Hvad Betyder MONARKI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• monarquía
• monarca
• monarquia
• monárquico
• monarquías

Eksempler på brug af Monarki på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Leder af et monarki.
En cabeza de un monarca.

Monarki og deres linieføring.
Monarca y sus límites.

Landet er et monarki.
El país es una monarquía.

Fra monarki og demokrati".
De monarquía y la democracia".

Det er ikke et monarki.
Esto no es una monarquía.

Monarki burde afskaffes!
La monarquía debería ser abolida!

Det er ikke tilfældet i et monarki.
No es el caso de la monarquía.

Demokrati og monarki er uforenelige.
Democracia y monarquía son incompatibles.

Jeg er stolt af vores monarki.
Y me sentí orgullosa de nuestro monarca.

Af Monarki og arvefølge.
De la monarquía y la sucesión hereditaria.

Virkeligheden problematisk at have et monarki?
¿Es tan malo tener un Monarca?

Siam er et monarki ligesom England.
Siam es una monarquía igual que Inglaterra.

Og er det i virkeligheden problematisk at have et monarki?
¿Es tan malo tener un Monarca?

Hvordan kan monarki være demokratisk?
¿Por qué la monarquía es democrática?

Føderalt parlamentarisk konstitutionelt monarki.
Monarquía constitucional federal parlamentaria.

Et monarki, der aldrig har været mere populært end nu.
Monarca que nunca fue muy popular.

Braunschweig mellem monarki og modernitet….
Braunschweig entre la monarquía y la modernidad.

Thailand har i flere hundrede år haft monarki.
Las monarquías han gobernado Tailandia por siglos.

Sverige har været et monarki i over tusinde år.
Suecia ha sido una monarquía durante más de mil años.

Regeringen: Parlamentarisk konstitutionelt monarki.
Gobierno: monarquía constitucional parlamentaria.

Monarki og diktatur støttet af EU og USA.
Las dictaduras y monarquías han sido apoyadas por los EE. UU.

Norge er et konstitutionelt og arveligt monarki.
Noruega es una monarquía constitucional y hereditaria.

Konstitutionelt monarki og parlamentarisk demokrati.
Monarquía constitucional y una democracia parlamentaria.

Og er tiden løbet fra verdens ældste monarki?
¿Será el fin de la monarquía más antigua del mundo?

Konstitutionelle monarki, hvor kongen deler magten med.
Monárquico constitucional, en el cual el rey comparte el poder.

Thailand er et parlamentarisk konstitutionelt monarki.
Tailandia es una monarquía constitucional parlamentaria.

Et monarki kan være absolut eller kombineret med demokrati, konstitutionelt.
La monarquia puede ser absoluta o constitucional.

Sverige er et konstitutionelt og parlamentarisk monarki.
Suecia es una monarquía constitucional y parlamentaria.

Ethvert land, der styres af et monarki, anses for at være et rige.
Cualquier país gobernado por monarquías se considera reino.

En dag bliver du den 51. regent i verdenshistoriens ældste monarki.
Un día serás el gobernante de una larga monarquía…-… en la historia del mundo.

Hvordan man bruger "monarki" i en Dansk sætning

Russerne gik fra et undertrykkende, dog langsomt mere moderne monarki, til et totalitær stat, uden mulighed for demokrati.

De havde båret en t-shirt, med PUDEMOs logo i det lille enevældige monarki.

Som jeg før har været inde på, harmonerer et demokratisk styre med et monarki kun i ringe grad.

Hun var den eneste kvindelige hersker over det Habsburgske monarki.

Kongen har jo kun afstået Norge for at redde resten af det danske monarki fra undergang.

Enevælden var forbi og Danmark blev nu et såkaldt konstitutionelt monarki.

Holland er et konstitutionelt monarki med dronning Beatrix som stats -og regeringsoverhoved.

Kongemagten er arvelig.” – §1 Monarki og folkestyre hænger slet ikke sammen – i hvert fald ikke i teorien.

Nederlandene blev et konstitutionelt monarki, hvilket senere førte til demokrati.

Slesvig-holstenerne vil ud af det danske monarki og "hjem til det store tyske rige".

Hvordan man bruger "monarca, monarquía" i en Spansk sætning

aunque fue también proyecto del monarca anterior.

Los ojos del monarca parecieron sonreír.

Alejandría eligió como nuevo monarca (80 a.

Contra una monarquía impuesta por un dictador.

"Me encantaría tener una monarquía constitucional.

Tras una cruenta lucha, el monarca perdió.

Monarca "puro austria" con su toque surrealista.

España (I) Bonanza económica, monarquía y dictadura.

139 habitantes, Gobierno: Monarquía constitucional federativa.

Un monarca cansado del que emanaba autoridad.