Hvad Betyder MINUTTER I VARMT VAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

minutos en agua caliente
minutos en agua tibia
minutos en agua acogedor

Eksempler på brug af Minutter i varmt vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det bør blød i 20-30 minutter i varmt vand.
Debe remojo durante 20-30 minutos en agua caliente.
Start med 3-4 minutter i varmt vand efterfulgt af 30-60 sekunder i isvand.
Empiece con tres a cuatro minutos de calor seguido por30 a 60 segundos de frío.
Sænk tilbehørne uden dækning i 3-5 minutter i varmt vand;
Sumerja los accesorios sin tapa durante 3-5 minutos en agua caliente.
Du skal stå 3 til 4 minutter i varmt vand(den højeste temperatur du kan holde ud).
Debes pasar entre 3 y 4 minutos con el agua de la ducha caliente(a la máxima temperatura que puedas soportar con agrado).
At lameller frit bøjet,suge dem for ikke at flere minutter i varmt vand.
Para listones libremente doblado,en remojo durante no más minutos en agua caliente.
Du kan sætte et svin i 3-5 minutter i varmt vand(temperatur 40-41 grader), og efterlade hovedet på overfladen.
Puede poner un cerdo durante 3-5 minutos en agua caliente(temperatura 40-41 grados), dejando la cabeza en la superficie.
For at klare hævelse af fødderne fordamp dine fødder dagligt i 10-15 minutter i varmt vand med havsalt og urteinfusioner.
Para hacer frente a la hinchazón de los pies, sumerja los pies diariamente durante 10-15 minutos en agua tibia con sal marina e infusiones de hierbas.
Før lægning af fliser, blød i 20-30 minutter i varmt vand eller i en 1% opløsning af calciumchlorid eller aluminiumchlorid- den vil forbedre vedhæftningen af fliserne.
Antes de la colocación de baldosas, en remojo durante 20-30 minutos en agua caliente o en una solución al 1% de cloruro de calcio o cloruro de aluminio- mejorará la adherencia de las baldosas.
Hvis du ikke kan få friske neem blade, forsøge at få nogletørrede flasker neem blade, stejle i 10 minutter i varmt vand og bruge som en pasta.
Si usted no puede conseguir hojas de neem frescas, tratar de conseguir algunas hojasde neem secas envasadas, deje reposar durante 10 minutos en agua tibia y utilizar como una pasta.
Når smerten er nyttigt at sidde i 30 minutter i varmt vand med et afkog af kamille, birkeblade, fyrrenåle og salvie.
Cuando ocurre dolor, es útil sentarse durante 30 minutos en agua tibia con una decocción de manzanilla, hojas de abedul, agujas y salvia.
Valnødtinktur fremstilles som følger: Membraner ellerskaller koges i ca. fem minutter i varmt vand, så de drænes og et halvt glas alkohol hældes.
La tintura de nogal se prepara de la siguiente manera: las membranas olas cáscaras se hierven durante unos cinco minutos en agua caliente, luego se drenan y se vierte medio vaso de alcohol.
På den syvende dag skal du fjerne båndet,sænke foden i fem minutter i varmt vand for at blødgøre den døde hud på toppen, og brug derefter en pimpsten eller neglefil til at fjerne de øverste lag af vorten.
Al séptimo día quita la cinta,remoja el pie durante cinco minutos en agua tibia para suavizar la piel muerta y luego utiliza una piedra pómez o una lima de uñas que te permita extraer las capas superiores de la verruga.
I første omgang, lad den stå i fem minutter i varmt vand, derefter skylles koldt.
Inicialmente, se deja durante cinco minutos en agua tibia, luego enjuague con agua fría.
På den syvende dag skal du fjerne båndet,sænke foden i fem minutter i varmt vand for at blødgøre den døde hud på toppen, og brug derefter en pimpsten eller neglefil til at fjerne de øverste lag af vorten.
En el séptimo día, retire la cinta,sumerja el pie durante cinco minutos en agua tibia para suavizar la piel muerta en la parte superior y luego use una piedra pómez o una lima de uñas para pulir las capas superiores de la verruga.
Området omkring vorter renses først,derefter gennemvædet i fem minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter især.
La superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente,luego se sumergen durante cinco minutos en agua caliente, se seca a cabo entonces Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Området omkring vorter renses først,efter at mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
El área alrededor de las verrugas se limpia primero,después de eso saturado durante 5 minutos en agua caliente, se secó y después de que Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Området omkring vorter renses først,derefter mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter specifikt.
El área alrededor de las verrugas se limpia primero, a continuación,saturado durante 5 minutos en agua caliente, se secó y después Wartrol se utiliza con el cepillo aplicador para verrugas específicamente.
Overfladen omkring vorter renses,dernæst mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
La superficie alrededor de las verrugas se limpia primero,después de eso saturado durante 5 minutos en agua acogedor, se secó y luego Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para las verrugas en particular.
Overfladen omkring vorter renses,dernæst mættet i fem minutter i varmt vand, tørret ud og bagefter Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter især.
La superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente, a continuación,saturado durante cinco minutos en agua caliente, se secó y después Wartrol se utiliza con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Området omkring vorter renses først,derefter mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter specifikt.
La superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente, a continuación,saturado durante 5 minutos en agua caliente, se secó y después de que Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Overfladearealet omkring vorter renses indledningsvis,efter at mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og også efter at Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
El área alrededor de las verrugas se limpia primero, a continuación,saturado durante cinco minutos en agua caliente, se secó y luego Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas específicamente.
Overfladen placering omkring vorter renses,dernæst mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
El lugar de la superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente, a continuación,saturado durante 5 minutos en agua caliente, se seca a cabo entonces Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Overfladen omkring vorter renses først,efter at mættet i fem minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
La superficie alrededor de las verrugas se limpia en primer lugar,después de que saturó durante cinco minutos en agua caliente, se secó y después de que Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Overfladen placering omkring vorter renses,dernæst udblødt i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter især.
El lugar de la superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente,luego se sumergen durante 5 minutos en agua caliente, se secó y después de que Wartrol se utiliza con el cepillo aplicador para las verrugas en particular.
Overfladen placering omkring vorter renses først,efter at mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret ud og efter denne Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter især.
La superficie alrededor de las verrugas se limpia en primer lugar,después de que saturó durante cinco minutos en agua caliente, se secó y después de que Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Overfladearealet omkring vorter renses indledningsvis,efter at mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og også efter at Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
El área de superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente,después de eso saturado durante 5 minutos en agua caliente, se secó y también después de que Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para verrugas especialmente.
Området omkring vorter renses først,derefter mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og derefter Wartrol anvendes med applikatoren børste til vorter specifikt.
El área de superficie alrededor de las verrugas se limpia en primer lugar,después de que empapó durante 5 minutos en agua caliente, secado y después de que Wartrol se utiliza con el cepillo aplicador para las verrugas en particular.
Overfladearealet omkring vorter renses indledningsvis, efter at mættet i 5 minutter i varmt vand, tørret og også efter at Wartrol påføres med applikatoren børste til vorter især.
El área de superficie alrededor de las verrugas se limpia inicialmente, luego se sumergen durante cinco minutos en agua acogedor, se secó y después de que Wartrol se aplica con el cepillo aplicador para las verrugas en particular.
Blødlægges mandler i varmt vand i 10-15 minutter.
Remoje las almendras en agua caliente durante 10-15 minutos.
Leg nedsænket i varmt vand i 30-40 minutter.
Pierna sumerge en agua caliente durante 30-40 minutos.
Resultater: 470, Tid: 0.0461

Sådan bruges "minutter i varmt vand" i en sætning

I en kontrastbehandling skal du først opholde dig 8-14 minutter i koldt vand og derefter 8-14 minutter i varmt vand.
For at lette processen dyppes biproduktet i 2 minutter i varmt vand.
Din bedste indsats er at suge den berørte hud i mindst 10 minutter i varmt vand eller en saltvandsløsning for at blødgøre det.
For at gøre dette bør glycerin opvarmes til 35 grader Celsius, og et hætteglas dråber i 5 minutter i varmt vand.
Sneæg er i princippet bare en marengsmasse bestående af flormelis og æggehvider, der bliver kogt i et par minutter i varmt vand.
Saw krydsfiner eller fiberplader kasse, er lig med længden og bredden af ​​rampen fremtiden, og læg den i et par minutter i varmt vand.
Suge det ramte område i fem minutter i varmt vand og derefter rense og tørre området. • Gnid behandling blidt og vaske dine hænder efter brug.
Massér masken i ansigtet og fjern den efter 15 minutter i varmt vand, og derefter koldt for at lukke din huds porer sammen.
Boble med lægemidlet kan sættes på i 2 minutter i varmt vand, ca. 37 ° C.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk