Hvad Betyder MERE TILGÆNGELIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más accesible
• más disponible
• más fácil
• más accesibles
• más asequible
• más la disponibilidad
• sea mucho más accesible

Eksempler på brug af Mere tilgængelig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aids-behandling mere tilgængelig.
Tratamiento del sida más accesible.

Lav jagt mere tilgængelig for den lokale befolkning.
Hacer caza más accesible a la población local.

Jeg vil gerne være mere tilgængelig.
A mí me gustaría ser más accesible.

Med over 50 mere tilgængelig efter speciel anmodning.
Con más de 50 más disponible por solicitud especial.

Jeg vil gerne være mere tilgængelig.
Me gustaría que fuera más accesible.

Et kontor med en mere tilgængelig, fleksibel og venlig atmosfære.
Una oficina con un ambiente más accesible, ágil y amigable.

Og kunsten har aldrig været mere tilgængelig.
El arte nunca fue más accesible.

Situationen er noget mere tilgængelig på Strangford Lough, County Down.
La situación es algo más accesible a Strangford Lough, Condado de Down.

Dette skyldes, at vægfladen mere tilgængelig.
Esto es porque la pared de la superficie más accesible.

Gør Shakespeare mere tilgængelig for studerende, der måske er overvældet!
¡Haz que Shakespeare sea más accesible para los estudiantes que podrían sentirse abrumados!

Her er Android altså mere tilgængelig.
Android es mucho más accesible en ese sentido.

Finansiering er langt mere tilgængelig for projekter, der gør en forskel for de fattige.
La financiación está mucho más disponible para los proyectos que marcan una diferencia para los pobres.

Kvantecomputing bliver mere tilgængelig.
La computación cuántica se vuelve más accesible.

Internettet har gjort spil mere tilgængelig og derfor vanskeligere for at genvinde misbrugere for at undgå tilbagefald.
Internet ha hecho que el juego sea mucho más accesible y, por lo tanto, más difícil para los adictos en recuperación para evitar recaídas.

Jeg er lidt vred over, at du ikke er mere tilgængelig.
Me molesta un poco que no estés más disponible.

Også henna iransk naturligt, som er mere tilgængelig i prisen, er ret spredt og giver samme skygge af kobber.
También henna iraní natural que está más disponible en el precio es más bien propagación y da la misma sombra de cobre.

B6 gør jern i din diæt til at være mere tilgængelig.
B6 hace que el hierro en su dieta esté más disponible.

År med handlingen bliver mere tilgængelig for nye abonnenter.
Año con la acción se vuelve más accesible a los nuevos suscriptores.

Dækkene er gemt”stå op” til at være mere tilgængelig.
Los neumáticos se almacenan“stand up” sea más accesible.

Da priserne går ned, er de stadig mere tilgængelig for den gennemsnitlige forbruger.
A medida que los precios bajan, son cada vez más accesibles para el consumidor medio.

Brusebad caddier gøre badeværelset leverer mere tilgængelig.
Caddies ducha que baño suministros más accesible.

Friheden til at flyve er mere tilgængelig end nogensinde.
La libertad de volar es más accesible que nunca.

SmartNet Netværket gør præcisionslandbrug mere tilgængelig.
La Red SmartNet hace más accesible la Agricultura de Precisión.

Whiston også var interesseret i at gøre Principia mere tilgængelig og han selv havde offentliggjort en studerende udgave i 1701.
Whiston también estaba interesado en hacer más accesibles los Principia y él mismo había publicado una edición en 1701 del estudiante.

Den indeholder 128 GB indbygget hukommelse plus 128 GB mere tilgængelig.
Tiene 128 GB de memoria incorporada y 128 GB más disponible.

Meget venlig vært, og mere tilgængelig, der arbejder i lufthavnen, som er ideel, når du rejser, er det straks modtaget af Adriana.
Anfitrión muy amable, y más disponible que trabaja en el aeropuerto, lo que es ideal cuando se viaja, se recibe inmediatamente por adriana.

Effektive måder at blive en leder mere tilgængelig.
Eficaces maneras de convertirse en un líder más accesible.

Du kan gøre din infrastruktur endnu mere tilgængelig og stabil ved hjælp af udvidede supportløsninger, f. eks. beskyttelse af aktiver og data, specielle onsiteservices2 og fjernrådgivningsservices.
Maximice aún más la disponibilidad y estabilidad de su infraestructura mediante opciones de soporte avanzado tales como: protección de activos y datos, servicios especializados in situ2 y servicios de asesoramiento remoto.

Kraftfuld videoeffekt-software mere tilgængelig end nogensinde.
Software de edición de vídeo más fácil que nunca.

Næsten smertefri fjernelse af hår på kroppen bliver stadig mere tilgængelig.
La eliminación prácticamente indolora de los pelos en el cuerpo es cada vez más disponible.

Hvordan man bruger "mere tilgængelig" i en Dansk sætning

Mobiler på kickstarter, mere tilgængelig ved udgangen af motion sporet.

Pippi – en queer snegl har en ret omstændig begyndelse, hvorimod selve analysen af udvalgte dele af Astrid Lindgrens tekster er mere tilgængelig.

På den måde får jeg lagret min viden og gjort den mere tilgængelig og brugbar i hverdagen.

Nedenstående artikkel er tidligere blevet udgivet i Rus & Samfunn elektroniske udgave, men er nu ikke mere tilgængelig derfra.

Udover et ønske om at renovere afdelingens facader med henblik på at imødekomme problemer som manglende isolering og kuldebroer, ønskede man at gøre Nydamsparken mere tilgængelig.

Særligt fordi, at den bliver brugt til langt mere end blot opkald og smser, hvilket også betyder, at vi nu er langt mere tilgængelig end tidligere.

I forbindelse med revisionen af skattekontrolloven er det tilstræbt at opnå en mere systematisk opdeling af loven, så den bliver mere tilgængelig.

Rocket Yoga er et forsøg fra Larry at gøre Ashtanga Yoga mere tilgængelig for vestlige praktikere.

I modsætning til arketypisk mystik og filosofisk spekulation er den sandhed, der udtrykkes i Puranas, meget mere tilgængelig for masserne, børnene og enkle hjerter .

Annonceret, at tilføje en endnu mere tilgængelig inden.

Hvordan man bruger "más accesible, más disponible, más fácil" i en Spansk sætning

Ulises fue más accesible que Flores, Carne.

Encontré otro puesto, más accesible pero menos salvaje.

Estarás más disponible, y la gente estará más disponible para ti.

com una experiencia más accesible y personalizada.

Es más fácil de usar, más fácil de jugar y más fácil de ganar.

Runkeeper positivo: nada más accesible para.

"Los fieles reiteradamente piden una actitud más disponible de los pastores.

-Es más fácil ser ingeniero -dijo.

Es más accesible por ser más económico.

que esperamos sea más accesible de entender.