Eksempler på brug af Mest værdifulde ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På Melmac er den mest værdifulde ting skum.
En Melmac lo mas valioso es la espuma.Den mest værdifulde ting, vi havde.
Les diste el libro, la cosa más valiosa que teníamos.Et pengeskab beskytter de mest værdifulde ting→.
Una caja fuerte para proteger sus bienes más preciados→.De mest værdifulde ting slæber jeg altid rundt med.
Las vitaminas más importantes siempre llevo conmigo.Mine venner er de mest værdifulde ting i verden.
Jeg passer på dem i en æske med mine mest værdifulde ting.
Y guardado en el cofre de mis tesoros más preciados.Sundhed er den mest værdifulde ting, vi har.
La salud es lo mas valioso que tenemos.Det handler om ofrenedenne lille dames sjæl, er den mest værdifulde ting hun har.
Se trata del sacrificio.El alma de la pequeña dama es la cosa más valiosa que ella tiene.Naturen er den mest værdifulde ting, vi har.
La naturaleza es lo más valioso que tenemos.Og så allerede har erfaring kan indgå i en alvorlig kamp, ødelægge holdet,og tage den mest værdifulde ting.
Y luego, ya tiene experiencia puede entrar en una pelea seria, destruyendo el equipo,y se llevaron las cosas más valiosas.Sundhed er den mest værdifulde ting, vi har.
La salud es el bien más valioso que tenemos.Måske har din ex brød dit hjerte eller ydmyget dig eller begået en forfærdelig forbrydelse i et forhold, ogdu regelmæssigt underholder dig med hævningens fantasier, hvor du sætter ild til sine mest værdifulde ting og terroriserer ham midt om natten.
Tal vez su ex rompió su corazón o lo humilló, o cometió un crimen terrible en una relación, yusted regularmente se entretiene con fantasías de venganza en las que prende fuego a sus cosas más valiosas y lo aterroriza en medio de la noche.Han ved ikke, at den mest værdifulde ting her er dig.
No saben que lo más valioso eres tú.En af de mest værdifulde ting, vi har i livet, er evnen til at gøre det, vi har lyst til med vores tid.
Una de las cosas más valiosas que tenemos en nuestra vida es la capacidad de hacer con nuestro tiempo lo que queramos.Et pengeskab beskytter de mest værdifulde ting.
Verdens mest værdifulde ting er på vej til Syrakus.
El objeto más valioso del mundo va camino a Siracusa.Evil guiderne igen indgreb i den mest værdifulde ting en drage.
Evil magos otra vez invadido la cosa más valiosa que un dragón.Tid er den mest værdifulde ting en person kan bruge.
El tiempo es lo más valioso que una persona puede gastar.Ingen virksomhed i verden har en stærkere eller mere overbevisende tradition i, at levere solidt, innovativt og effektivt værktøj, som hjælper professionelle i verden med at bygge, reparere ogbeskytte verdens mest værdifulde ting.
Ninguna otra empresa del mundo cuenta con un historial mayor o Der er mine mest værdifulde ting.- Boksen?
Es donde guardo mis adquisiciones más valiosas.¿Bóveda?Nok den mest værdifulde ting, der er her. Den er væk.
Es probablemente la cosa de más valor aquí y ha desaparecido.Han ved ikke, at den mest værdifulde ting her er dig.
No tiene idea que tu eres el PMV Paquete Mas Valioso" aquí.Og den mest værdifulde ting hun kan give en baby er sundhed.
Han ved ikke, at den mest værdifulde ting her er dig.
No tenían idea de que eres el"Paquete MVP Más Valioso" aquí.Det er den mest værdifulde ting, vi nogensinde har leveret. Forsigtig.
Esta es la cosa más valiosa que jamás hemos entregado. Cuidado.Bed dem samle deres mest værdifulde ting og komme herhen hurtigst muligt.
Diles a nuestra gente que reúnan sólo sus posesiones más preciosas y que vengan aquí tan rápido como puedan.Det er den mest værdifulde ting, vi nogensinde har leveret.
Esto es la cosa más valiosa que jamás hayamos entregado.Tid er den mest værdifulde ting en person kan bruge.
El tiempo es la cosa más valiosa que una persona puede gastar”.Din tid er den mest værdifulde ting, du kan give dine børn.
El tiempo es lo más valioso que le puedes dar a tus hijos.Historien er en af de mest værdifulde ting, da vi valgte et sted at bo for vores ferie tid.
La historia es una de las cosas más valiosas cuando elegimos un lugar donde quedarnos para nuestro tiempo de vacaciones.
