Hvad Betyder MIDLERTIDIG COOKIE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cookie temporal

Eksempler på brug af Midlertidig cookie på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når du skriver din anden kommentar, så vil vi opsætte en midlertidig cookie.
Si tiene cuenta e inicia sesión, estableceremos una cookie temporal.

Der er tale om en midlertidig cookie, hvis gyldighed ophører efter 60 dage.
Se trata de una cookie temporal que deja de tener validez al cabo de 60 días.

At kunder, der bruger kontrolpanelet, vil modtage en midlertidig cookie.
Los afiliados que opten por utilizar el panel de control opcional recibirán una cookie temporal.

En“session cookie” er en midlertidig cookie, som udløber, når du lukker din browser.
Una"cookie de sesión" es una cookie temporal que caduca al cerrar el navegador.

På Handlingswebstedet bruges det til at etablere en brugersession og til at videregive statsdata via en midlertidig cookie, som ofte kaldes en session cookie..
En el sitio web de Acción, se usa para establecer una sesión de usuario y para pasar datos de estado a través de una cookie temporal, que comúnmente se conoce como cookie de sesión.

En“session cookie” er en midlertidig cookie, som udløber, når du lukker din browser.
Una“cookie de sesión” es una cookie temporal que expira cuando usted cierra su navegador.

En midlertidig cookie udløber på den anden side i slutningen af brugersessionen, når webbrowseren lukkes.
Por otra parte, una cookie temporal se vencerá al final de la sesión del usuario, cuando se cierre el navegador web.

Hvis du besøger vores loginside, opretter vi en midlertidig cookie for at afgøre om din browser accepterer cookies..
Si visita nuestra página de inicio de sesión, estableceremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies.

ASP-session-ID- Dette er en midlertidig cookie, som indeholder en tilfældig genereret, anonym identifikator, som udløber, når du ender dit besøg på vores webside.
ASP Session ID- Esta es una cookie temporal que contiene un identificador anónimo generado aleatoriamente y expira al final de su visita a nuestro sitio web.

Hvis du har en konto, og du logger ind på dette websted, fastsætter vi en midlertidig cookie for at afgøre, om din browser accepterer cookies..
Si tiene una cuenta y acceda en esta página web, se definirá una cookie temporal para determinar si el navegador acepta cookies.

ASP-session-ID- Dette er en midlertidig cookie, som indeholder en tilfældig genereret, anonym identifikator, som udløber, når du ender dit besøg på vores webside.
ASP Session ID- Este es un cookie temporal que contiene un identificador anónimo generado de manera aleatoria y que expirará al final de su visita a nuestra página web.

Hvis du har en konto, og du logger ind på dette websted, vil vi opsætte en midlertidig cookie for at afgøre om din browser accepterer cookies..
Si tiene una cuenta e inicia sesión en este sitio, estableceremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies.

ASP-session-ID- Dette er en midlertidig cookie, som indeholder en tilfældig genereret, anonym identifikator, som udløber, når du ender dit besøg på vores webside.
ID de sesión ASP: esta es una cookie temporal que contiene un identificador anónimo generado de forma aleatoria y que caducará al finalizar tu visita a nuestro sitio web.

Hvis du har en medlemskonto, som du logger dig ind med på dette websted, vil vi opsætte en midlertidig cookie for at afgøre om din browser accepterer cookies..
Si tiene una cuenta y accede a este sitio, se creará una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies.

Hvis du besøger vores loginside, opretter vi en midlertidig cookie for at afgøre om din browser accepterer cookies..
Si tienes una cuenta y te conectas a este sitio, instalaremos una cookie temporal para determinar si tu navegador acepta cookies.

Hvis du har en konto, og du logger ind på dette websted, vil vi opsætte en midlertidig cookie for at afgøre om din browser accpeterer cookies..
Si tiene una cuenta y está iniciando sesión en este sitio, estableceremos una cookie temporal para verificar que su navegador acepte cookies.

Dk eller udvalgte websteder på Google Netværket, placerer koden en midlertidig cookie på kundens computer, så en konvertering kan registreres.
Com o desde sitios seleccionados de la Red de Google, el código coloca una cookie temporal en la computadora del cliente, de manera que se pueda registrar una conversión.

Du accepterer også at have denne valuta gemt i en session cookie i din browser(en midlertidig cookie, der automatisk fjernes, når du lukker din browser).
También aceptas que esa moneda quede registrada en una cookie de sesión dentro de tu navegador(una cookie temporal que se elimina automáticamente cuando cierras tu navegador).

Du accepterer også at have denne valutaindstilling gemt i en session cookie i din browser(en midlertidig cookie, der automatisk fjernes, når du lukker din browser).
También acepta que esa configuración de moneda esté almacenada en una cookie de sesión en su navegador(una cookie temporal que se elimina automáticamente cuando cierra su navegador).

Midlertidige cookies(se b).
Cookies transitorias(b).

Midlertidige cookies slettes automatisk når du lukker din browser(session cookies)..
Los cookies temporales se eliminan automáticamente cuando cierre su navegador(cookies de sesión).

Derudover bruger vi også midlertidige cookies for at optimere brugeroplevelsen.
Además, utilizamos cookies temporales, también con el fin de optimizar la experiencia del usuario.

Midlertidige cookies(se b).
Cookies temporales(ver apartado b).

Midlertidige cookies slettes automatisk, så snart du lukker din browser.
(b) Las cookies temporales se borran de forma automática cuando cierra su explorador.

Midlertidige cookies bliver automatisk slettet, når du lukker browseren.
Las cookies temporales se eliminan automáticamente cuando usted cierra el navegador.

Midlertidige cookies bruges så godt.
Las cookies temporales se utilizan también.

Midlertidige cookies slettes automatisk, så snart du lukker din browser.
Las cookies transitorias se eliminan automáticamente cuando cierra el navegador.

Midlertidige cookies slettes automatisk, når du lukker browseren.
Da Las cookies temporales se eliminan de manera automática cuando usted cierra su navegador.

Midlertidige cookies slettes automatisk når du lukker din browser.
Las cookies transitorias se eliminan de forma automática cuando cierra el navegador.

KLM bruger både midlertidige cookies og specialcookies/-applets.
KLM utiliza tanto cookies temporales como cookies/applets especiales.