Hvad Betyder MODERNE VÆRKTØJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• herramientas modernas

Eksempler på brug af Moderne værktøjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Moderne værktøjer af kloning.
Las herramientas modernas de la clonación.

Købt drivhuse, moderne værktøjer.
Comprado invernaderos, herramientas modernas.

Moderne værktøjer til rapportering og observation.
Herramientas modernas de elaboración de informes y supervisión.

Etabler forbindelse mellem medarbejdere med moderne værktøjer.
Conecta a tus empleados con herramientas modernas.

Moderne værktøjer til bygning af moderne websider.
Herramientas modernas para crear webs modernas..

Få større fleksibilitet i dit arbejde med moderne værktøjer.
Aporte más flexibilidad a su trabajo con herramientas modernas.

Selv med moderne værktøjer, ville det være yderst vanskeligt.
Incluso con herramientas modernas, esto sería extremadamente difícil.

Brug de mest effektive rekruttering muligheder og moderne værktøjer.
Use las opciones de reclutamiento más efectivas y las herramientas modernas.

Men der er moderne værktøjer, der kan hjælpe med enhver form for mellemørebetændelse.
Sin embargo, existen herramientas modernas que pueden ayudar con cualquier tipo de otitis media.

Forex mæglere i USA tilbyder moderne værktøjer til handel.
Los brokers de Forex de los estados UNIDOS ofrecen las modernas herramientas para el comercio.

Nogle moderne værktøjer bruges sammen med materialer, hvis brug er blevet beregnet i mange årtier.
Algunas herramientas modernas se utilizan junto con materiales cuyo uso se ha calculado durante muchas décadas.

Når du leder efter et job, er det værd at være åben for moderne værktøjer og gøre brug af dem.
Cuando buscas trabajo, vale la pena estar abierto a las herramientas modernas y hacer uso de ellas.

Moderne værktøjer til puljer Desinfektionde anbefalede koncentrationer er sikre for menneskers sundhed.
Las herramientas modernas para las piscinas Desinfecciónlas concentraciones recomendadas son seguros para la salud humana.

Denne"2017"-editor vil ligne den visuelle editor og være i stand til at bruge Citoid og andre moderne værktøjer.
Será parecido al editor visual y podrá usar el servicio de citas«citoid» y otras herramientas modernas.

En simpel grænseflade gør det nemt at se filer, har moderne værktøjer til udtrækning af objekter på disk.
Una interfaz simple hace que la visualización de archivos sea conveniente, tiene herramientas modernas para extraer objetos en el disco.

Den bruger den samme værktøjslinje som den visuelle editor og kan bruge citoid-værktøjet samt andre moderne værktøjer.
Posee la misma barra de herramientas que el editor visual y puede usar el servicio de citoid y otras herramientas modernas.

En stor popularitet blandt moderne værktøjer, der hjælper med at bekæmpe åreknuder, har vundet nøjagtigt cremerne.
Una gran popularidad entre las herramientas modernas que ayudan a combatir las venas varicosas, ha ganado exactamente las cremas.

Udgaven af wikitekst-værktøjet har den samme værktøjslinje som den visuelle editor, og kan bruge citoid-værktøjet samt andre moderne værktøjer.
Posee la misma barra de herramientas que el editor visual y puede usar el servicio de citoid y otras herramientas modernas.

Du kan hurtigt bygge produktionsklare integrationer med moderne værktøjer, fra React komponenter til realtids webhooks.
Crea rápidamente integraciones listas para la producción con herramientas modernas, desde componentes React hasta webhooks en tiempo real.

Hele processen var ekstremt smertefuld, og den kan ikke sammenlignes med det, du ville gennemgå, hvis du besluttede at få en samoansk tatovering med moderne værktøjer.
Todo el proceso fue extremadamente doloroso y no se puede comparar con lo que pasarías si decidieras hacerte un tatuaje de Samoa con herramientas modernas.

Det er også opmuntret anvendelsen af moderne værktøjer søger problemløsning og beslutningstagning for reelle problemer i flere sammenhænge.
También se alentó a la aplicación de las herramientas modernas que buscan la resolución de problemas y toma de decisiones para problemas reales en varios contextos.

Det er åbenbart, at 100 mænd, der arbejder på en amerikansk skofabrik, udrustet med de mest moderne værktøjer og maskiner, producerer mere på samme tid end 100 skomagere i Indien, som er henvist til at arbejde med gammeldags værktøj på mindre sofistikeret måde.
Es obvio que 100 personas trabajando en una fábrica Norteamericana de zapatos, equipada con las más modernas herramientas y máquinas, producen mucho más, en el mismo período de tiempo, que 100 obreros del calzado en la India, que deben trabajar de una forma menos sofisticada, con herramientas anticuadas.

Viden om mikrober og deres mangfoldighed, fysiologi og genetik samt moderne værktøjer til at studere dem er vigtige og yderst relevante for arbejde eller forskning inden for molekylærbiologi, smitsomme sygdomme og økologi samt for udforskning af mikrober, f. eks. at producere bulk og fine produkter, fødevarer og lægemidler og til brug i miljøbioteknologi…[-].
El conocimiento sobre los microbios y su diversidad, fisiología y genética, así como las herramientas modernas para estudiar los son importantes y muy relevantes para el trabajo o la investigación en biología molecular, enfermedades infecciosas y ecología, así como para la exploración de microbios, por ejemplo, para producir Productos a granel y finos, alimentos y productos farmacéuticos, y para uso en biotecnología ambiental…[-].

Det bedste moderne værktøj til sund hvile er en ortopædisk seng.
La mejor herramienta moderna para un descanso saludable es una cama ortopédica.

Annotering er et andet moderne værktøj til rådighed for YouTube-brugere.
La anotación es otra herramienta moderna disponible para los usuarios de YouTube.

Kun lejlighedsvis brug af dette moderne værktøj vil ikke kunne forbedre fodens tilstand og udseende.
Solo el uso ocasional de esta herramienta moderna no podrá mejorar la condición y la apariencia del pie.

Kun sporadisk brug af dette moderne værktøj vil ikke kunne forbedre fodens tilstand og udseende.
Sólo el reales funciona uso esporádico de esta herramienta moderna España no será capaz de mejorar el estado y la apariencia del pie.

I denne situation, redning træskærere- et moderne værktøj, der giver dig mulighed for hurtigt at udføre en perfekt snit metalrør, men samtidig give glatte kanter.
En esta situación, los cortadores de rescate- una herramienta moderna que le permite realizar rápidamente un perfecto corte de tubos de metal, mientras que proporciona bordes lisos.

Ophavsretten er en arv fra fortiden, men den er også et moderne værktøj, der er foreneligt med brugen af ny teknologi.
Heredados del pasado, los derechos de autor son una herramienta moderna compatible con la utilización de las nuevas tecnologías.

Det tager ikke meget at lave og lancere en undersøgelse, især med et moderne værktøj som SurveyMonkey.
No se necesita mucho para crear y lanzar una encuesta, especialmente con una herramienta moderna como SurveyMonkey.

Sådan bruges "moderne værktøjer" i en sætning

Ved at anvende vores moderne værktøjer til at drive din forretning globalt, sikrer du, at sproget og tonen i dine projekter bliver fuldstændig strømlinet.

Spørgsmål: Hvad er den islamiske holdning angående moderne værktøjer for krigsførelse?

Er du rigtig dygtig, så udvid med moderne værktøjer og biblioteker som for eksempel Node, D3, Svelte og Django. 8.

Men mange inden for branchen bruger stadig klude, selvom der findes moderne værktøjer til aftørring og rengøring.

Resultatet er flere udviklere med en appetit på uddannelse og moderne værktøjer.

Faste fagfolk bruger kun moderne værktøjer, styret af de mest nøjagtige og dokumenterede instruktioner.

Idag som dengang, udfører vi et kompliceret håndværk, som nu er yderligere forfinet, rentegnet og reproduceret med nutidens moderne værktøjer.

Vi har løbende investeret i moderne værktøjer og i en alsidig maskinpark, hvor vores medarbejdere kan udføre deres håndværk, som vi sætter en ære i at fastholde.

Den anden måde hårindustrien er ændret er de moderne produkter og moderne værktøjer.

Men klimaændringen kunne fortidsmennesket sagtens have klaret, viser undersøgelsen, som er sket med moderne værktøjer til datering og analyse.