Hvad Betyder MINI-NEDERDELE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• minifaldas
• mini-faldas
• mini faldas

Eksempler på brug af Mini-nederdele på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kvinder bør undgå mini-nederdele og shorts.
Las mujeres deben evitar las minifaldas y pantalones cortos.

Læder mini-nederdele kan betragtes som tidløs.
Mini faldas de cuero pueden ser considerados como sin edad.

Kombinere bikinier med shorts, kølige kjoler, mini-nederdele….
Combinar los bikinis con shorts, vestidos frescos, minifaldas….

Langt hår, mini-nederdele, Sofokles, Tolstoy, Euripides, russiske glas.
El pelo largo, la mini-falda, a Sófocles, Tolstoi y Eurípides.

Og det er ikke ensbetydende med at bære mini-nederdele uden undertøj!".
Y esto no implica el uso de minifaldas sin ropa interior!".

Passionate mini-nederdele og toppe, mænd ikke er i stand til at modstå hans charme.
Apasionada de las minifaldas y los tops, los hombres no son capaces de resistirse a sus encantos.

Golfspillere forbud mod at bære hals, leggings og mini-nederdele.
Prohíben a mujeres golfistas usar escotes, minifaldas, leggins o shorts muy cortos.

I sine kvindernes kollektion var domineret af mini-nederdele, dyb halsudskæring, åben ryg og arme.
En la colección de su mujer estaba dominado por las minifaldas, escote, espalda abierta y los brazos.

Denne designer øgede også mini-nederdelens popularitet i løbet af dette årti, hvilket markerede en historisk trend.
Esta diseñadora también impulsó la minifalda durante esta década, lo cual marcó una tendencia histórica.

I steder for tilbedelse er uacceptable mini-nederdele og nøgne skuldre.
En los lugares de culto son inaceptables las minifaldas y los hombros al descubierto.

Selvfølgelig betyder det ikke, at vinteren har brug for at flagre i mini-nederdele, men ved at vælge bukser, skal du forsøge at købe de mest simple cut og mest rolige nuancer, så for ikke at tiltrække opmærksomhed til dem.
Por supuesto, esto no significa que el invierno tiene que hacer alarde en mini faldas, pero por la elección de los pantalones, se debe tratar de comprar los tonos de corte y tranquilos más simples, a fin de no atraer la atención sobre ellos.

Piger med glæde begyndte at bære korte kortere shorts, mini-nederdele, toppe, åbne maven.
Las niñas con placer comenzaron a usar shorts cortos, minifaldas, tops, abriendo el vientre.

Specielt attraktivt militær-look jakke, kombineret med mini-nederdele og shorts, yderligere understreger den skrøbelige kvindelige figur.
Especialmente atractivo chaqueta-look militar, combinado con mini-faldas y pantalones cortos, haciendo hincapié además en la figura femenina frágil.

Derefter blev de omdannet til sport og selvsikker tennis spillere i snehvide foldede mini-nederdele og sports toppe.
A continuación, se transformaron en el tenis femenino deportes y la auto-confianza en blanco plisado mini-faldas y tops deportivos.

Spandex er måske ikke en ny ting i mode, men da de begyndte at lave sorte mini-nederdele i spandex, populariteten af materialet eller anden måde fornyet og har taget en anden position i mode mainstream.
Deja una respuesta Spandex no puede ser una cosa nueva en la moda, pero cuando empezaron a hacer mini faldas negras en spandex, la popularidad del material de alguna manera renovada y ha adoptado una posición diferente en la corriente principal de la moda.

Få den'Teen Alice Tilbage til skolen' kjole op spil, køre dig fingre gennem teen Alices imponerende samling af elegante kjoler, ternede og pjusket skjorter, lagdelte mini-nederdele og højtaljede bukser, mikse og matche dem, som du ønsker det.
Obtener el'adolescente Alice Back To School' juego de vestir, que pase sus dedos a través de Alice adolescente impresionante colección de elegantes vestidos, camisas a cuadros y con volantes, capas minifaldas y pantalones de talle alto, mezclar y combinar a su gusto.

Hvis du har meget tynde ben, bør du undgå mini-nederdele og vælge længere kjoler i stedet.
Si tienes las piernas muy delgadas entonces es mejor evitar las minifaldas y elegir vestidos largos y sueltos en su lugar.

Kvindelige dress code på arbejde, som regel forbyder lave opholdsafdeling bukser, toppe med nøgne mave, mini-nederdele, shorts, gennemsigtige tøj, dyb udskæring, sportstøj, tøfler.
Código de vestimenta femenina en el trabajo, por regla general, prohíbe los pantalones bajos de estar, encabeza con el vientre desnudo, mini-faldas, pantalones cortos, ropa transparente, profundo escote, ropa deportiva, zapatillas.

BigNews2Day Latest News Golfspillere forbud mod at bære hals, leggings og mini-nederdele Golfspillere forbud mod at bære hals, leggings og mini-nederdele.
BigNews2Day Latest News Гольфисткам prohibido llevar escote, polainas y las mini-faldas Гольфисткам prohibido llevar escote, polainas y las mini-faldas.

Nu har unge fashionistas og modekvinder deres vej ud, som moderne modeller af fåreskind blander sig harmonisk, selv med mini-nederdele og kjoler, samt højhælede støvler og forskellige bukser-stilarter.
Ahora, las jóvenes fashionistas y las mujeres de moda tienen su salida, ya que los modelos modernos de piel de oveja se combinan armoniosamente incluso con minifaldas y vestidos, así como botas de tacón alto y varios estilos de pantalones.

Sweatshirts og brede bukser er grundlaget for den stil, du også har mini-nederdele til brug med slocks og virkelig cool undervisere.
Sudaderas y pantalones de ancho son la base del estilo, que también han de usar mini faldas con slocks muy bien y los formadores.

Skønheden var iført en stram scoop hals top og matchende mini-nederdel, da hun gik ind i teatret til eftermiddag tapening.
La belleza llevaba un top ajustado cuello amplio y combinar minifalda mientras entraba en el teatro para la grabación de la tarde.

Det anbefales, at en kvinde med en mini-nederdel, for eksempel, skal gennemføre en teknisk organ øko sprede hendes ben.
No es recomendable que una mujer con una mini-falda, por ejemplo, deba poner en practica una técnica de eco corporal abriendo las piernas.

Forestil dig, hvordan fascinerende vil se mønstrede strømpebukser(en række farver) i et par med din foretrukne mini-nederdel eller flirtende kjole.
Imagina lo fascinante que se verán las medias estampadas(una variedad de colores) en un par con tu minifalda favorita o un vestido coqueto.

Det mest fashionable look i 2000'erne- kropstrik, støvler og mini-nederdel- lad det forblive bedre i minderne.
El look más moderno de la década de 2000: medias del cuerpo, botas y minifalda, deja que permanezca mejor en los recuerdos.

Billeder lyse årti stadig forårsage en svag misundelse- ikke alle kan nu sættes på en kjole-rør eller baggy trøjer kombineret med en mini-nederdel, men i 80'erne, fordi der ikke var eneste parti, men også til at arbejde.
Fotos década brillante todavía causan una ligera envidia- no todos ahora se puede poner en un vestido de tubo o con bolsas suéteres combinados con una mini-falda, pero en los años 80 porque no había único partido, sino también para trabajar.

Kombinationen af frodige, fluffy, blød hvid top med en lakonisk sort bund i form af en mini-nederdel eller sorte læderbukser vil give dit billede af smarte og glamour uafhængig dame.
La combinación de exuberante esponjosa superior blanca, suave y con un fondo negro lacónica en la forma de una mini-falda o pantalones de cuero negro le dará a su imagen de señora independiente chic y glamour.

Engang, da Donatella var kun elleve, en fremtidig modedesigner klæde hende i en kort læder mini-nederdel, støvler og lyse gule malet et par tråde af hendes hår.
Una vez, cuando Donatella solo tenía once años, un futuro diseñador de moda el vestido en una mini-falda corta de cuero, botas y pintadas de color amarillo brillante algunos mechones de su pelo.

Hvis en sådan kvinde ønsker at bære en mini-nederdel og en biker jakke, dekorere sig med et par kæder- hun gør det, hvis hun besluttede at udvide sine øjenvipper eller lave en tatovering af hendes læber- hendes lyst alene er nok til at træffe en beslutning og begynde at handle.
Si una mujer así quiere usar una minifalda y una chaqueta motera, decórese con un par de cadenas; lo hace, si decide expandir sus pestañas o hacerse un tatuaje de sus labios, solo su deseo es suficiente para tomar una decisión y comenzar a actuar.

Mini-nederdel og en jakke på en knap.
Una larga falda blanca y un puente en un solo botón.