Jeg var ved at tabe min sko men han havde mistet sin fornuft!
Estaba perdiendo mi herradura pero el perdio la cabeza!
Jeg har tabt min sko.
He perdido mi zapato.
Jeg var ved at tabe min sko… men han havde mistet sin fornuft!
¡pero él había perdido la cabeza! Estaba perdiendo mi herradura.
Jeg vil have min sko?
Quiero que mis zapatos?
Min sko var næsten rådden helt igennem og 2 af mine tånegle var helt væk.
Mis zapatos se habían podrido casi por completo y dos uñas de los pies casi habían desaparecido por completo.
Hvor er min sko?
¿Dónde están mis zapatos?
Lyden af våbnet.Blod på min sko.
El sonido de la pistola,la sangre en mi zapato.
Så jeg ikke har bare synet af mennesker foran mig oglyden af min stemme og vægten af min sko mod gulvet, men de forekommer mig som en del af et enkelt stort bevidst felt der strækker sig frem og tilbage.
Así no sólo tengo la visión de la gente frente a mí yel sonido de mi voz, el peso de mis zapatos en el piso; estos me ocurren como parte de un solo gran campo consciente que se extienda hacia adelante y atrás.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文