Hvad Betyder MIDLER TIL BEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• medios para el tratamiento
• agentes para el tratamiento
• medios para procesar
• medios para tratar
• fondos para el tratamiento

Eksempler på brug af Midler til behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Midler til behandling af åreknuder.
Medios para el tratamiento de venas varicosas.

Hvilke former for conjunctivitis er øjet, dets årsager og midler til behandling.
De que tipos es conjuntivitis el ojo, su causa y el medio del tratamiento.

Midler til behandling af parodontitis.
Medios para el tratamiento de la periodontitis.

Analoger til farmakologisk gruppe(midler til behandling af urinsten).
Análogos para grupo farmacológico(agentes para el tratamiento de la acidosis).

Andre midler til behandling af fremskreden mug.
Otros medios para el tratamiento de molde avanzado.

Analoger om den terapeutiske virkning(midler til behandling af urticaria).
Análogos sobre el efecto terapéutico(medios para el tratamiento de la catarata senil).

Sundhed og Skønhed» Øjen sundhed» Hvilke former for conjunctivitis er øjet, dets årsager og midler til behandling.
Salud y Belleza» Salud ocular» De que tipos es conjuntivitis el ojo, su causa y el medio del tratamiento.

Det er muligt at anvende sådanne midler til behandling næsten alle problemer med ringlets.
Es posible utilizar tales medios para el tratamiento prácticamente de todos los problemas con rizos.

Midler til behandling af herpes i form af suppositorier anvendes almindeligt til at behandle den rektale eller urogenitale form af sygdommen.
Los medios para el tratamiento del herpes en forma de supositorios se usan comúnmente para tratar la forma rectal o urogenital de la enfermedad.

Kontraindiceret anvendelse af sådanne midler til behandling af beskadigede, skørt, posechënnyh strenge.
Uso contraindicado de tales agentes para el tratamiento de dañadas, hebras quebradizas, posechënnyh.

Specifikt kontrollere × En stærk> controller er en person eller base som helt eller delvist bestemmer formål og midler til behandling af personoplysninger.
Específicamente los controladores× Un controlador es una persona o entidad que, de forma individual o colectiva, determina los propósitos y medios para procesar datos personales.

Disse stoffer er anerkendt som midler til behandling af mastopati med høj effektivitet.
Estos medicamentos son reconocidos como agentes para el tratamiento de la mastopatía con alta eficiencia.

Den person, der er ansvarlig for behandling af personoplysninger, er den fysiske eller juridiske person, der alene eller i samråd med andre beslutter om formål og midler til behandling af personoplysninger.
El responsable o el responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del tratamiento.

I dette tilfælde skal man huske på, at midler til behandling af influenza eller ARVI med tarminfektion ikke kan klare.
Debe tenerse en cuenta que los fondos para el tratamiento de la influenza o ARVI con infección intestinal no lo harán.

Midler til behandling af pediculose, som omfatter olier, dimethicon, dækker lus med en tynd film og derved blokerer adgangen af ilt til luftvejene, hvilket fører til kvælning og død af parasitten.
Los medios para el tratamiento de la pediculosis, que incluyen aceites, dimeticona, cubren los piojos con una película delgada, bloqueando así el acceso del oxígeno al tracto respiratorio, lo que conduce a la asfixia y la muerte del parásito.

Traditionel medicin er fyldt med et lagerhus af metoder og midler til behandling af forskellige sygdomme.
La medicina tradicional está cargada de una gran cantidad de métodos y medios para tratar diversas enfermedades.

I mangel af midler til behandling ved hjælp af dette værktøj eller med eventuelle kontraindikationer kan"Tiotriazolin" let erstattes med et andet, også ret effektivt, men ikke så dyrt.
En ausencia de fondos para el tratamiento con esta herramienta, o con cualquier contraindicación,"Tiotriazolin" puede reemplazarse fácilmente por otro, también bastante eficaz, pero no tan costoso.

Viagra er medlem af den farmakoterapeutiske gruppe"Midler til behandling af erektil dysfunktion, phosphodiesterasehæmmere(PDE) -5".
Viagra se refiere al grupo farmacoterapéutico Medios para tratar la disfunción eréctil: inhibidores de la fosfodiesterasa(PDE) -5.

Ansvarlig controller eller controller er den fysiske eller juridiske person, offentlige myndighed, agentur eller andet organ, der alene eller i samråd med andre beslutter om formål og midler til behandling af personoplysninger.
El responsable o responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo que, por sí sola o conjuntamente con terceros, decide sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales.

Når der nævnes antivirale midler tilbørn betyder midler til behandling af influenza, fordi det er den mest udbredte sygdom.
Cuando se hace mención de agentes antivirales paraniños, significa medios para el tratamiento de una gripe porque es la enfermedad más extendida.

Ansvarlig controller eller controller er den fysiske eller juridiske person, offentlige myndighed, agentur eller andet organ, der alene eller i samråd med andre beslutter om formål og midler til behandling af personoplysninger.
El responsable del tratamiento o el responsable del tratamiento será la persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo que, por sí solo o junto con otros, decida sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales.

Der er masser af Casanova Dråber kommentarer gode midler til behandling af erektil problemer, fremstillet af naturlige ingredienser, som ikke skabe bivirkninger, og er generelt tåles af alle patienter.
Existen muchos buenos remedios para tratar las dificultades de erección, preparados a partir de ingredientes naturales, que no crean efectos secundarios y generalmente son bien tolerados por todos los pacientes.

Det ansvarlige sted er den fysiske eller juridiske person, der alene eller i samråd med andre beslutter om formål og midler til behandling af personoplysninger såsom navne, e-mail-adresser mv.
El organismo responsable es la persona física o jurídica que, individualmente o en conjunto con otras, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de los datos personales p.

Der er masser af Casanova Dråber kommentarer gode midler til behandling af erektil problemer, fremstillet af naturlige ingredienser, som ikke skabe bivirkninger, og er generelt tåles af alle patienter.
Hay fraude un montón de buenos remedios para tratar opiniones negativas reales funciona foro España Barcelona que es problemas de erección, elaborado a partir de ingredientes naturales, que no crea efectos secundarios y son generalmente bien tolerado por todos los pacientes.

Ansvarlig enhed er den fysiske eller juridiske person, der alene eller i samråd med andre beslutter om formål og midler til behandling af personoplysninger(såsom navne, e-mail-adresser mv.).
El responsable del tratamiento de los datos personales es aquella persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre los fines y medios del tratamiento de dichos datos personales.

I denne forbindelse er der for hver specifik e-service, en controller der bestemmer formål og midler til behandling af personoplysninger, og kontrollerer, at den pågældende e-tjeneste med den politik privatliv og sikrer, at forordningens bestemmelser anvendes, og rådgiver controllere på at opfylde deres forpligtelser se art.
A este respecto, para cada e-servicio concreto, un responsable determina los fines y medios del tratamiento de los datos personales y asegura la conformidad del e-servicio con la política de privacidad y garantiza que se apliquen las disposiciones del Reglamento y aconseja a los demás responsables sobre el cumplimiento de sus obligaciones véase el art.

Ansvarlig organ er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre beslutter om formål og midler til behandling af personoplysninger(f. eks. Navne, e-mail-adresser mv.).
El organismo responsable es la persona física o jurídica que decide por sí misma o junto con otros sobre los motivos o medios para procesar los datos personalesp. ej. nombres, direcciones de correo electrónico.

Det ansvarlige sted er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre bestemmer formål og midler til behandling af personfølsomme data(f. eks. navne, e-mailadresser o. lign.).
La entidad responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otros, determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales(por ejemplo nombre, dirección de correos electrónicos o similares).

De seneste undersøgelser viser, at fluor aktuelt program, som bruges i tandpasta, mundskyllevand til munden og midler til behandling af tænder, der indeholder fluor kan hjælpe med at bekæmpe karies for folk i alle aldre.
Estudios recientes muestran que el fluoruro de aplicación local, que se utiliza en pastas dentales, ополаскивателях de la cavidad bucal y de los medios para el tratamiento de los dientes que contienen fluoruro, ayudan a combatir la caries de personas de todas las edades.

PANDORA A/S fastlægger formålet og midlerne til behandlingen af dine personoplysninger.
PANDORA A/S determina los fines y los medios del tratamiento de sus datos personales.

Hvordan man bruger "midler til behandling" i en Dansk sætning

Effektive midler til behandling af forkølelse uden feber I situationer, hvor forkølelse uden temperatur ledsages af sved og ondt i halsen, anbefales skylning.

Analoger til farmakologisk gruppe (midler til behandling af urinsten): Lukkede pakninger af alle doseringsformer af lægemidlet bør opbevares ved en temperatur ikke højere end 25 grader.

Methotrexat er et af de mest effektive midler til behandling af psoriasis.

Hvis man ikke bliver behandlet, er der risiko for, at man udvikler eksem og anden kronisk hudsygdom.Midler til behandling af fnat fås i håndkøb.

I modsætning til andre folkemæssige midler til behandling af rhinitis er det sværere at anvende recept til overbelastning end at købe vasokonstrictor dråber i et apotek.

Der findes mange midler til behandling af symptomerne på mavekatar.

Primære kilder: Intensitet 3 Stigende konkurrence med flere nye midler til behandling af kræftsygdomme ved udsigten til et stigende antal kræftpatienter de kommende år.

I grunden udpeger antibiotika, vitaminer, fedtstoffer og immunostimulerende midler til behandling af purulent ondt i halsen.

Kirurgisk behandling - med ineffektivitet af ovennævnte midler, til behandling af svære former og i kombination med stoffer.

Hvordan man bruger "medios para el tratamiento, medios para procesar, agentes para el tratamiento" i en Spansk sætning

Nuevos medios para el tratamiento de la diversidad en las escuelas" Producción de videos y guías educativas Programa de capacitación docente.

000 votos que entraron de repente en Michigan son falsos porque el condado no tiene medios para procesar tantos votos en tan poco tiempo.

Los medios para el tratamiento del calzado al hongo el precio.?

Más información sobre los estudios clínicos de GS-9973 y otros agentes para el tratamiento del cáncer en investigación de Gilead en www.

Dorzopt se refiere a los medios para el tratamiento del glaucoma.

de formas de organización de trabajo y de selección de medios para procesar datos.

* Los medios para el tratamiento higiénico de los alimentos durante su procesado.

Medios para el tratamiento de información: Equipos de oficina.

se utiliza una gran variedad de agentes para el tratamiento de los síntomas individuales de SII.

De forma general, quien trabaja con arte tiene más medios para procesar las angustias y suele encarar más de frente los temas-tabú.