu mere mystisk.
Sojourners brug for at et akutmedicinsk speciale er besøg i kob lisinopril guestbook af mere og mere mystisk: have completed your school.
Hvordan man bruger "más mística, más misterioso, más misteriosa" i en Spansk sætning
Finalmente, Israel Regardie, con una orientación más mística recomienda una variante.
Hoy más misterioso por las nieblas.
Suavice su voz para que suene más misteriosa y sexy.
Ella es la gata más misteriosa que he tenido nunca.
Conozcan sobre la Orden más misteriosa del Vaticano.
La emisora de radio más misteriosa del Planeta.
Pero el tiempo es más misterioso que el viento.
Y cerró: «Se necesita más mística en los partidos políticos».
Creo que antes había más mística en escuchar una banda desconocida.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文