Hvad Betyder MIDEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ácaro

Eksempler på brug af Miden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I meget sjældne tilfælde kan miden også overføres via luften.
En casos muy raros, el ácaro también puede transmitirse a través del aire.

Når miden bliver voksen, vil det tage 0.5 til 3 dage før hunnen starte med at lægge æg(graviditet periode).
Una vez que el ácaro se ha convertido en adulto pasan de 0,5 a 3 días hasta que la hembra comience a poner los huevos.

Sværhedsgraden af symptomerne afhænger af typen af miden lever i hunden.
La gravedad de los síntomas depende del tipo de ácaro que habita en el perro.

Diagnosen kan opnås ved direkte visualisering af miden under mikroskopet efter at have taget en prøve ved skrabning.
Al diagnóstico se puede llegar por visualización directa del ácaro al microscopio tras tomar una muestra por raspado.

Osurnia må ikke anvendes ved perforeret trommehinde på hunde med generaliseret demodicose(skab forårsaget af miden Demodex canis).
No debe utilizarse Osurnia si el tímpano está perforado ni en perros con demodicosis generalizada(sarna causada por el ácaro Demodex canis).

Miden er et lille mikroskopisk spindeldyr, der trives og tilpasser sig bedst på fugtige, varme og mørke steder som for eksempel vores senge.
El ácaro es un arácnido microscópico que sobrevive y se adapta mejor en ambientes húmedos, calurosos y oscuros tales como nuestras camas.

Hudkløe og fnatudslæt skyldes en allergi og en reaktion for miden, deres spyt, æg eller afføring.
Picazón y fnatudslæt causada por una alergia o una reacción a los ácaros, sus huevos o la saliva, las heces.

Miden tåler ikke køligt og tørt klima, og da vores soveværelser oftest er varme og fugtige, fordi vi i mange tilfælde har alt for høj temperatur i vores soveværelse, forplanter miden sig og overlever.
El ácaro no soporta el frío ni climas secos y debido a que nuestro dormitorio normalmente está caliente y húmedo por tener demasiada temperatura en la habitación, los ácaros no solo aparecen sino que sobreviven en nuestra cama.

Vi tilbringer ca. 8 timer hver nat i vores senge, hvilket gør, at miden har rigeligt med føde.
Pasamos alrededor de 8 horas cada noche en nuestra cama lo que hace que el ácaro tenga más que suficiente para comer.

Det er en dermatitis forårsaget af miden Sarcoptes scabiei hvor vi vil se, at hunden har irriteret hud og ridser meget, fordi denne tilstand producerer en meget intens kløe hvorved hunden bogstaveligt talt ikke kan stoppe med at ridse.
Se trata de una dermatitis causada por el ácaro Sarcoptes scabiei en la que veremos que el perro tiene la piel irritada y se rasca mucho, pues esta afección produce un prurito muy intenso por el que el perro, literalmente, no puede dejar de rascarse.

Tippebittet ledsages af smertefulde fornemmelser, og det er let at opdage på huden, da miden er ejendommelig for at fordybe sit hoved under såret.
La picadura de la garrapata se acompaña de sensaciones dolorosas y es fácil de detectar en la piel, ya que el ácaro es peculiar para sumergir su cabeza debajo de la herida.

Det er ikke miden selv, men allergenerne i deres ekskrementer, der giver de generende, allergiske symptomer- øjne, der løber i vand, snue, hoste og åndenød- som har stor indflydelse på allergikernes livskvalitet.
No son los ácaros directamente, sino los alérgenos presentes en sus excrementos los que provocan los síntomas alérgicos tan incómodos(ojos llorosos, estornudos, tos y dificultad para respirar), síntomas estos que pueden dificultar considerablemente la calidad de vida de los alérgicos.

Et ekstraordinært tilfælde er demodektisk skorpe, en ikke-smitsom form, da miden, der producerer den, findes naturligt i huden på vores hund og kun formerer sig overdrevent i tilfælde af immunosuppression og hos genetisk tilbøjelige hunde.
Un caso excepcional es la sarna demodécica, una forma no contagiosa, ya que el ácaro que la produce se encuentra de manera natural en la piel de nuestro perro, y solo se multiplica en exceso en casos de inmunosupresión y en perros genéticamente propensos.

Insekter, mider og nematoder på alle udviklingstrin.
Insectos, ácaros y nematodos en todas las fases de su desarrollo.

Behandling af subkutane mider i ansigtet begynder med en diagnose.
El tratamiento de los ácaros subcutáneos en la cara comienza con un diagnóstico.

Skorper skjule tusindvis af levende mider og deres æg.
Estas costras ocultan miles de ácaros vivos y sus huevos.

Kan miderne have efterladt nogle miljømæssige kendetegn?
¿Los ácaros podrían haber dejado algún marcador ambiental?

Sarkoptiform mide dyr og menneske krydser ikke.
Los animales ácaros sarkoptiformes y humanos no se cruzan.

Find ud her, hvor miderne foretrækker og hvad du kan gøre ved det.
Descubre aquí, donde los ácaros prefieren y qué puedes hacer al respecto.

Mider er dyr fra klassen af arachnids.
Los ácaros son animales de la clase de los arácnidos.

Lille gul hud mide kan være synlige på tæt kontrol.
Pequeños ácaros de piel amarilla pueden ser visibles en una inspección cercana.

Ligesom da jeg så ham komme mider i mine bistader.
Cuando lo vi poner esos ácaros en mis colmenas. al igual que lo estaba.

Små mider, der lever under huden.
Pequeños ácaros que excavan bajo la piel.

Mider i Hunde: subkutane, øre, symptomer, behandling, foto.
Los ácaros en perros: subcutáneas, oído, síntomas, el tratamiento, de fotos.

Hvordan til at dræbe mider og edderkopper.
Cómo matar los ácaros y las arañas.

Små partikler, pollen og mider.
Partículas pequeñas, polen y ácaros.

Skorper skjule tusindvis af levende mider og deres æg.
Las cortezas se esconden miles de ácaros vivos y sus huevos.

Permetrina virker ved at lamme og dræbe miderne og deres æg.
Permetrina trabaja paralizando y matando los ácaros y sus huevos.

De kan også sprede sygdomme ved flåter, lopper og mider.
También pueden propagar enfermedades por garrapatas, pulgas y ácaros.

Dette omfatter bakterielle eller fungale infektioner i huden, eller mider.
Esto incluye infecciones bacterianas o micóticas de la piel, o los ácaros.

Hvordan man bruger "miden" i en Dansk sætning

Selve miden er grålig og bliver rød, når den har suget blod fra hønsene.

Kløen skyldes nemlig en allergisk reaktion på ikke alene miden, men også dens efterladenskaber.

Det spørgsmål har jeg Navnet fløjlsmide kommer af de mange små hår som miden er dækket af.

Fnat, læg mærke til de tydelige hudgange hvor miden graven ned Endnu et eksempel på den klassiske fnat gang.

Læg også mærke til hvor meget miden ligner de små flood fra spillet.

Miden kan overføre farlige bakterier, der hos mennesker kan give alvorlige sygdomme.

Dem bruger miden blandt andet til at føle sig frem små.

Miden dør efter 4 døgn uden kontakt med hud.

Sikker diagnose stilles ved påvisning af levende scabiesmider eller æg fra en midegang Miden kan hentes frem ved hjælp af en knappenål i midegangen.

Miden er aktiv fra tidlig forår til sent efterår.

Hvordan man bruger "ácaro" i en Spansk sætning

ácaro de los botones (Acari: Eriophyidae) Anastrepha ludens Loew.

Las patas del ácaro empezaron a dar saltitos.

Iluminadas del ácaro que igual sin comprobar alguna.

El agente causal es el ácaro Sarcoptes scabiei var.

Otodectes cynotis es el ácaro causante de esta patología.

Consulte aquí más información sobre el ácaro del polvo.

Un ácaro atrapado morirá porque no puede alimentarse.

[Más sobre Acaros] Ácaro del tipo Eriófido.

En casi todos los depósitos ácaro de base.

El ácaro del oído de conejo, psoroptes cuniculi.