Hvad Betyder MILLIARDER STJERNER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• millones de estrellas
• billones de estrellas
• mil millones de estrellas

Eksempler på brug af Milliarder stjerner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Milliarder stjerner. Galaksen.
Mil millones de estrellas. Galaxia.

Der er indsamlet 44 milliarder stjerner.
Millones de estrellas recolectadas.

Mælkevejen er ligesom NGC 4594(billedet) en skiveformet spiralgalakse med omkring 200 milliarder stjerner.
La Vía Láctea es como NGC 4594(en la foto), una galaxia en espiral con forma de disco con 200 billones de estrellas.

Der er indsamlet 44 milliarder stjerner.
Billones de estrellas coleccionadas.

Når vi tilføjer den del af Melkevejen, der ligger uden for solens kredsløb, får vi ca. 200 milliarder stjerner.
Cuando agregamos la parte de la Vía Láctea que se encuentra fuera de la órbita del Sol, obtenemos aproximadamente 200 mil millones de estrellas.

Et hundrede milliarder stjerner hver.
Miles de millones de estrellas cada una.

Alene i vores galakse er der 100 milliarder stjerner.
Sólo en nuestra Galaxia existen 100.000 millones de estrellas.

Der er 100 milliarder stjerner i Mælkevejen.
Hay 100.000 millones de estrellas en la Vía Láctea.

Den indeholder over 200 milliarder stjerner.
Tiene más de 200 mil millones de estrellas.

Ifølge moderne estimater i vores galakse er fra 200 til 400 milliarder stjerner.
Según las estimaciones modernas en nuestra galaxia es de 200 a 400 mil millones de estrellas.

Vores sol er blot en ud af 200 milliarder stjerner i vores galakse.
Nuestro Sol es sólo una de aproximadamente 200 mil millones de estrellas en nuestra galaxia.

Ifølge et groft skøn, mælkevejen kan indeholde 100 til 400 milliarder stjerner.
De Acuerdo con las estimaciones, la vía láctea puede contener de 100 a 400 mil millones de estrellas.

Mælkevejen indeholder mellem 200 og 400 milliarder stjerner, hvoraf solen blot er én af dem.
La Vía Láctea tiene 200 mil millones de estrellas, el Sol es una de ellas.

Vi mennesker ved altså ikke engang hvor mange galakser der findes, og derfor langt mindre hvor mange milliarder stjerner de indeholder.
Así pues, el hombre ni siquiera puede determinar su cifra exacta, y mucho menos cuántos miles de millones de estrellas albergan.

Milky Way har mere end 200 milliarder stjerner(dette blev estimeret fra sin masse- se næste side).
La Vía Láctea tiene más de 200 mil millones de estrellas(esto se estimó a partir de su masa, consulte la página siguiente).

I”Mælkevejen” er der mindst 100 milliarder stjerner.
En la Vía Láctea existen al menos 100.000 millones de estrellas.

Blandt Mælkevejens 200 milliarder stjerner er der nogle- måske mange- som har beboede planeter.
De los 200 mil millones de estrellas en la Vía Láctea, algunas- quizás muchas- pueden haber habitado planetas y civilizaciones espaciales.

I vor galakse er der 400 milliarder stjerner.
En nuestra galaxia, hay 400 mil millones de estrellas.

Blandt Mælkevejens 200 milliarder stjerner er der nogle- måske mange- som har beboede planeter.
De los 200 mil millones de estrellas de nuestra galaxia, algunas- tal vez muchas- pueden tener planetas habitados y civilizaciones con tecnología espacial.

Og hver af dem indeholder hundredvis af milliarder stjerner.
Y cada una tiene cientos de billones de estrellas.

Hvorfor nogen mener, at du, når du siger der er fire milliarder stjerner, men har for at kontrollere, når du siger malingen er våd?
¿Por qué la gente se cree cuándo dices que hay billones de estrellas y no te creen cuándo dices que la pintura esta aún húmeda?

Det europæiske rumagenturs Gaia-teleskop har leveret det hidtil mest detaljerede billede af Mælkevejen, hvor 1,7 milliarder stjerner lyser op.
El telescopio Gaia de la Agencia Espacial Europea ha tomado la foto más detallada de la Vía Láctea hasta el momento, en la que se iluminan 1.700 millones de estrellas.

Der er indsamlet 44 milliarder stjerner.
Mil millones de estrellas conseguidas.

Gaia-teleskopet fra Det Europæiske Rumorganisation har taget det mest detaljerede foto af Mælkevejen indtil videre, hvor 1,7 milliarder stjerner lyser op.
El telescopio Gaia de la Agencia Espacial Europea ha tomado la foto más detallada de la Vía Láctea hasta el momento, en la que se iluminan 1.700 millones de estrellas.

Der er indsamlet 44 milliarder stjerner.
Mil millones de estrellas recolectadas.

Hver eneste af disse små klatter er en galakse nogenlunde på størrelse med vores Mælkevej-- et hundrede milliarder stjerner i hver af de klatter.
Cada una de estas pequeñas gotas es una galaxia aproximadamente del mismo tamaño de la Vía Láctea; cien mil millones de estrellas en cada una de esas gotas.

Hvorfor nogen mener, at du, når du siger der er fire milliarder stjerner, men har for at kontrollere, når du siger malingen er våd?
¿Por qué alguien cree que cuando le dices que hay cuatro billones de estrellas, pero no cree cuando le dices que la pintura está húmeda?

Gaia-teleskopet fra det europæiske rumfartsagentur ESA har taget det mest detaljerede foto af Mælkevejen nogensinde, med 1,7 milliarder stjerner skinner på det.
El telescopio Gaia de la agencia espacial europea ESA ha tomado la foto más detallada de la Vía Láctea, con 1.700 millones de estrellas brillando sobre ella.

Hvorfor nogen mener, at du, når du siger der er fire milliarder stjerner, men har for at kontrollere, når du siger malingen er våd?
¿Por qué hay gente que cree que hay cuatro mil millones de estrellas, pero tienen que tocar cuando le dices que la pintura no está seca?

I vores galakse er der mere end 100 milliarder stjerner.
En nuestra galaxia hay más de cien mil millones de estrellas.

Hvordan man bruger "milliarder stjerner" i en Dansk sætning

Mælkevejen er vores galakse, og den består af cirka 200 milliarder stjerner, som enten kan være døde eller levende.

Og så har vinavisen selvfølgelig smidt 6 milliarder stjerner efter samtlige vine i alle annoncer med vin.

Det er Mælkevejen, en samling af flere milliarder stjerner.

De fleste af de 10 milliarder stjerner i Mælkevejen, der omkredses af en jordlignende planet, er mere end en milliard år ældre end Jorden.

Universet indeholdt milliarder og atter milliarder stjerner, men vores sol var ikke én af dem.

Det anslås, at Mælkevejen alene har mere end 300 milliarder stjerner .

Og i vores galakse er Solen kun en ud af mere end hundrede milliarder stjerner som foretager denne rejse.

Verdensbilleder kort fortalt M101 er en gigantisk spiralgalakse med 1000 milliarder stjerner.

Kepler har et teleskopkamera og undersøgte en afgrænset del af verdensrummet, med ca. 150.000 af de mange milliarder stjerner i vor galakse.

Hvordan man bruger "mil millones de estrellas, millones de estrellas, billones de estrellas" i en Spansk sætning

¡Que mil millones de estrellas te acompañen hasta la próxima vez que nos veamos que será pronto!

000 millones de estrellas (muy probablemente con medio billón).

La misión Gaia retratará mil millones de estrellas de nuestra galaxia

El objetivo es captar detenidamente la luz de mil millones de estrellas durante un período de 5 años.

Se ha publicado el primer catálogo con más de mil millones de estrellas analizadas por el satélite.

Con billones de estrellas más en todo el universo, hay muchas más conexiones ancestrales que hacer", detalla.

Un notable astrónomo americano estima que hay alrededor de 200 millones de galaxias o universos islas, cada uno de los cuales contiene billones de estrellas o soles.

Se estima que existen entre 200 y 400 mil millones de estrellas en nuestra galaxia, la vía láctea.

000 millones de estrellas en total (BBC Mundo, 2018).

Nuestro Sol, gracias al cual podemos existir, es una de las cien mil millones de estrellas que contiene nuestra Galaxia.