Eksempler på brug af
Midten af vinduet
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
I midten af vinduet vises et eksempel på det aktuelle valg.
En elcentro de la ventana, una vista previa muestra un ejemplo de la selección actual.
Acceptér betingelser ogvilkår ved at klikke på Installér i midten af vinduet.
Acepte los términos ycondiciones pulsando Instalar en elcentro de la ventana.
Efter at have åbnet"Min computer", i midten af vinduet vil du se flere ikoner.
Después de abrir"Mi computadora", en elcentro de la ventana verá varios iconos.
Klik Find iPhone, og vælg derefter iPhone på rullelisten i midten af vinduet.
Haz click Encuentra iPhoney luego elija iPhone de la lista desplegable en el medio de la ventana.
Der vises en rullelinje med datoen for disse fotografier i midten af vinduet, så du lettere kan søge efter bestemte fotografier.
Para ayudarle en la exploración en busca de fotos concretas, en elcentro de la ventana aparece una capa superpuesta que muestra la fecha de las fotos.
Trin 2: Som du kan se i figur 1 er der knappen Gennemse, som er placeret i midten af vinduet.
Paso 2: Como se puede ver en la figura 1 hay botón Examinar que se encuentra en elcentro de la ventana.
Du behøver kun at vælge musik på den øverste midten af vinduet software, og iPad afspilningslister vises i venstre sidebar.
Solo tiene que elegir la música en la mitad superior de la ventana del software, y las listas de reproducción de iPad se mostrarán en la barra lateral izquierda.
Efter så, kan du se, at alt indhold,der kan overføres, vises i midten af vinduet.
A continuación, puedes ver quetodos los contenidos que se pueden transferir se enumeran en elcentro de la ventana.
I midten af vinduet, Du kan se Hvornår optagelse begyndte, varighed af optagelse, det samlede antal nøgler trykket og logget ansøgning billedtekst.
En elcentro de la ventana, se puede ver cuando comenzó la grabación, duración de grabación, el número total de teclas pulsadas y el título de la sesión de la aplicación.
Disse kan både bevæge sig i samme retning, ogat bevæge sig fra hinanden eller samles i midten af vinduet.
Estos pueden ambos se mueven en la misma dirección, ypara mover aparte o ensamblar en elcentro de la ventana.
Synet har en længde 133 mm og bredde 77 mm,højde fra tog til midten af vinduet er 53 mm, vægt med batterier- 390 gram.
La mira tiene una longitud de 133 mm, y una anchura de 77 mm,altura de la guía hasta elcentro de la ventana es de 53 mm, peso con baterías- 390 gramos.
Masken på vinduerne vil være i denne forbindelse er helt malplaceret, men det er muligt at hænge gennemskinnelige gardiner til midten af vinduet.
La malla en las ventanas será en este contexto, absolutamente inadecuado, pero es posible colgar cortinas translúcidas a la mitad de la ventana.
Com ligner meget andre søgemaskiner, med et søgefelt i midten af vinduet og en smal linje med FBdownloaders logo nedenunder adressefeltet i browseren.
Com es muy parecido a otros motores de búsqueda ya que tiene un casillero de búsqueda en elcentro de la ventana y una línea delgada con el logotipo de FBdownloader debajo de la casilla de dirección del navegador.
Kontrollere de filer, du vil overføre ogklik på knappen Eksporter på den øverste midten af vinduet software.
Compruebe los archivos que desee transferir yhaga clic en el botón exportar en la mitad superior de la ventana del software.
Vælg fotos kategori på den øverste midten af vinduet software, så kameraet Roll og fotobibliotek vil dukke op i venstre sidebjælke, sammen med billederne i højre del.
Elija Categoría de fotos en la mitad superior de la ventana del software, entonces Camera Roll y biblioteca de fotos aparecerán en la barra lateral izquierda, junto con las fotos en la parte derecha.
Som det bliver trukket ned, skærer den lyset; først på toppen,så på midten af vinduet og tilsidst alt lyset.
Como se tiró hacia abajo, se corta la luz superior,entonces la luz desde el centro de la ventana, luego finalmente toda la luz.
Vælg Papirtype/kvalitet eller Medie ogkvalitet fra den unavngivne menu i midten af vinduet og du kan derefter ændre kvalitet- og farveindstillinger, herunder udskrivningsopløsning dots(prikker) pr. tomme(dpi).
Seleccione Tipo/calidad del papel o Medios ycalidad del menú sin nombre en elcentro de la ventana, luego cambie cualquier configuración de calidad y color, incluida la resolución de impresión en puntos por pulgada(dpi, por sus siglas en inglés).
Mens lektionen afspilles, vises der akkorder,noder og anden notation i midten af vinduet.
Mientras se esté tocando la lección, los acordes, las notas yel resto de la notación aparecerán en elcentro de la ventana.
Efter softwaren genkender din iPad, kan du se flere filkategorierne på den øverste midten af vinduet software, herunder musik, videoer, fotos.
Después de que el software reconozca tu iPad, puedes ver varias categorías de archivo en la mitad superior de la ventana del software, incluyendo música, Videos, fotos,etc….
Hvis du ikke ser en pil i midten af doseringsvinduet, tryk da injektionsknappen helt i bund ogdrej på doseringsknappen indtil pilen ses i midten af vinduet.
Si no ve la flecha en el centro de la ventana de dosificación, presione el botón de inyección hasta el final ygire el botón de dosificación hasta que se vea la flecha en el centro de la ventana.
Gennemse eller Søg,åbner et vindue i midten af regnearket.
Como Ir a o Buscar,abren una ventana en el centro dela hoja de cálculo.
Nogle kommandoer, f. eks. kommandoen Gå til eller kommandoen Søg,åbner et vindue i midten af regnearket.
Algunos comandos, como Ir a o Buscar,abren una ventana en el centro dela hoja de cálculo.
Resultater: 22,
Tid: 0.0357
Hvordan man bruger "midten af vinduet" i en Dansk sætning
Vælg fra og til dato eks. 1/6 til 30/6 nu vil data for den valgte periode vises i midten af vinduet (Standard vil den 1.
Billedet udvides, og fylder midten af vinduet.
2 Klik på pilen ved siden af "Color" på toppen af vinduet i afsnittet "justeringer".
Vælg " Visuelle indstillinger " fanen i midten af vinduet ved at klikke på det en gang med musen .
Udhænget i procent er vinklen til forkanten af udhænget målt fra midten af vinduet.
Vælg PS3 fra listen af valg præsenteret i en kolonne i midten af vinduet.
Når du er færdig, skal du vælge linket 'Valgfrie opdateringer er tilgængelige' i midten af vinduet.
I midten af vinduet, skal du vælge det indhold, du vil synkronisere.
Backup iPhone kontakter, meddelelser, billeder, musik, kalender og Video Gå til i midten af vinduet, skal du vælge indhold, du vil sikkerhedskopiere.
I midten af vinduet, afkrydse de filer du ønsker at sikkerhedskopiere.
Normalvis findes Ok -, Acceptér - og Fortsæt -knapper i bunden til højre i vinduer og ikke i midten af vinduet som i dette tilfælde.
Hvordan man bruger "el centro de la ventana" i en Spansk sætning
) En el centro de la ventana está el nombre del documento.
Seleccione las fotografías que desea importar desde la zona de vista previa en el centro de la ventana de importación.
El centro de la ventana correspondía, creo, a un día de febrero y otro de octubre.
En el centro de la ventana se encontrarían las ideas o políticas que se consideran necesarias.
CNTR Enfoca hacia adentro con el centro de la ventana de enfoque en la localización de cursor actual.
El centro de la ventana corres-antiguos observadores del cie- pondía, creo, a un día de febrero y otro delo de nuestro continente iden- octubre.
Haga clic en el triángulo situado en el centro de la ventana derecha de Acrobat para abrir el panel derecho.
Aproximadamente en el centro de la ventana ahora la nueva piel con un menú desplegable se puede ajustar.
En el centro de la ventana de Teamviewer, encontrará su ID y contraseña actuales.
Moldear en el centro de la ventana dimensional de proceso dará como resultado un proceso robusto.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文