Hvad Betyder META-ANALYSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• meta-análisis
• metaanálisis
• metanálisis

Eksempler på brug af Meta-analyse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Assisterer med sagen. Tilbyder en meta-analyse.
Ayudando con el caso, ofreciendo un meta análisis.

En meta-analyse er en type systematisk gennemgang.
Un metaanálisis es un tipo de revisión sistemática.

Kolon, kolorektal og framskreden ventrikkelcancer: meta-analyse.
Cáncer de colon, colorrectal y gástrico avanzado: metaanálisis.

Bevis baseret på meta-analyse af randomiserede kontrollerede forsøg.
Ia evidencia de meta-análisis de estudios aleatorizados controlados.

På grund af dette har vi det privilegium at kunne se på, hvad der kaldes en meta-analyse;
Debido a esto, tenemos el privilegio de poder ver lo que se llama un metanálisis;

Bevis baseret på meta-analyse af randomiserede kontrollerede forsøg.
Ia Evidencia obtenida de un meta-análisis de estudios randomizados controlados.

Melatonin som et anticancer stof med og uden kemoterapi:. Systematiske gennemgang og meta-analyse.
La melatonina como un agente contra el cáncer con y sin quimioterapia: revisión sistemática y meta-análisis.

Ifølge en meta-analyse er sædceller dråbet over 52% siden 1973.
Según un meta análisis, los recuentos de espermatozoides han descendido más del 52% desde 1973.

Internetbaseret kognitiv adfærdsterapi for symptomer på depression og angst: en meta-analyse.
Terapia cognitivo-conductual basada en Internet para los síntomas de la depresión y la ansiedad: un meta-análisis.

En meta-analyse fra 54 epidemiologiske forsøg viste, at der er en lettere forhøjet relativ.
Un metaanálisis de 54 estudios epidemiológicos mostró que existe un riesgo relativo.

Effekt af kosttilskud på magert masse og styrkegevinster med modstandsbevægelse: en meta-analyse.
Efecto de los suplementos dietéticos sobre la masa magra y las ganancias de fuerza con el ejercicio de resistencia: un metanálisis.

En meta-analyse fra 54 epidemiologiske undersøgelser har vist, at kvinder, der anvender.
Un meta-análisis de 54 estudios epidemiológicos demostró que las mujeres que actualmente.

Virkningen af vitamin D-tilskud på knæledgigt: en meta-analyse af randomiserede kontrollerede forsøg.
El efecto de la suplementación con vitamina D en la osteoartritis de rodilla: un metanálisis de ensayos controlados aleatorios.

En meta-analyse fra 54 epidemiologiske studier har vist, at kvinder, som bruger p-piller af.
Un meta-análisis de 54 estudios epidemiológicos demostró que las mujeres que actualmente.

De lavede en systematisk gennemgang og meta-analyse af alle de essays, der var blevet trykt om dette emne.
Llevaron a cabo una revisión sistemática y un meta-análisis de todos los ensayos publicados sobre el uso de estos fármacos.

Meta-analyse af effekten og sikkerheden af Ginkgo biloba ekstrakt til behandling af demens.".
Meta-análisis de la eficacia y seguridad del extracto de Ginkgo biloba para el tratamiento de la demencia".

Det viser en systematisk gennemgang og meta-analyse ledet af forskere på Kings College London.
Esto se desprende de una revisión sistemática y un metaanálisis dirigidos por expertos del King's College de Londres en el Reino Unido.

Meta-analyse af prospektive kohortestudier evaluerer associering mættet fedt med kardiovaskulær sygdom.
Metaanálisis de estudios prospectivos de cohortes que evalúan la asociación de grasa saturada con enfermedad cardiovascular5.

I 2005, MIT frigivet resultaterne af en meta-analyse af 17 peer-reviewed undersøgelser med melatonin.
En 2005, MIT dio a conocer los resultados de un meta-análisis de 17 revisados por pares los estudios que utilizan la melatonina.

En meta-analyse af randomiserede kontrollerede forsøg viste, at forbrugende probiotika moderat reducerede blodtrykket.
Un metaanálisis de ensayos controlados aleatorios encontró que el consumo de probióticos reducía moderadamente la presión arterial.

Desuden, i henhold til resultaterne af en meta-analyse af 2018, vil ethvert beløb af alkohol er skadeligt for sundheden.
Además, según los resultados de un metaanálisis de 2018, cualquier cantidad de alcohol es perjudicial para la salud.

Lee, YH og Bae, SC-vitamin D-niveau i rheumatoid arthritis og dets sammenhæng med sygdomsaktiviteten: en meta-analyse.
Lee, YH y Bae, SC Nivel de vitamina D en la artritis reumatoide y su correlación con la actividad de la enfermedad: un meta-análisis.

Forfatterne af denne meta-analyse anbefaler også udskiftning af raffinerede korn med fuldkorn.
Los autores de este metaanálisis también aconsejan sustituir los granos refinados por granos integrales.

Effekt af kreatintilskud under modstandstræning på magert vævsmasse og muskelstyrke hos ældre voksne: en meta-analyse.".
Efecto de la suplementación con creatina durante el entrenamiento de resistencia sobre la masa muscular magra y la fuerza muscular en adultos mayores: un metanálisis".

Den systematiske gennemgang og meta-analyse offentliggjort i tidsskriftet Alimentary Pharmacology& Therapeutics.
La revisión sistemática y meta-análisis se publica en la revista Alimentaria Farmacología y Terapéutica.

Virkningen af hvedeproteintilskud på den midlertidige genopretning af muskelfunktion efter modstandstræning: en systematisk gennemgang og meta-analyse.".
El efecto de la suplementación con proteína de suero en la recuperación temporal de la función muscular luego del entrenamiento de resistencia: una revisión sistemática y un metanálisis".

I 2014, en gennemgang og meta-analyse af 31 D-vitamin supplement forsøg fandt ingen effekt på alle frakturer.
En 2014, una revisión y un metanálisis de 31 ensayos de suplementos de vitamina D no encontraron efectos en todas las fracturas.

Meta-analyse i 2005 viste, at humant policosanolforbrug er sikkert og godt tolereret og effektivt til at sænke blodkolesterolet.
El metanálisis de 2005 encontró que el consumo humano de policosanol es seguro y bien tolerado, y es efectivo para reducir el colesterol en la sangre.

Som det fremgår af resultaterne af en meta-analyse, det er ikke, at børn er en eller anden måde immune over for CoVID-2019.
Como han mostrado los resultados de un metaanálisis, no se trata de que los niños de alguna manera, son inmunes a CoVID-2019.

En meta-analyse af otte kliniske forsøg viser studieresultater, at CoQ10-tilskud kan være effektive til at sænke total cholesterol.
En un metaanálisis de ocho ensayos clínicos, los resultados del estudio muestran que la suplementación con CoQ10 puede ser eficaz para reducir el colesterol total.