Hvad Betyder MILLIARDER TONS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• millones de toneladas
• mil millones de toneladas
• billones de toneladas

Eksempler på brug af Milliarder tons på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den vejer 500 milliarder tons.
Pesa 500.000 millones de toneladas.

Milliarder tons fødevarer.
Millones de toneladas de comida.

Anslås til 24 milliarder tons.
Estiman en 24 millones de toneladas.

Milliarder tons fødevarer.
Millones de toneladas de alimentos.

Noget, som vejer 1,3 milliarder tons.
Algo que pesa unos 1300 millones de toneladas.

Fem til ti milliarder tons vand fra verdenshavene.
De 5 a 13 millones de toneladas de plásticos en los océanos.

Det er et svimlende beløb, milliarder tons.
Es una cantidad asombrosa, miles de millones de toneladas.

Milliarder tons is svarer til 1 mm global havniveaustigning.
Billones de toneladas de hielo supone 1 mm de subida del mar.

Det svarer til 1,3 milliarder tons mad.
Esto equivale a 1.300 millones de toneladas de comida.

Bare et par milliarder tons af primo græs, så ville verden klare sig fint.
Solo algunas billones de toneladas de hierba, y el mundo estará bien.

I 2030 vil disse belastninger være 25 milliarder tons.
En 2030 estas cargas serán 25 billones de toneladas.

I 2006 landet håndterede 5,6 milliarder tons gods og 93 millioner TEU.
En 2006 China manejó 5.600 millones de toneladas de carga y 93 millones de TEU.

Disse mængder udgør tilsammen vores'kulstofbudget', og det er på omkring 485 milliarder tons.
Ese es nuestro“presupuesto de carbono”, alrededor de 485 mil millones de toneladas métricas.

Det svarer til 1,3 milliarder tons mad.
Esto equivale a 1,3 mil millones de toneladas de alimentos.

De aktuelle skøn i dette‘budget' har en middelværdi på omkring 600 milliarder tons.
Las estimaciones actuales fijan el punto promedio de este presupuesto en cerca de 600 mil millones de toneladas.

Du fløj, fordi de 1,3 milliarder tons flyttede sig.
Volaste porque esas 1300 millones de toneladas se alteraron. Se movieron.

Et hundrede milliarder tons dynamit detonerede hvert sekund er lig med den energi, der er produceret af solen.
Cien millones de toneladas de dinamita que fueran detonadas por cada segundo serían el equivalente a la energía que es producida por el sol.

Hvert sekund, solen mister 4,5 milliarder tons sin vægt.
Cada segundo el sol pierde 5 millones de toneladas de material.

Bemærk: 1 1 Gtoe= milliarder tons svarende til olie= 4 exajoules(4 10 ×^ 16 Joule)= 40 millioner milliarder af joule= 10 millioner milliarder kalorier rundt.
Nota: 1 1 Gtep mil millones de toneladas equivalentes de petróleo 4 4 10 exajulios(x 16 Julios) 40 millones de miles de millones de julios 10 millones de millones de calorías alrededor.

Hvert sekund, solen mister 4,5 milliarder tons sin vægt.
Cada segundo, el sol pierde 4,5 mil millones de toneladas de su peso.

Saltørkenen menes at indeholde 10 milliarder tons salt, hvoraf der bliver udvundet 25.000 tons hvert år.
Se estima que el salar contiene 10.000 millones de toneladas de sal, del cual anualmente se extraen 25.000 toneladas.

Desuden anslås der at være ikke mindre end 17 milliarder tons kulreserver.
También se calcula que Kosovo posee aproximadamente 17 billones de toneladas de reservas de carbón.

Hvert år forsvinder ikke mindre end 240 milliarder tons ferskvand fra den grønlandske indlandsis og flyder ud i verdenshavene.
Al menos 240.000 millones de toneladas de agua escapan cada año de la capa de hielo de Groenlandia y se incorporan a los océanos.

Menneskeheden har siden 1950'erne produceret 8,3 milliarder tons plastik.
De acuerdo con la ONU, desde 1950, los humanos han producido 8.300 millones de toneladas de plástico.

Jorden i EU indeholder over 70 milliarder tons organisk kulstof, svarende til ca. 7% af den globale kulstofbalance.
Los suelos de la UE contienen más de 70.000 millones de toneladas de carbono orgánico, lo que representa el 7% del presupuesto de carbono mundial(8).

At Grønland i gennemsnit, mellem 1993 og 2016, mister 286 milliarder tons is om året.
Las capas de hielo de la Antártica y Groenlandia han perdido en promedio 286 billones de toneladas de hielo por año entre 1993 y 2016.

EU producerer mere end 79 milliarder tons emballageaffald hvert år….
La UE genera más de 79 000 millones de toneladas de residuos de envases al año….

Til oplysninger dumpes mere end 634 000 kilo affald hvert sekund i oceanerne, eller 20 milliarder tons affald om året!
Para información, se descargan más de 634 000 kilos de desechos cada segundo en los océanos,¡o 20 billones de toneladas de desechos por año!

Hvert år smides der 2,12 milliarder tons affald ud i verden.
Cada año arrojamos 2.12 mil millones de toneladas de residuos al mar.

Klodens cirka syv milliarder mennesker forbruger en energimængde, der svarer til mere end 14 milliarder tons olie om året.
Los aproximadamente 7 mil millones de habitantes de la tierra consumen una cantidad de energía que corresponde a 14 mil millones de toneladas de petróleo por año.

Hvordan man bruger "milliarder tons" i en Dansk sætning

På nuværende tidspunkt er der omkring 1000 milliarder tons kul rundt i verdens kulreserver.

Grønland mister årligt 200 milliarder tons is, og det får havene på hele kloden til at stige.

sep Med sine knap to milliarder milliarder milliarder tons er den hele gange tungere end Jorden.

UNESCOs verdensarvsliste, Sermeq Kujalleq (Jakobshavn Glacier) kælver omkring 35 milliarder tons isbjerge i Diskobugten og Isfjorden hvert år.

Mængden af CO2, der optages i havene, stiger med 2 milliarder tons om året.

FN-organisationen FAO skønner, at 30 % af verdens samlede landbrugsareal og en udledning på 3,3 milliarder tons drivhusgasser går til madspild.

CO2-ækvivalenter, mens USA på andenpladsen 'kun' udledte 6 milliarder kbm, og EU på 3.pladsen udledte 4 milliarder tons.

Byggesektoren står for halvdelen af de 1,3 milliarder tons affald, der hvert år produceres på verdensplan.

En million milliarder tons stof vil blæses ud af Solen hvert sekund i denne fase af dens liv.

EU genererer 3 milliarder tons affald hvert år.

Hvordan man bruger "billones de toneladas, mil millones de toneladas, millones de toneladas" i en Spansk sætning

3 billones de toneladas de alimentos se desperdician cada año en todo el planeta.

El impacto alcanzado se estima en 2 mil millones de toneladas métricas de carbono capturado.

Licht podríamos producir 8 mil millones de toneladas de nanofibras de carbono al año.

Calentamiento global derritió 28 billones de toneladas de hielo Redacción.

2 millones de toneladas de maíz, 1,5 millones de toneladas de trigo, 300.

3 billones de toneladas de desechos de las cuales 40% son peligrosas.

Se consumieron 16 millones de toneladas de alimentos, y 15 millones de toneladas de combustible.

Y tan solo este Julio se han derrito unas 197 billones de toneladas de hielo.

049 mil millones de toneladas en junio, y por debajo de 2.

8 billones de toneladas de CO2 casi las emisiones que produce Estados Unidos en un año.