Hvad Betyder MOTOR NEURON på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• neurona motora
• neuronas motoras
• de la motoneurona

Eksempler på brug af Motor neuron på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giftige modeller af øvre motor neuron sygdom.
Modelos tóxicos de la enfermedad de la neurona motora superior.

Med lavere motor neuron lammelse musklerne bo i en tilsyneladende tilstand af afslapning.
Con la parálisis de la neurona motora inferior, los músculos permanecen en un aparente estado de relajación.

Sygdommen kaldes på engelsk MND(Motor Neuron Disease).
Se denomina también enfermedad de las neuronas motoras siglas MND en inglés.

Hver motor neuron styrer flere muskler celler i en gruppe kendt som en motor enhed.
Cada neurona motora controla varias células musculares en un grupo conocido como unidad motora..

ALS er den mest almindelige af de fem typer af motor neuron sygdom.
La ELA es la más común de las cinco enfermedades de la neurona motora.

Når en motor neuron afbryder frigivelse af neurotransmittere, er processen med omvendt sammentrækning selv.
Cuando una neurona motora detiene la liberación del neurotransmisor, el proceso de contracción se revierte.

ALS er klassificeret som en sjælden sygdom, men er den mest almindelige motor neuron sygdom.
ALS se clasifica como una enfermedad rara, pero es la enfermedad de la neurona de motor más común.

I stedet spinal motor neuroner(SMN) og motor neuron fremskrivninger til lemmer kan ses.
En su lugar, se pueden ver las neuronas motoras espinales(SMN) y las proyecciones de neuronas motoras a las extremidades.

En unormal refleks kaldet Babinskis fortegn angiver også øvre motor neuron skader.
Un reflejo anormal comúnmente llamaba el signo de Babinski también indica el daño de la neurona de motor superior.

Motor neuron sygdomme såsom ALS er progressive kroniske sygdomme i nerver, der kommer fra rygmarven og leverer elektrisk stimulation til musklerne.
Enfermedades de las neuronas motoras tales como ALS son progresivos enfermedades crónicas de los nervios que salen de la médula espinal y el suministro de estimulación eléctrica a los músculos.

Forskningen i denne mutation er at give fingerpeg om de mulige årsager til motor neuron død i ALS.
Las investigaciones sobre esta mutación están proporcionando indicios sobre las posibles causas de la muerte de las neuronas motoras en la ELA.

Symptomer på øvre motor neuron engagement omfatter strenge og stive muskler(spasticitet) og overdrevne reflekser(hyperrefleksi) herunder en overaktiv brækreflexen.
Los síntomas de la neurona motora superior implicación incluyen los músculos tensos y rígidos(espasticidad) y reflejos exagerados(hiperreflexia) incluyendo un reflejo nauseoso hiperactiva.

Mennesker med ALS har normalt en overreaktion til et tryk på hammeren, en indikation af øvre motor neuron tab.
Las personas con ALS generalmente tienen una reacción exagerada a un golpe del martillo, una indicación de pérdida de la neurona motora superior.

Sygdommen hører til en gruppe af sygdomme kendt som motor neuron sygdomme, der er karakteriseret ved den gradvise degeneration og død motor neuroner..
Esta enfermedad pertenece a un grupo de dolencias llamado enfermedades de las neuronas motoras, que son caracterizadas por la degeneración gradual y muerte de las neuronas motoras..

Syndromet ligner ofte andre tilstande, herunder Lou Gehrigs sygdom(Amyotrofisk lateral sklerose) og motor neuron sygdom.
El síndrome a menudo se asemeja a otras condiciones como la enfermedad de Lou Gehrig(esclerosis lateral amiotrófica) y la enfermedad de las neuronas motoras.

Sygdommen hører til en gruppe af sygdomme kendt som motor neuron sygdomme, der er karakteriseret ved den gradvise degeneration og død motor neuroner..
La enfermedad pertenece a un grupo de desórdenes conocidos como Enfermedades de la Neurona Motora, las cuales se cracterizan por la degeneración gradual y muerte de las neuronas motoras..

Det bruges til at øge muskelspændinger, stive lemmer og krop og indlysende trækninger i musklerne forbundet med motor neuron sygdomme.
Se utiliza para el aumento de la tensión muscular, miembros rígidos y tronco y espasmos obvio de los músculos asociados con las enfermedades de las neuronas motoras.

Symptomer på lavere motor neuron degeneration omfatte muskelsvaghed og atrofi, muskelkramper, og flygtige sitren i musklerne, som kan ses under huden(facikulationer).
Los síntomas de degeneración de las neuronas motoras inferiores incluyen debilidad y atrofia muscular, calambres musculares, y contracciones fugaces de los músculos que pueden ser vistas bajo la piel(fasciculaciones).

For at blive diagnosticeret med ALS skal folk have tegn og symptomer på både øvre og nedre motor neuron skader, der ikke kan henføres til andre årsager.
Para ser diagnosticado de ELA el paciente debe tener signos y síntomas tanto de lesión de las neuronas motoras superiores como inferiores que no puedan ser atribuidos a otra causa.

En unormal refleks kaldes Babinski's tegn(den store tå udvider opad som den eneste af foden er stimuleret på en bestemt måde) tyder også på øverste motor neuron skade.
Un reflejo anormal comúnmente llamado signo de Babinski(el dedo gordo del pie se extiende hacia arriba como la planta del pie se estimula de una manera determinada) también indica daño de neurona motora superior.

For at blive diagnosticeret med ALS skal folk have tegn og symptomer på både øvre og nedre motor neuron skader, der ikke kan henføres til andre årsager.
Para que los pacientes sean diagnosticados con ELA, deben tener señales y síntomas de daño de las neuronas motoras superiores e inferiores que no puedan ser atribuidos a otras causas.

En unormal refleks kaldes Babinski's tegn(den store tå udvider opad som den eneste af foden er stimuleret på en bestemt måde) tyder også på øverste motor neuron skade.
Un reflejo anormal comúnmente llamado señal o reflejo de Babinski(el dedo gordo del pie se extiende hacia arriba cuando se estimula de cierta manera la planta del pie) también indica daño de las neuronas motoras superiores.

Symptomer på øvre motor neuron engagement omfatter strenge og stive muskler(spasticitet) og overdrevne reflekser(hyperrefleksi) herunder en overaktiv brækreflexen.
Los síntomas de la participación de la neurona de motor superior incluyen músculos apretados y tiesos(spasticity) y reflejos exagerados(hyperreflexia) incluso un reflejo de la mordaza hiperactivo.

LONDON(Reuters)- Kunstig intelligens-robotter er turbo-opladning kapløbet om at finde nye lægemidler for den lammende nerve sygdom, ALS, eller motor neuron sygdom.
LONDRES(Reuters)- Robots de inteligencia artificial están acelerando la carrera para encontrar nuevos medicamentos para la enfermedad neurodegenerativa ELA, o la enfermedad de la motoneurona.

Amyotrofisk lateralsklerose(ALS), også kendt som Lou Gehrigs sygdom, er en motor neuron sygdom, som svækker musklerne og gradvist hæmmer den fysiske funktion.
Esclerosis de lateral amiotrófica(ELA), también conocida como enfermedad de Lou Gehrig, es una enfermedad de la neurona de motor que debilita los músculos y dificulta progresivamente la función física.

Repræsentative data fra larve gennemgangen assay under anvendelse af fluerne ektopisk ekspression UAS-FUS WT og UAS-FUS R521C under kontrol af en motor neuron driver(OK371-GAL4).
Representativos de la prueba de rastreo utilizando larvas moscas ectópica expresar UAS-FUS WT, y UAS-FUS R521C bajo el control de un controlador de la neurona motora(OK371-GAL4).

Spasticitet er defineret som uorganiseret sensorisk kontrol, som et resultat af skade på øverste motor neuron, er det præsenteret som intermitterende eller vedvarende ufrivillig sammentrækning af muskler.
La espasticidad se define como el trastorno del control sensorial-motor que se produce por la lesión de las neuronas motoras superiores y se manifiesta como una activación involuntaria intermitente o mantenida de los músculos.

Uanset om det er en motor neuron at kontrollere muskelbevægelser, eller en sensorisk neuron at detektere en hud kildre kan en enkelt mikroskopisk tyndt Axon nå fra en tå til bunden af rygsøjlen.
Ya se trate de una neurona motora a los movimientos musculares, o una neurona sensorial a una piel detectar regular cosquillas, se puede lograr solamente un axón de espesor microscópico de un dedo del pie en la base de la columna vertebral.

Denne ændring kan repræsentere en ændring i innervation mønster, der kan omfatte reinnervation af en anden type motor neuron eller tab af flere innervationer.
Este cambio puede representar un cambio del modelo innervation que puede incluir reinnervation por un tipo diferente de la neurona de motor o pérdida de innervations múltiple.

De toksiner frigives af flåter forårsager lavere motor neuron lammelse, der er defineret som et tab af frivillig bevægelse, og som er forårsaget af en sygdom i nerver, der forbinder rygmarven og muskler.
Las toxinas liberadas por las garrapatas causan la parálisis de la neurona motora inferior, que se define como una pérdida del movimiento voluntario y que es causado por una enfermedad de los nervios que conectan la médula espinal y los músculos.

Sådan bruges "motor neuron" i en sætning

Motor neuron disease after electric injury.

Undersøgelser om ætiologi og patogenese motor neuron sygdomme. 1.

Motor neuron – en nervecelle som sender elektriske impulser til en gruppe muskelfibre.

Deze soorten zijn hypokinetische, hyperkine- tische, ataxische, slappe, spastische, unilaterale upper motor neuron, en gemengde dysart- rie.

Målsætning Genkende symptomer og undersøgelsesfund, der tyder påen nedre motor neuron læsion, Læs mere Program.

billige advair diskus Motor neuron sygdomme.

Rsager til vre motor neuron lsion ud fra symptomer.

Målsætning Genkende symptomer og undersøgelsesfund, der tyder påen nedre motor neuron læsion, Læs mere RE-RE-EKSAMEN.

Men Hawking, der lider af en motor neuron sygdom, der forlod ham lammet, vil svare på spørgsmål i sit eget tempo.