Eksempler på brug af Min status på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er min status.
Ese es mi estatus.Min status i vores forhold?
¿Mi estatus en la relación?Hvad så med min status,?
Min status er, at l skal passe jer selv.
Mi situación es cosa mía.Jeg ændrede ikke min status.
Men nu er min status ikke så quo.
Mi estatus ya no es tan quo.Hvornår/Hvorfor kan jeg tabe min status?
Jeg kan ikke øge min status, når jeg dør.
No puedo aumentar mi estado cuando me muera.Det er svært at finde en mand med min status.
Es algo difícil. Encontrar un hombre de mi nivel.Jeg må beskytte min status og rettigheder.
Debo proteger mi estatus y Hvorfor kan jeg ikke ændre min status?
¿Por qué no puedo cambiar mi status?Jeg ændrer ofte min status til"I et forhold,"-.
Mira, puedo cambiar mi estado a"En una relación" todo el tiempo.Jeg mistede min støtte og min status.
Perdí Hvortor ændres min status, hver gang du få en ny pige, Jack?
¿Por qué cambia mi estado con cada mujer que conoces, Jack?Jeg har travlt med at opdatere min status.
Desearía poder, pero estoy ocupado.¿Haciendo qué? Actualizando mi estado.Min status som"klausureret munk" tillader mig ikke en tilstedeværelse som også er ydre.
Mi estado de“monje de clausura” no me permite una presencia exterior.Jeg har checket ind online, men min status er standby.
Realicé la facturación en línea, pero mi estado es"en espera".Med CBD-olien var min status mærkbart bedre i løbet af ugen. Trykket er forsvundet.
Con el aceite de CBD, mi estado fue notablemente mejor durante la semana.Så beder jeg jer om officielt at anerkende min status her.
Entonces les pido… que reconozcan oficialmente mi status ahora.Du ved, tjekket e-mail,opdateret min status på Facebook, lavet rod i artikler på Wikipedia.
Ya sabes, mirar el e-mail,Actualizar mi estado en Facebook, Cambiar artículos de wikipedia.Han vidste, at jeg ikke kunne gå til politiet uden at afsløre min status.
Él sabía que yo no podía acudir a la policía sin revelar mi estatus.Jeg er ikke i aktiv tjeneste og min status taget i betragtning.
Perrera" es la designación. No estoy en servicio activo, dado mi estado actual.Og min status. Jeg hader den måde, du stjæler min kone og mine penge.
Y mi estatus en Jeg kæmper konstant for at beholde min status som den med bukserne på.
Me veo luchando constantemente para mantener mi estatus de gallo del gallinero.Hvor længe er eliteårsskifteophold gyldige, oghvornår kan jeg bruge dem i forhold til min status?
¿Durante cuánto tiempo son válidas las noches acumuladas parael Jeg ville en person, der kan forholde sig til min status i dag, og i det mindste få nogle råd.
Yo quería a alguien que se refieren a mi estado de hoy y al menos obtener algunos consejos.El encarcelamiento de Jeg ville gerne hjælpe dig men min status i landet er ikke f uldstændig lovlig.
Mira, Sonny, quisiera ayudarte pero mi situación en tu país no es lo que se puede decir legal. No te preocupes.I brugerens kontrolpanel under"Forumindstillinger" finder du muligheden Skjul min status online.
Dentro del Panel de Control de Usuario, en"Preferencias de Foros", encontrarás la opción Ocultar mi estado de conexión.Jeg kan når som helst opsige min status som uafhængig Juice Plus+ Franchise Partner ved at indsende en skriftlig erklæring til Juice Plus+.
Mi posición como Franchise Partner Juice Plus+ podrá cancelarse en cualquier momento enviando una solicitud escrita a Juice Plus+.
