Hvad Betyder METODER TIL KOMMUNIKATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• métodos de comunicación

Eksempler på brug af Metoder til kommunikation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er de bedste metoder til kommunikation om implementering?
¿Cuáles son los mejores métodos de comunicación en relación a la implementación?

Det ser ud til, at der er en stigende tendens til, at hackere til at forny deres metoder til kommunikation med ofre.
Parece que hay una tendencia creciente para los hackers para renovar sus métodos de comunicación con las víctimas.

Ved hjælp af en eller begge af disse metoder til kommunikation vil give dig mulighed for at indsætte links til din blog eller hjemmeside.
El uso de uno o ambos de estos métodos de comunicación le dará la oportunidad de insertar enlaces a tu blog o sitio web.

Specifikke mål At give de studerende et fundament i Business i almindelighed og alle metoder til kommunikation i markedsføring, i særdeleshed.
Para proporcionar a los estudiantes una fundación en los negocios en general y todos los métodos de comunicación en el marketing, en particular.

De Explorer Avancerede metoder til kommunikation Nogle tjeneste email konkurrenter ikke tilbyder denne form for messaging kapacitet.
Los métodos avanzados de comunicación Explorador Algunos competidores de correo electrónico de servicios no ofrecen este tipo de capacidad de mensajería.

Selv erfarne virksomhedsejere skal vedligeholde og drage fuld fordel af alle de nye metoder til kommunikation.
Incluso los propietarios de negocios experimentados deben mantener y sacar el máximo provecho de todos los nuevos métodos de comunicación.

Metoder til kommunikation til offentligheden om myndighedernes og Kommissionens tilsyns- og overvågningsaktiviteter vedrørende bemyndigede organer.
Los métodos de comunicación al público sobre las actividades de supervisión y seguimiento de las autoridades y la Comisión en relación con los organismos notificados.

Handelsforbindelserne er blevet fremmet af sprogets udvikling og ved forbedrede metoder til kommunikation samt ved bedre transport.
El desarrollo del lenguaje y los métodos mejorados de la comunicación, así como el mejor transporte, han facilitado las relaciones comerciales.

Med begge disse metoder til kommunikation og vores portal af kuponer og tilbud, finde ud af, hvad er de seneste KLM rabatkuponer til din flybillet!
Con estos dos métodos de comunicación y de nuestro portal de cupones y ofertas, averiguar lo que son los últimos cupones de descuento KLM para su billete de avión!

Handelsforbindelserne er blevet fremmet af sprogets udvikling og ved forbedrede metoder til kommunikation samt ved bedre transport.
Esto se debe a que las relaciones comerciales han sido facilitadas por el desarrollo del Idioma y por los métodos mejorados de la Comunicación, así como el avance del Transporte.

Altid anderledes, blev hun let genkendelig blandt fans, og hvornår der vil være gratis spil Sailor Moon, de entusiastisk begyndte at udvikle nye metoder til kommunikation.
Siempre diferente, se convirtió fácilmente reconocible entre los fans, y en que no habrá juegos gratis Sailor Moon, que con entusiasmo comenzó a desarrollar nuevos métodos de comunicación.

Efterhånden som vi forbedrer vores segmentering inden for vores kundebase, at finde ud af de rigtige metoder til kommunikation, der vil tilskynde flere og flere kunder til at passe ind i aktive, tilbagevendende kundesegment vil være en klarere vej for alle.
Como mejoramos nuestra segmentación dentro de nuestra base de clientes, conocer los métodos correctos de comunicación que fomenten más y más clientes para encajar en el activo, segmento de clientes de repetición será un camino más claro para todos.

Hr. formand, hr. kommissær. Vi lever i informationssamfundets tidsalder, og til stadighed åbnes der nye metoder til kommunikation for os.
Señor Presidente, señor Comisario, nos hallamos en la era de la sociedad de la información y las posibilidades ofrecidas por las nuevas vías de comunicación son cada vez mayores.

På grund af Great Firewall, så har kinesiske IP adresser svært ved at tilgå udenlandske journaler, og metoder til kommunikation med udenlandske universiteter er mindre tilstrækkelige.
Gracias al Great Firewall, las direcciones IP chinas tienen dificultades para acceder a revistas científicas extranjeras, y los métodos de comunicación con universidades extranjeras son menos efectivos.

Når den underliggende årsag er blevet behandlet, den primære behandling for afasi er tale terapi, der fokuserer på re-lære og praksis sprogkundskaber og brugen af alternative eller supplerende metoder til kommunikation.
El tratamiento primario para la afasia es la terapia de discurso que se centra en volver a aprender y practicar habilidades del lenguaje y el uso de métodos alternativos o complementarios de comunicación.

Du giver mest sådanne oplysninger, når du søger, køb, orden, post-anmeldelser, eller andre metoder til kommunikation via vores hjemmeside eller e-mail til os.
Usted proporciona la mayor parte de dicha información cuando realiza búsquedas, compras, pedidos, publicaciones u otros métodos de comunicación a través de nuestro sitio web o correo electrónico al sitio.

De faktorer, der i løbet af det tyvende århundrede mest har bidraget til civilisationens fremme og udvikling af kulturen er den markante stigning af rejser i verden og uovertrufne forbedringer i metoder til kommunikation.
Las principales influencias del siglo veinte que contribuyen al adelanto de la civilización y al avance de la cultura son el marcado aumento de la movilidad en el mundo y las mejoras inigualadas en los métodos de comunicación.

Du giver mest sådanne oplysninger, når du søger, køb, orden, post-anmeldelser, eller andre metoder til kommunikation via vores hjemmeside eller e-mail til os.
Usted proporciona la mayor dicha información cuando busca, compra, orden, revisiones posteriores, u otros métodos de comunicación a través de nuestra página web o por correo electrónico a nuestra tienda en línea.

Når den underliggende årsag er blevet behandlet, den primære behandling for afasi er tale terapi, der fokuserer på re-lære og praksis sprogkundskaber og brugen af alternative eller supplerende metoder til kommunikation.
Una vez que la causa subyacente ha sido tratada, el tratamiento primario para la afasia es la terapia de discurso que se centra en volver a aprender y practicar habilidades del lenguaje y el uso de métodos alternativos o complementarios de comunicación.

Oplysninger angående mindreårige eller børn under lavalderen, som identificerer dem, deres personlige detaljer eller deres adresse og andre metoder til kommunikation med dem uden udtrykkelig tilladelse fra en forælder eller værge.
Cualquier información relativa a menores o a niños de edad menor a la permitida que les identifique, que identifique sus datos personales o su dirección y otros métodos de comunicación con ellos sin el consentimiento directo de su padre o tutor.

De faktorer, der i løbet af det tyvende århundrede mest har bidraget til civilisationens fremme og udvikling af kulturen er den markante stigning af rejser i verden og uovertrufne forbedringer i metoder til kommunikation.
Las influencias más importantes que contribuyen en el siglo veinte al fomento de la civilización y al progreso de la cultura son el incremento notable de los viajes por el mundo y las mejoras sin precedentes de los métodos de comunicación.

Fortsætter arven opførsel, en af grundene til, at vores hunde fastholde, at tæt forhold til deres afføring har meget at gøre med en af de metoder til kommunikation blandt ulve.
Continuando con el comportamiento heredado, otro de los motivos por el que nuestros perros mantienen esa estrecha relación con sus heces tiene mucho que ver con uno de los métodos de comunicación entre lobos.

Hvad angår de parlamentariske procedurer overvågede De reformerne, som mange af os længe har ønsket, og via initiativer som Europarl TV har De støttet moderne metoder til kommunikation med vores borgere.
Sobre los procedimientos parlamentarios, supervisó las reformas que muchos de nosotros llevábamos tiempo exigiendo y, a través de iniciativas como Europarl TV, ha apoyado los métodos modernos de comunicación con nuestros ciudadanos.

Handlingsplanen omfatter udveksling af oplysninger om og erfaringer med beredskabs- og indsatsplaner, samarbejde mellem laboratorier, uddannelse af sundhedspersonale og udvikling af metoder til kommunikation og risikostyring.
Dicho plan prevé el intercambio de información y experiencias sobre los planes de preparación y de respuesta, la colaboración de los laboratorios, la formación del personal sanitario y el desarrollo de métodos de comunicación y gestión de riesgos.

Ikke helt et spil, mere en metode til kommunikation.
O más que un juego, un método de comunicación.

Som et resultat, kan vi nogle gange bruge en metode til kommunikation, der er mindre sikker end et mindre bekvemt alternativ.
Como resultado solemos utilizar un método de comunicación que es menos seguro que una alternativa menos conveniente.

Som et resultat, kan vi nogle gange bruge en metode til kommunikation, der er mindre sikker end et mindre bekvemt alternativ.
Por consiguiente, a veces podemos usar un método de comunicación que sea menos seguro que una alternativa menos cómoda.

Som et resultat, kan vi nogle gange bruge en metode til kommunikation, der er mindre sikker end et mindre bekvemt alternativ.
Por consiguiente, en ocasiones empleamos un método de comunicación que no es tan seguro como otras alternativas menos cómodas.

Nå fandt dens tid til at finde ud af sandheden, når størstedelen af tiden din snyd ægtefælle vil bruge computer og mobiltelefon som en metode til kommunikation med deres nye kærlighed.
Bien su tiempo para averiguar la verdad, cuando la mayoría de los casos su engaño cónyuge utilizará la computadora y el teléfono móvil como un método de comunicación con su nuevo encontrado amor.

Lær din partners foretrukne metode til kommunikation.
Aprender el método preferido por su socio para la comunicación.

Hvordan man bruger "metoder til kommunikation" i en Dansk sætning

Ingeniørerne skabte metoder til kommunikation, som man for 100 år siden ville have anset for fysisk umulige.

Levende kunde medarbejdere er klar til at besvare spørgsmål til kunder på alle tidspunkter af dagen, hver dag i ugen, og i en række forskellige metoder til kommunikation.

Desuden, Windows- og Linux variationer bruger lignende metoder til kommunikation med ledelsen servere.

Endelig vil metoder til kommunikation af resultater og konsekvenser blive drøftet.

De er: Android billedgalleri animation vs animator Software anti piratkopiering metoder til kommunikation System monitor mac temperatur Minecraft skins download gratis deutsch 1.

Kurser om konkrete metoder til kommunikation, vejledning, projektledelse, talentudvikling mv.

På modulet indgår specifikke metoder til kommunikation og undervisning.

Modellen fører qua sine elementer og metoder til kommunikation, ansvar, socialitet og andre mere tidsvarende greb for offentlig ledelse – også i en bibliotekskontekst.

Hvordan man bruger "métodos de comunicación" i en Spansk sætning

Y surgirán nuevos métodos de comunicación entre clientes y empresa.

Conocer, métodos de comunicación hablan el mundo como.

Los métodos de comunicación pueden ser el teclado, audio y vídeo.

Dejaremos los métodos de comunicación con ellos a continuación.

Con Agility usted selecciona los métodos de comunicación apropiados.

El malware soporta métodos de comunicación HTTP, TLS y DNS.

Hablar, escribir y aprender métodos de comunicación alternativos.

Es bueno buscar métodos de comunicación con los Ángeles.

Hablar, escribir y utilizar métodos de comunicación alternativos.

"Tenemos que crear nuevos métodos de comunicación con el pueblo.