Hvad Betyder MONOKLONALT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• monoclonal
• monoclonales

Eksempler på brug af Monoklonalt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De tester et lovende, monoklonalt antistof mod kræft i Palo Alto.
Para su tipo de cáncer en Palo Alto. Entiendo que hay un anticuerpo monoclonal muy prometedor.

Et hætteglas indeholdende 0, 31 mg frysetørret LeukoScan monoklonalt antistoffragment.
Un vial con 0,31mg de fragmento de anticuerpo monoclonal LeukoScan liofilizado.

De tester et lovende, monoklonalt antistof mod kræft i Palo Alto.
Tengo entendido que hay una prueba muy prometedora de anticuerpos monoclonales para su tipo de cáncer en Palo Alto.

Et hætteglas, der indeholder 0, 31 mg frysetørret LeukoScan monoklonalt antistoffragment.
Un vial con 0,31mg de fragmento de anticuerpo monoclonal LeukoScan liofilizado.

Bezlotoxumab er et humant monoklonalt antitoksin-antistof, der binder med høj affinitet til C.
Bezlotoxumab es un anticuerpo monoclonal antitoxina humano que se une con alta afinidad a la toxina B de C.

Det aktive stof i Lucentis, ranibizumab, er et lille stykke monoklonalt antistof.
El principio activo de Lucentis, el ranibizumab, es un pequeño fragmento de un anticuerpo monoclonal.

Til Adalimumab er et rekombinant humant monoklonalt antistof fremstillet ved ekspression i ovarieceller.
Adalimumab es un anticuerpo monoclonal humano recombinante expresado en células de Ovario de Hámster Chino.

Som monoklonalt antistof forventes sarilumab at blive nedbrudt til små peptider og aminosyrer via kataboliske veje på samme måde som endogent IgG.
Como anticuerpo monoclonal se espera que sarilumab se degrade en pequeños péptidos y aminoácidos a través de vías catabólicas del mismo modo que la IgG endógena.

Vectibix bør ikke bruges i kombination med bevacizumab et andet monoklonalt antistof, der bruges.
Vectibix no debe ser utilizado en combinación con bevacizumab otro anticuerpo monoclonal utilizado.

Jeg forstår, der er et meget lovende monoklonalt antistofs forsøg med hendes slags cancer i Palo Alto.
Entiendo que existe una prueba muy prometedora de anticuerpos monoclonales para su tipo de cáncer, en Palo Alto.

Resultaterne er virkelig interessant: indtil nu den mediane overlevelse af patienter med fremskreden modermærkekræft er assetava på 6,4 måneder, nu med den nye monoklonalt antistof ville have nået 10,1.
Los resultados son realmente interesantes: hasta ahora, la supervivencia media de los pacientes con melanoma avanzado es assetava de 6,4 meses, ahora con el nuevo anticuerpo monoclonal llegaría a 10,1.

Det aktive stof, adalimumab, er et humant monoklonalt antistof, der er fremstillet ved dyrkning i celler.
Su principio activo, adalimumab, es un anticuerpo monoclonal humano producido mediante cultivos celulares.

Generalitet Monoklonal gammopati er en ikke-kræftfremkaldende tilstand, præget af akkumulering i knoglemarv og i blodet af et unormalt protein kendt som paraprotein(eller monoklonalt protein eller M-protein).
Generalidad La gammapatía monoclonal es una afección no cancerosa, caracterizada por la acumulación en la médula ósea y la sangre de una proteína anormal conocida como paraproteína(o proteína monoclonal o proteína M).

Rekombinant humant IgG4 monoklonalt antistof, som hæmmer interleukin-4 og interleukin-13 signalering.
Anticuerpo monoclonal recombinante de la IgG4 humana que inhibe la señalización de la interleucina-4 y la interleucina-13.

Trastuzumab er et rekombinant humant IgG1 monoklonalt antistof mod den humane epidermale vækstfaktor receptor 2(HER2).
Trastuzumab es un anticuerpo monoclonal humanizado IgG1 contra el receptor 2 del factor de crecimiento epidérmico humano(HER2).

Biologisk behandling med monoklonalt antistof blokke HER-2 protein, der(Sommetider kan denne terapi anvendes til behandling af brystkræft metastaseret, der skal andre andele af kroppen).
La terapia biológica con anticuerpos monoclonales que bloquean la proteína HER-2(este tratamiento se utiliza a veces para tratar el cáncer de mama que se había extendido a otras partes del cuerpo).

Dupilumab er et rekombinant humant IgG4 monoklonalt antistof, som hæmmer interleukin-4 og interleukin-13 signalering.
El principio activo es dupilumab, un anticuerpo monoclonal recombinante humano IgG4 que inhibe la señalización de la interleuquina-4 e interlequina-13.

Infliximab er et kimerisk monoklonalt human- murin IgG1 antistof fremstillet ved rekombinant DNA- teknologi.
Infliximab es un un anticuerpo monoclonal IgG1 humano-murino quimérico producido mediante tecnología de ADN recombinante.

Omalizumab er en rekombinant dna- afledt humaniseret monoklonalt antistof, som selektivt bindes til humant immunglobulin E(IgE).
Omalizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado derivado del ADN recombinante que se une selectivamente a la inmunoglobulina E humana(IgE).

Panitumumab er et humant monoklonalt IgG2- antistof, der er produceret i en pattedyrscelle(CHO) vha. rekombinant DNA- teknologi.
Panitumumab es un anticuerpo monoclonal IgG2 humano producido en una línea celular de mamíferos(CHO) mediante tecnología del ADN recombinante.

Bevacizumab er et rekombinant humaniseret monoklonalt antistof, som fremstilles ved DNA teknologi af kinesiske hamsterovarieceller.
Bevacizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado producido por tecnología del ADN recombinante en células ováricas de hámster chino.

Denosumab er et humant monoklonalt IgG2-antistof, der er fremstillet i en cellelinje fra pattedyr(CHO) ved hjælp af rekombinant DNA-teknologi.
Denosumab es un anticuerpo monoclonal IgG2 humano producido en una línea celular de mamíferos(CHO) mediante tecnología del ADN recombinante.

Adalimumab er et rekombinant humant monoklonalt antistof fremstillet ved ekspression i ovarieceller fra kinesiske hamstre.
Adalimumab es un anticuerpo monoclonal humano recombinante expresado en células de Ovario de Hámster Chino.

Panitumumab er et rekombinant, fuldt humant IgG2 monoklonalt antistof, der binder med høj affinitet og specificitet til det humane EGFR.
Panitumumab es un anticuerpo monoclonal recombinante totalmente humano IgG2, que se une con gran afinidad y especificidad al EGFR humano.

Efalizumab er et rekombinant humaniseret monoklonalt antistof fremstillet i gensplejsede ovarieceller fra kinesisk hamster(CHO- celler).
El efalizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado recombinante, producido en células de ovario de hámster chino(CHO), modificadas por ingeniería genética.

Ranibizumab er et humaniseret rekombinant monoklonalt antistoffragment rettet mod human vaskulær endotelial vækstfaktor A(VEGF- A).
Ranibizumab es un fragmento de anticuerpo monoclonal recombinante humanizado dirigido contra el factor de crecimiento endotelial vascular A(VEGF-A) humano.

Soliris er et rekombinant, humaniseret, monoklonalt IgG2/ 4κ- antistof, der bindes til humant komplementprotein C5 og hæmmer den terminale komplementaktivering.
Soliris es un anticuerpo IgG2/4κ monoclonal humanizado recombinante que se une a la proteína del complemento C5 humana e inhibe la activación del complemento terminal.

Immunotoksin"(1): En konjugation af et cellespecifikt monoklonalt antistof og et"toksin" eller en"underenhed af et toksin", som indvirker selektivt på syge celler.
Inmunotoxina"(1) es la conjugación de un anticuerpo monoclonal específico de célula y una"toxina" o"subunidad de toxina", que afecta selectivamente a las células enfermas.

Gazyvaro(obinutuzumab) er et glycoengineret type II anti-CD20 monoklonalt antistof, der er i stand til at angribe kronisk lymfatisk leukæmi(CLL) ved at binde og ødelægge maligne CLL-celler.
Obinutuzumab es un anticuerpo monoclonal glico-diseñado de tipo II anti-CD20 que es capaz de atacar a la leucemia linfocítica crónica(CLL) al vincularse y destruir las células malignas CLL.

Monoklonale antistoffer, ATC kode.
Grupo farmacoterapéutico: anticuerpos monoclonales, código ATC.

Hvordan man bruger "monoklonalt" i en Dansk sætning

Immunsuppressivt middel Humaniseret IgG1 monoklonalt antistof, der binder sig specifikt til α4β7- integrin Tarm-selektiv integrin-antagonist uden identificeret systemisk immunsuppressiv aktivitet.

Virkning: Humaniseret IgG1 monoklonalt antistof :binder A-antigene epitop på fusionsproteinet af respiratorisk syncytialvirus (RSV).

Vid myelom föreligger en ökad produktion av ett avvikande monoklonalt immunoglobulinvilket vanligen blodet M-komponent eller paraprotein och som är av IgG- eller IgA-typ.

Ved laboratorieundersøgelser kan herudover påvises forhøjet sænkning, hypercalcæmi, monoklonalt paraprotein i serum og/eller urin, samt Bence-Jones protein i urinen.

Abciximab er F(ab)-fragmentet af et monoklonalt antistof rettet mod GP IIb-IIIa i trombocytmembranen.

Immunhistokemisk undersøgelse visende plasmocytom med ekspression af monoklonalt immunglobulin af typen Kappa IgA ( 360).

Daratumumab er et humant IgG1k monoklonalt antistof (mAb), som binder med høj affinitet til CD38-molekylet, som er overudtrykt på overfladen af myelomatoseceller.

Der kan ved MM påvises en overproduktion af monoklonalt paraprotein (kaldet M-komponent) samt af hertil svarende såkaldte lette kæder, det såkaldte Bence-Jones protein (13,14).

En M-komponent er et monoklonalt immunglobulin paraprotein og kan identificeres ved plasma- eller urinelektroforese.

Denosumab er et rekombinant humant monoklonalt IgG2-antistof rettet mod RANKL, et protein, der stimulerer dannelse og aktivitet af knoglenedbrydende celler, og behandlingen forhindrer dermed knoglenedbrydning.

Hvordan man bruger "monoclonal, monoclonales" i en Spansk sætning

Monoclonal hCAT-1 antibody (1:100) (Sigma-Aldrich, St.

Once one has human monoclonal antibody.

Los anticuerpos monoclonales son anticuerpos producidos en el laboratorio.

Solo requiere anticuerpos monoclonales y antígeno purificado.

Los anticuerpos monoclonales en las neoplasias hematológicas.

Estamos aún lejos del uso de anticuerpos monoclonales específicos.

Producción masiva de anticuerpos monoclonales en botellas de cultivo.

DND1 monoclonal antibody (M07), clone 2G11.

EPHA2 monoclonal antibody (M02), clone 1E3.

also offers custom monoclonal antibody production.