Hvad Betyder MODERNE SPROG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lenguaje moderno
• lenguas modernas
• idiomas modernos
• lengua moderna
• idioma moderno
• lenguajes modernos
• idioma actual

Eksempler på brug af Moderne sprog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Moderne sprog.
Lenguas modernas.

Sprog Alle moderne sprog.
Completamente a las lenguas modernas.

I moderne sprog er dette.
Que respecta a las lenguas modernas, es.

Du har det man i moderne sprog kalder.
Esto es a lo que en el lenguaje moderno.

På moderne sprog hedder det fortrængninger.
En lenguaje moderno se llama reformismo.

Hvor langt går moderne sprog tilbage?
¿Hasta cuándo se remonta el lenguaje moderno?

BA i moderne sprog, lingvistik eller uddannelse.
Licenciatura en lenguas modernas, lingüística o la educación.

Det ord går videre i moderne sprog.
Esta palabra debería incorporarse al lenguaje moderno.

Studerede moderne sprog på Oxford Universitet.
Estudió Lenguas Modernas en la Universidad de Oxford.

Udtrykket"udskydelse" findes i moderne sprog.
El término«dilación» se encuentra en la lengua moderna.

Nogle moderne sprog afspejler stadig smukt denne kendsgerning.
Algunos lenguajes modernos aún reflejan este hecho claramente.

Lær latin- fundamentet for mange moderne sprog.
Alfabeto latino- la base de muchas lenguas modernas del mundo.

I moderne sprog, denne del af talen har en vigtig plads….
En lenguaje moderno, esta parte del discurso tiene un lugar importante….

Arkitektonisk beton- arkitekternes moderne sprog.
Hormigón arquitectónico- el lenguaje moderno de los arquitectos.

Kendskab til moderne sprog og interesse for den menneskelige udvikling.
Conocimientos de idiomas modernos e interés en el desarrollo humano.

Det er svært helt at oversætte ordet til moderne sprog.
Sin embargo, no es difícil traducirla al lenguaje moderno.

Vi må tale flydende på et moderne sprog uden store grammatiske gerninger.
Debemos hablar con fluidez en un lenguaje moderno, sin hechos gramaticales importantes.

Endelig vælger eleverne to enheder af et moderne sprog.
Finalmente, los estudiantes eligen dos unidades de un lenguaje moderno.

Vi må tale flydende på et moderne sprog uden store grammatiske gerninger.
Necesitamos hablar con fluidez en el idioma moderno, sin grandes dificultades gramaticales.

Uddrag fra Tripura, en arkaisk sanskrit tekst, oversat til moderne sprog.
Extracto de Tripura, texto arcaico en sánscrito, traducido a lengua moderna.

I modsætning hertil moderne sprog Association rapporterer færre end 200.000 i USA.
En contraste, la Asociación de la Lengua moderna relata menos de 200.000 en los Estados Unidos.

På denne måde kan næsten alle teenagere kommunikere på moderne sprog.
Sólo prácticamente todos los adolescentes pueden comunicarse en el idioma actual.

De bibelske skrifter er ikke blevet forfattet på moderne sprog, heller ikke i det 20. århundredes stil.
Los escritos bíblicos no han sido compuestos en lenguaje moderno, ni en estilo del siglo XX.

På denne måde kan næsten alle teenagere kommunikere på moderne sprog.
Este es el único que prácticamente todos los adolescentes pueden comunicarse en el idioma actual.

Kandidatgrad i moderne sprog for international kommunikation og samarbejde(undervist i italiensk).
El grado de maestría en lenguas modernas para la comunicación y la cooperación internacional(enseña en italiano).

Der kræves også et kendskab til mindst et moderne sprog ud over engelsk.
También se requiere un conocimiento práctico de al menos un idioma moderno, además del inglés.

Moduler i moderne sprog koncentrere sig om alle fire sproglige færdigheder- forståelse, tale, læse og skrive;
Los módulos en lenguas modernas se concentran en las cuatro habilidades lingüísticas- comprensión, habla, lectura y escritura;

Konferencen arrangeres af Det Europæiske Center for Moderne Sprog.
Esta herramienta ha sido desarrollada por el Centro Europeo de Lenguas Modernas del Consejo de Europa.

Der han studerede religion, latin og moderne sprog, historie og geografi, og matematik og videnskab.
Allí estudió la religión, el latín y las lenguas modernas, historia y geografía, y las matemáticas y la ciencia.

Tager du til niveau B2 i den fælles europæiske referenceramme i mindst én moderne sprog.
Le lleva al nivel B2 del Marco común europeo de referencia en al menos una lengua moderna.

Sådan bruges "moderne sprog" i en sætning

I moderne sprog kan man sige, a t det aestetiske stadium ex aetisk og areligisst.

Størstedelen af det oldislandske ordforråd og bøjningssystem er blevet bevaret i det moderne sprog.

Oversat til moderne sprog har hun et projekt, der gennemtrænger hende, og som hun vokser helt tæt sammen med.

Som i alle Collins ordbøger, er vægten solidt placeret på moderne sprog og udtryk.

Men da der er tale om en gendigtning, er der samtidig tilført mere moderne sprog og ny fantasi - og ja, det er uhyggeligt.

Denne protouralske kasus betegnes som "primærkasus", og alle nydannelser i individuelle moderne sprog som "sekundær kasus".

Det er kun et spørgsmål om at læse ham på latin, tysk eller moderne sprog og så i øvrigt redegøre for centrale begreber i hans teologi og tænkning.

Nogle forskere har forsøgt at oversætte en Petroglyph i moderne sprog.

Vi skrev versene ved at tage originalteksten, og så bare skrive den om til et lidt mere moderne sprog, og så få den til at passe med melodien.

Kotlin, som er et forholdvis nyt og moderne sprog.