Hvad Betyder MOBILKRANER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• grúas móviles
• grúas sobre camión

Eksempler på brug af Mobilkraner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brugt mobilkraner til salg af ejeren.
Grúas móviles usados en venta por el propietario.

Såsom offshore olieplatforme, skibskraner, mobilkraner.
Tales como plataformas petrolíferas, grúas, grúas móviles.

Specialister i bilparken, mobilkraner, både og luftfartøjer grafik.
Especialistas en la flota de vehículos, grúas móviles, barcos y aviones gráficos.

Mobilkraner fra Liebherr er kendetegnet ved deres mobilitet og de forskellige anvendelsesmuligheder.
Las grúas móviles de Liebherr se caracterizan por su movilidad y sus múltiples posibilidades de aplicación.

Liebherr udvikler og bygger mobilkraner på to produktionsanlæg i Europa.
Liebherr desarrolla y fabrica grúas sobre camión en Europa en dos centros de producción.

Giver mobilkraner, tårnkraner og specialist transport, med kraner varierende i størrelse fra 12 til 450 tons.
Proporciona grúas móviles, grúas torre y transporte especializado, con las grúas que varían en tamaño de 12 a 450 toneladas.

Særlige forhold: Veteranbiler, der er ældre end 40 år, samt gravkøer og mobilkraner må fortsat gerne køre i zonen.
Particularidades: Los coches de época de más de 40 años, así como las excavadoras y las grúas móviles pueden.

For produktionslinjer, mobilkraner, støberi linjer, autoklave værktøj.
Para las líneas de producción, grúas móviles, líneas de fundición, herramientas autoclave.

Fremstiller hydrauliske lastbil kraner, trailer kraner, boom lastbiler, mobilkraner og andet relateret udstyr.
Fabrica grúas hidráulicas, grúas de camión remolque, camiones-grúa, grúas móviles y otros equipos relacionados.

Huslejerne alle typer af mobilkraner, teleskopisk og terrængående køretøjer og tilbehør.
Alquila todo tipo de grúas móviles, telescópicas y vehículos todo terreno y accesorios.

I forhold til den nye hydrauliske E2-kæde bruges det nye koncept til støttebens pladsspecifikke installationsforhold på betonpumper og mobilkraner.
En la nueva cadena hidráulica E2, este concepto se ha aplicado a las condiciones específicas de instalación en los estabilizadores de bombas de hormigón y grúas móviles.

Omfanget af Liebherr mobilkraner spænder fra to-akslede 35 tons kraner til tunge kraner med en løfteevne på 1.200 tons.
La gama de las grúas móviles de Liebherr va desde el modelo de 35 toneladas hasta la grúa de cargas pesadas de 1200 toneladas.

Divisionen sætter standarden, når det gælder kvalitet, funktionalitet og sikkerhed for mobilkraner, som har et højt niveau af tilgængelighed ved brug.
La sección sienta las bases en cuanto a calidad, funcionalidad y seguridad de las grúas sobre camión, que muestran una elevada disponibilidad en el lugar de aplicación.

Der udvikles og fremstilles mobilkraner og larvefodskraner med en nyttelast på over 300 tons i Ehingen/Donau(Tyskland).
Las grúas sobre camión y las grúas sobre orugas con cargas de más de 300 toneladas se desarrollan y fabrican en Ehingen/Donau(Alemania).

Tilbyder brugt Entreprenørmaskiner herunder brugte kraner, kran udlejning, groove, mobilkraner, tunge gravemaskiner og entreprenørmaskiner.
Ofreciendo maquinaria agrícola de ocasión incluyendo las grúas de segunda mano, alquiler de grúas, surco, grúas móviles, excavación pesada y equipos de construcción.

Omfanget af Liebherr mobilkraner spænder fra to-akslede 35 tons kraner til tunge kraner med en løfteevne på 1.200 tons.
La gama de grúas sobre camión de Liebherr abarca desde la grúa de 35 toneladas de dos ejes hasta la grúa para cargas pesadas con 1.200 toneladas de capacidad de carga.

Tilbyder uddannelse for udstyr operatører, inspektører og ledere på traverskraner, lifte, mobilkraner, rigning, gaffeltrucks og luftfotos elevatorer.
Ofrece capacitación para los operadores de equipos, inspectores y administradores en puentes grúa, montacargas, grúas móviles, aparejos, carretillas elevadoras y plataformas aéreas.

Forbrændingsmotor og kontravægte, mobilkraner, komprimeringsmaskiner(ikke-vibrationstromler), udlægningsmaskiner, hydraulikpumper _BAR_ P> 55 _BAR_ 85+ 11 lg P _BAR_ 82+ 11 lg P(2) _BAR_.
Carretillas elevadoras en voladizo accionadas por motor de combustión, grúas móviles, máquinas compactadoras(rodillos no vibrantes), pavimentadoras, generadores de energía hidráulica _BAR_ P 55 _BAR_ 85 11 lg P _BAR_ 82 11 lg P(2) _BAR_.

Ikke-bindende vejledning i sikring af et minimumskompetenceniveau hos personer, der udførerperiodisk inspektion af tårnkraner og mobilkraner og inspektion af monteringen af disse kraner.
Guía no vinculante para garantizar un nivel mínimo de competencia de las personas que realizan inspecciones periódicas y de montaje de grúas torre y grúas móviles.

Gør skrald og nægte lastbiler, specielle faglige lastbiler herunder betonpumper, mobilkraner, lufthavn servicering lastbiler og andre specialiserede tunge køretøjer.
Hace basura y camiones de basura, camiones vocacionales especiales, incluyendo bombas de hormigón, grúas móviles, camiones de servicio de aeropuertos y otros vehículos especializados para uso industrial.

Specialist ikke-vejgående går køretøjer konstrueret og bygget til primært off-road brug, men som kan benytte vejene til begrænsede formål(herunder landbrugsprodukter og skovbrugstraktorer slåmaskiner, landbrug og landbrugsmaskiner og udstyr, mobilkraner og vej og bygningskonstruktion maskiner).
Especialista no de carretera vehículos diseñados y construidos para ser utilizados principalmente fuera de la carretera que va, pero que puede utilizar la carretera para fines limitados(incluidos los tractores agrícolas y forestales, segadoras, máquinas y equipos agrícolas y de granja, grúas móviles y de carreteras y la construcción de edificios maquinaria).

International salg og udlejning af nye og brugte antenne udstyr såsom arbejdslifte, boom elevatorer, mobilkraner, saxlifte, kirsebær plukkere og monterede krane.
Venta internacional y alquiler de equipo aéreo nuevos y usados como plataformas aéreas de trabajo, plataformas elevadoras, grúas móviles, elevadores de tijera, plataformas elevadoras y camiones grúas..

I Ettlingen nær Karlsruhe i Tyskland, varetager Liebherr sig komplette eftersyn af drivkomponenter for entreprenørmaskiner, mobilkraner, maritime kraner og maskiner, der anvendes i mineindustrien.
En Ettlingen cerca de Karlsruhe en Alemania, Liebherr compromete una revisión completa de los componentes de accionamiento para maquinaria de construcción, grúas móviles, grúas marítimas y maquinaria utilizada en la industria minera.

Det fandt Kommissionen den 13. april 1994 efter at have foretaget en indledende undersøgelse af en aftale mellem den hollandske fællesorganisation for udlejning af mobilkraner(FNK) og sammenslutningen for certificering af kraner(SCK).
Así lo ha hecho saber la Comisión Europea el 13 de abril de 1994 tras un primer examen de un acuerdo celebrado entre la asociación neerlandesa de alquiler de grúas móviles(FNK) y la asociación de certificación de grúas(SCK).

Hjuldrevne dozere, læssere og grave-læssemaskiner, dumpere, gradere, lossepladskompaktorer med læsseskovl, gaffeltruck med forbrændingsmotor og kontravægte, mobilkraner, komprimeringsmaskiner(ikke-vibrationstromler), udlægningsmaskiner, hydraulikpumper _BAR_ P ≤ 55 _BAR_ 104 _BAR_ 101[6][7] _BAR_.
Topadoras, cargadoras y palas cargadoras sobre ruedas, motovolquetes, niveladoras, compactadoras de basuras tipo cargadoras, carretillas elevadoras en voladizo accionadas por motor de combustión, grúas móviles, máquinas compactadoras(rodillos no vibrantes), pavimentadoras, generadores de energía hidráulica _BAR_ P 55 _BAR_ 104 _BAR_ 101[6][7] _BAR_.

De tungeste typer af bommen kan rotere, effektivt at dreje kranvogn til en slags mobilkran, kaldes en”rotator”, og er normalt forbeholdt tunge bilulykker.
Los tipos más pesados de la pluma pueden girar, convirtiendo efectivamente la grúa en una especie de grúa móvil, llamado un“rotador”, y por lo general están reservados a los accidentes de vehículos pesados.

Salg, service, udlejning og distribution af udstyr til byggeri, oliefelt, elproduktion, mobilkran, luftkompressor, marine, klimaanlæg, lastbil og bus markeder.
Venta, servicio, alquiler y distribución de equipos para la construcción, el campo petrolífero, la generación de energía, grúa móvil, compresor de aire, mar, aire acondicionado, camiones y autobuses mercados.

Da vi lastede vores lastvogne i Sigharting, tog det hele seks timer at få siloerne på plads på anhængerne, og vi skulle bruge både en gaffeltruck og en mobilkran.
Al cargar los camiones en Sigharting, tardamos seis horas en colocar los depósitos en los remolques y necesitamos una carretilla elevadora y una grúa móvil.

På kundedagene 2015 på fabrikken i Ehingen præsenterede Liebherr en ny 250 tons mobilkran for besøgende fra hele verden.
En las Jornadas del cliente 2015 que se celebran en Ehingen, Liebherr presenta a los visitantes de todo el mundo una nueva grúa móvil de 250 toneladas.

Da vi lastede vores lastvogne i Sigharting, tog det hele seks timer at få siloerne på plads på anhængerne, og vi skulle bruge både en gaffeltruck og en mobilkran.
Cuando cargamos nuestros camiones en Sigharting, nos demoramos seis horas en introducir los silos en los remolques y necesitamos una grúa horquilla y una grúa móvil.

Hvordan man bruger "mobilkraner" i en Dansk sætning

De færdige sektioner er om natten blevet transporteret via østbroen og monteret på nye søjler på vestbroen ved hjælp af mobilkraner hvorefter de successivt er svejst sammen.

Det har vi i Knud Gade, og det er en af de vigtigste årsager til vores langvarige og gode samarbejde med Dalsgaard Pavilloner, forklarer direktør i KG Mobilkraner Martin Gade.

TT Mobilkraner ligger i Grevinge […] Krøll Cranes A/S nu medlem af Dansk Kran Forening Vi byder Krøll Cranes A/S velkommen som medlem i Dansk Kran Forening.

For vores kunde, UN Mobilkraner A/S, søger vi snarest muligt en udekørende kranmontør til servicering af mobilkraner og materialehåndteringsmaskiner, primært i Midt- og Sydjylland.

For vores kunde UN Mobilkraner A/S søger vi snarest muligt en mekaniker til opgradering og ombygning samt servicering og reparation af mobilkraner og materialehåndteringsmaskiner.

Foto: Claus Warncke Transformatoren på 120 tons løftes i land i Middelfart Erhvervshavn af to store mobilkraner, en fra BMS.

NKU Specialtransport Mobilkraner Bådtransport Specialtransporter Jernplader Lastbilkraner Solidt samarbejde Industriparken 17 Ø.

En af Danmarks største mobilkraner gjorde et heftigt stykke arbejde hver nat tre uger i november for at få plads til en ny biograf.

Med udgangspunkt i din hjemmeadresse og med egen servicebil, udfører du som kørende montør service og reparationer af mobilkraner, materialehåndteringsmaskiner samt tilbehør hertil.

Eller arbejde som: Fører af teleskoplæsser Fører af gaffeltruck Fører af kraner (mobilkraner, tårnkraner og lastbilmonterede kraner over 25 tons meter) Kedelpasser Kølemontør.

Hvordan man bruger "grúas sobre camión" i en Spansk sætning

Maquinaria para Asfalto / Pavimento / Concreto, Grúas Sobre Camión / Movil, Motoniveladoras, Otros,.

Tipos de grúas sobre camión Es una superestructura que destaca en su gama.

com Importadores desde 1978 de grúas sobre camión marca Fassi.

Es el fabricante más grande del mundo de grúas sobre camión y reticuladas sobre orugas, grúas Road Terrain, grúas torre.

-Alquiler de grúas sobre camión con o sin operador.

Las grúas sobre camión son de uso fácil para el operador y tiene alta rentabilidad.

Grúas sobre camión Las grúas sobre camión son una opción muy utilizada en el mundo de l.

Disponemos de bancos especiales para realizar este tipo de pruebas y una amplia gama de grúas sobre camión de ocasión.

Los equipos que mostramos fueron las máquinas ZL18H, ZG3210-9, 717H, YZ14HD, grúas sobre camión y otros.

Cuando se trata de adosar un aditamento útil al propio vehículo, las grúas sobre camión pueden ser una excelente opción.