Hvad Betyder MIN FRELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi salvador
• mi libertador
• mi salvación
• mi redentor
• mi señor

Eksempler på brug af Min frelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min frelser?
¿Mi salvación?

Det er min frelser.
Es mi Salvador.

Min frelser nu.
Mi Salvador ahora.

Han er min frelser.
Él es mi salvador.

Min frelser, hvad er dit navn?"?
Mi salvador,¿cómo te llamas?

Hun var min frelser.
Fue mi salvadora.

Og min frelser gør mig hel igen.
Y mi salvador me vuelve a hacer entero.

Jesus er min frelser.
Jesús es mi salvador.

Dog tror jeg på Jesus Kristus som min Frelser.
Embargo, estoy confiando en Jesucristo como mi Salvador.

Det er min frelser, J.
Él es mi salvador, J.

Hvorfor vil Du ikke være min Frelser nu?".
Porqué no quieres ser mi Salvador ahora?”.

Det er min frelser, J.
Este es mi salvador, J.

Jeg er lykkelig over at kende min Frelser.
Un placer conocer el nombre de mi salvador.

Du er min frelser, Ilithyia.
Eres mi salvadora, Ilithyia.

Du vil blive min frelser.
Usted será mi salvador.

Jeg elsker min Frelser og jeg elsker dette evangelium.
Amo este evangelio y amo a mi salvador.

Jesus Kristus, min frelser.
Jesucristo, mi salvador.

Min Frelser lever og vil møde os på den yderste dag.
Sé que mi redentor vivió y permanecerá hasta el fin de nuestros días.

Men også min Frelser.
También nuestro Salvador.

Jeg er ikke helt klar til at anerkende Jesus som min frelser.
No estoy segura de estar preparada para aceptar a Jesús como mi señor.

Det er min frelser, J.
Este es mi salvador, J.F. Sebastian.

Hvorfor vil Du ikke være min Frelser nu?".
¿Por qué no quieres ser mi Salvador ahora?”.

Det hjem min frelser lovet har.
Tengo la promesa de mi salvador.

Han skal være min frelser.
¡Tiene que ser mi salvación!

Nivea-creme er min frelser, jeg har tør hud i ansigtet.
Nivea-cream es mi salvador, tengo la piel seca en la cara.

Du er min hjælp og min frelser!”.
Tú eres mi socorro y mi libertador».

Du tror du er min frelser, min bror, helten.
Crees que eres mi salvador, mi hermano, mi héroe.

Du siger, at min broder er min frelser?
¿Dice que mi hermano es mi salvación?

Jeg ved at min frelser lever.
Testificamos que nuestro Salvador vive.

Er jeg end arm og fattig, vil Herren dog tænke på mig. Du er min Hjælp og min Frelser; tøv ej, min Gud!
Aunque yo sea pobre y necesitado, Jehovah pensará en mí. Tú eres mi ayuda y mi libertador;¡Oh Dios mío, no te tardes!

Hvordan man bruger "min frelser" i en Dansk sætning

For nu svarer Maria Elisabeth med sin lovsang: Min sjæl ophøjer Herren, og min ånd fryder sig over Gud min frelser.

Jeg er parat, for jeg blev fundet af min frelser, og jeg ved hvor jeg skal hen.

Hjertets svar i mødet med min Frelser og Forsoner er frelsesjubel.

Min sjæl ophøjer Herren, og min ånd fryder sig over Gud, min frelser.

Og jeg glæder mig til, at samme dag jeg dør, vil jeg vågne op i det evige Paradis i selskab med min frelser.

Tekst og musik: Janice Kapp Perry, f. 98 Joh :, 47 Min Frelser elsker mig & b?

Herre Jesu Krist, Min Frelser du est | Hymnary.org Herre Jesu Krist, Min Frelser du est Tune: HERRE JESU KRIST 1 Herre Jesus Krist!

Tværtimod er det ofte et forvrænget billede af min frelser, der møder mig.

Maria havde jo sunget denne sang i deres hjem: “Min sjæl ophøjer Herren, og min ånd fryder sig over Gud, min frelser!

Lukas 1,46-56: Marias lovsang Da sagde Maria: Min sjæl ophøjer Herren, og min ånd fryder sig over Gud, min frelser!

Hvordan man bruger "mi salvación, mi libertador" i en Spansk sætning

Ella comprendió que mi salvación era mi trabajo.

Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes (Salmo 40:17) Pacientemente esperé a Jehová, Y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.

Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes" (Salmos 40:17).

Esta peluca fue mi salvación Me pasa lo mismo.

Por otro lado, el latín fue mi salvación personal.

El Señor de verdad llegó a ser mi Libertador de esa posesión.

que tu santa redención consiga mi salvación eterna».

por mis pecados o por mi salvación creo que será.

Mi salvación descansa sobre una roca fuerte: Jesucristo.