Hvad Betyder MERE URIN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más orina

Eksempler på brug af Mere urin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har ikke mere urin.
No tengo más orina.

Alkohol gør dig dehydreret og forårsager, at nyrerne producerer mere urin.
El alcohol provoca deshidratación, y hace que los riñones produzcan más orina.

Du kan blive passerer mere urin end normalt eller kun små mængder.
Puedes orinar más de lo usual o solo en pequeñas cantidades.

Dermed producerer du mere urin.
Por eso produces más orina.

På den måde producerer du mere urin, og fjerner overflødig væske fra din krop.
De esta manera, usted produce más orina y elimina el exceso de líquido de su cuerpo.

Alkohol får din krop til at producere mere urin.
El alcohol hace que el cuerpo produzca más orina.

Drik ekstra væske, så du vil passere mere urin, mens du bruger denne medicin.
Toma líquidos adicionales para que pueda pasar más orina mientras estés usando este medicamento.

Disse drikke får kroppen til at producere mere urin.
Estas bebidas ocasionan que el cuerpo produzca más orina.

Din krop fortsætter med at producere mere urin end du udskiller ved hvert toiletbesøg.
Tu cuerpo continúa produciendo más orina que la que expulsas en cada visita al servicio.

Disse drikke får kroppen til at producere mere urin.
Estas bebidas estimularán el cuerpo para producir más ácido úrico.

En indsnævret blære kan ikke holde mere urin og så forsøger hurtigst muligt at tømme.
Una vejiga reducido no puede retener más orina y así trata de vaciar lo más pronto posible.

Furosemid er en“vand pille”(vanddrivende), der får dig til at gøre mere urin.
La furosemida es una“píldora de agua”(diurético) que hace que produzca más orina.

Disse indeholder nyre stimulanser, der producerer mere urin og mentale stimulanser, der gør din hjerne aktiv.
Estos contienen estimulantes renales que producen más orina y estimulantes mentales que hacen que su cerebro activo.

At drikke tilstrækkelig mængde vand vil gøre det muligt at producere mere urin.
Beber cantidades suficientes de agua permitirá la producción de más orina.

Du kan have mere urin infektioner, fordi blæren muskler ikke stramme nok til at tømme blæren helt.
Pueden tener más infecciones urinarias porque los músculos de la vejiga no apriete suficiente para vaciar la vejiga completamente.

Diuretika, som fjerner vand fra kroppen ved at gøre din krop producere mere urin.
Diuréticos, los cuales eliminan agua del cuerpo haciendo que su cuerpo produzca más orina.

En slags medicin hjælper blæren med, at holde på mere urin, og den anden slags hjælper nyrerne med at lave mindre urin..
Un tipo de medicamento ayuda a que la vejiga retenga más orina, y la otra ayuda a que los riñones produzcan menos orina..

Det er ok at bære en ble om natten, og det er mere bekvemt, når barnet har mere urin.
Está bien usar un pañal por la noche, y es más conveniente cuando el bebé tiene más orina.

På grund af den alt for forhøjet glucoseniveau, endnu mere urin vil blive gjort, og hunden vil blive dehydreret på grund af tabet af fluid.
Debido al nivel excesivamente elevado de glucosa, se producirá aún más orina y el gato se deshidratará debido a la pérdida de líquido.

Drikke væsker med meget koffein eller alkohol(de er diuretiske, hvilket får nyrerne til at danne mere urin).
Beber mucha cafeína y alcohol(estos son diuréticos que hacen que los riñones produzcan más orina).

Alkohol fungerer som et diuretikum, hvilket betyder, at det får din krop til at skabe mere urin og sender dig på hyppigere ture til badeværelset.
Evite el alcohol, este actúa como un diurético, lo que significa que causa que su cuerpo produzca más orina y lo envíe a viajes más frecuentes al baño.

Nogle bleer med dårlig vandabsorption har ofte mulighed for"eksplosion af urin", hvis de møder en baby med mere urin.
Algunos pañales con poca absorción de agua a menudo tienen la posibilidad de una"explosión de orina" si encuentran a un bebé con más orina.

Når blodsukkerniveauet er ualmindeligt højt, kan nyrerne ikke længere følge med. Så de producerer mere urin for at slippe af med den overskydende glukose, som den ikke kan absorbere.
Cuando su nivel de azúcar en la sangre es alto, los riñones no pueden funcionar correctamente y terminan produciendo más orina para eliminar el exceso de glucosa que no pueden absorber.

Polymerabsorberende harpiks: Specielt tilsat polymerabsorberende harpiks for at fremskynde absorption og låse mere urin, hvilket reducerer vask.
Resina absorbente de polímeros: resina absorbente de polímeros especialmente agregada para acelerar la absorción y bloquear más orina, reduciendo el lavado.

Hyppig vandladning kan betyde, at kroppen producerer mere urin på grund af ændringer i produktionen af visse hormoner, nyreproblemer, sygdom eller på grund af medicin.
La micción frecuente puede ser un síntoma de que el cuerpo está produciendo más orina debido a cambios en la producción de determinada hormona, problemas renales, enfermedades o a causa de la medicación.

Du må urinere omkring kateteret, hvilket er normalt, fordi din blære kan forsøge og presse mere urin end kateteret kan rumme.
Usted puede orinar por el catéter, lo cual es normal debido a que su vejiga puede tratar de exprimir más orina que el catéter se puede acomodar.

Men hvis babyens ble ikke udskiftes i tide, jo længere tid vil jo mere urin svulme til venstre og højre side af bleen, og babyens ben vil ikke ekspandere udad.
Sin embargo, si el pañal del bebé no se reemplaza a tiempo, cuanto más tiempo, más se hinchará la orina en los lados izquierdo y derecho del pañal, y las piernas del bebé no se expandirán hacia afuera.

For eksempel er de graviditet hormoner løbe gennem dit system stimulere nyrerne til at udvide og producere mere urin, som hjælper din krop slippe af med ekstra affald hurtigere.
Por ejemplo, las hormonas del embarazo que cursan a través de su sistema estimulan los riñones se expandan y se producen más orina, lo que ayuda al cuerpo a deshacerse de los residuos extra de forma más rápida.

Hyppig trang til at lade vandet, uden at der kommer ret meget urin.
Los intentos frecuentes de orinar, sin que se produzca mucha orina.

Pigen havde en alvorlig tandpine, og så meget, at der ikke var meget urin at udholde.
La niña tenía un dolor de muelas grave, y tanto que no había mucha orina que soportar.

Hvordan man bruger "mere urin" i en Dansk sætning

Dette sker på følgende måde: › medicinen øger udskillelsen af salte fra kroppen › saltene trækker vand med ud › der udskilles mere urin.

Som dagene går, og øger din levering af modermælk, vil barnet producere mere urin og har mere våde bleer.

Karakteristisk for godartet prostatahyperplasi.  Nocturia - mere urin i anden halvdel af dagen (fra 6:00 til 6:00).

Saltene trækker vand bivirkninger ud af blodbanen og over i spiron og resultatet bliver, at der udskilles mere urin.

Dette bevirker til at nyrerne bliver mere aktive, hvortil de producerer mere urin som en del af en udrensningsproces.

Hold røret på plads, indtil der ikke flyder mere urin over i urinrøret.

Saltene trækker vand med ud af blodbanen og over i blæren og resultatet bliver, at der udskilles mere urin.

Nyrerne renser ud Nyrerne stimuleres til at producere mere urin når blodet tvinges fra benene op til hjerte og lunger.

Vanddrivende medicin får nyrerne til at producere mere urin end normalt.

Hvordan man bruger "más orina" i en Spansk sætning

Las hierbas con propiedades diuréticas hacen que se genere más orina y que se expulse fácilmente.

Una piscina pública contiene más orina que cloro.

Más orina requiere más líquidos, por lo tanto, el diabético tiene sed.

Quedaba una hormona cristalizada que llamaron "mineral de otoño", que no era más orina cristalizada.

Las propiedades diuréticas de esta planta ayudarán a eliminar más orina y bacterias.

Su principal característica es que genera poliuria, es decir, más orina de lo normal.

Si obtiene mucha sed o siente que está pasando más orina de lo habitual, informe a su médico.

Por otra parte, sirve como un diurético, lo que te hará expulsar más orina de tu cuerpo.

suplementos de próstata más orina cura hormonal del cáncer de próstata cuando duran Reparación de hernia disfunción eréctil.

¡Si No Más Orina De Gato™ no funciona con tu gato, no pagas!