Hvad Betyder MULIGHED FOR AT BEGYNDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oportunidad de comenzar
• oportunidad de empezar
• permite comenzar
• opción para iniciar
• posibilidad de comenzar

Eksempler på brug af Mulighed for at begynde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg den“Lås” mulighed for at begynde proceduren.
Selecciona el“desbloquear” opción para iniciar el procedimiento.

I stedet for at forklare hvorfor du ikke gør noget, skal du se efter en mulighed for at begynde at handle.
En lugar de explicar por qué no estás haciendo algo, busca la oportunidad de empezar a actuar.

En mulighed for at begynde at skrive klart og smukt.
Una oportunidad para comenzar a escribirlo con buena letra y de forma clara.

Man må se topmødet i Firenze som en mulighed for at begynde på en frisk.
La cumbre de Florencia debe verse como la oportunidad de comenzar de nuevo.

Vi har en mulighed for at begynde på en frisk, udvikle vores forhold og se, hvad det fører til.
Tenemos una oportunidad de empezar de nuevo, desarrollar nuestra relación y ver qué pasa.

Modtagelse dit første kreditkort er en mulighed for at begynde at opbygge kredit.
Recibir su primera Tarjeta de Crédito es Una Oportunidad para Comenzar un Construir el crédito.

I taler om en mulighed for at begynde at tage nogle beslutninger, der kan styre ens fremtid.”.
Hablas de una oportunidad de empezar a tomar algunas decisiones que pueden gobernar tu futuro”.

Trin 2: Vælg drevet af iPod og derefter klikke på“Next” mulighed for at begynde at scanne drevet.
Paso 2: Seleccione la unidad del iPod y luego haga clic en“Next” opción para iniciar la búsqueda de la unidad.

Fejl- er simpelthen mulighed for at begynde igen, men denne gang mere fornuftigt.
El no- es simplemente la oportunidad de comenzar de nuevo, pero esta vez de forma más inteligente.

Play Alvegia er en fantastisk måde at give hjernen en mulighed for at begynde at tænke igen.
Juego Alvegia es una gran manera de dar al cerebro la oportunidad de empezar a pensar de nuevo.

Mange børn har mulighed for at begynde at lede et mere eller mindre fuldt liv ved at give Bobat terapi.
Muchos niños tienen la oportunidad de comenzar una vida más o menos satisfactoria con la terapia Bobat.

Nu, vælge den relevante partition/ drev, hvorfra foto tabet opstår, og klik på“Next” mulighed for at begynde at scanne proces.
Ahora, elegir el adecuado partición/ unidad desde la que se produce la pérdida de datos y haga clic en“Next” opción para iniciar el proceso de escaneo.

Men nu har de fleste børn mulighed for at begynde at tjene penge selv.
Pero ahora la mayoría de los niños tienen la oportunidad de comenzar a ganar dinero ellos mismos.

Så har du mulighed for at begynde at spille for necromancers, riddere, barbarer, troldmænd af lys og mørke elvere, dværge og dæmoner.
Por lo tanto, usted tiene la oportunidad de empezar a jugar por los nigromantes, caballeros, bárbaros, magos de la luz y los elfos oscuros, enanos y demonios.

Så, ved at øge din energi, det giver dig mulighed for at begynde at udøve og føle sig godt om det.
Entonces, al aumentar su energía, que le permite comenzar a hacer ejercicio y sentirse bien al respecto.

Men det har samtidig mulighed for at begynde at så en ny sæd gennem sine tanker og handlinger, hvorved det begynder at skabe sig en ny fremtid, der er en del af menneskehedens fremtid.
Pero, simultáneamente, tiene posibilidad de comenzar a sembrar nuevas semillas a través de sus pensamientos y actos, con lo cual comienza a crearse un futuro nuevo que es una parte del futuro de la humanidad.

Trin-3: Vælg det logiske drev, hvorfra du ønsker at gendanne dine filer og klik"Next" mulighed for at begynde at scanne efter slettede filer.
Paso-3: Seleccione la unidad lógica desde la que desea recuperar su archivos& clic"Next" opción para iniciar la búsqueda de archivos borrados.

En finansiel MBA giver dig mulighed for at begynde at blive ekspert inden for investering og porteføljeforvaltning.
Un MBA de finanzas le ofrece la oportunidad de comenzar a convertirse en un experto en inversión y gestión de cartera.

Heldigvis er der mange job, der kræver nul kapital til at komme i gang og giver dig mulighed for at begynde at tjene penge på din allerførste koncert.
Afortunadamente, hay muchos trabajos que requieren cero capital para comenzar y le permiten comenzar a obtener ingresos en su primer concierto.

Selv om der er regler, der giver dig mulighed for at begynde at trække sig tilbage fra en IRA tidligt, vil du sandsynligvis ikke have adgang til sociale sikringsydelser under en førtidspension.
Si bien existen reglas que le permiten comenzar a retirarse temprano de una IRA, es probable que no tenga acceso a los beneficios de la Seguridad Social durante una jubilación anticipada.

Ice Casino-spil er kun tilgængelige i en Flash-version uden download, som ikke kræver nogen downloads og giver dig mulighed for at begynde at spille inden for få minutter.
Los juegos de Ice Casino están disponibles en una versión Flash sin descarga que no requiere ninguna descarga y le permite comenzar a jugar en cuestión de minutos.

Desuden alle med en internetforbindelse har mulighed for at begynde studiet af logistikken gennem en online-format.
Además, cualquier persona con una conexión a Internet tiene la oportunidad de comenzar el estudio de la logística a través de un formato en línea.

Vip Stakes Casino-spil er kun tilgængelige i en Flash-version uden download, som ikke kræver nogen downloads og giver dig mulighed for at begynde at spille inden for få minutter.
Los juegos de Vip Stakes Casino están disponibles en una versión Flash sin descarga solamente que no requiere ninguna descarga y le permite comenzar a jugar en minutos.

Registrer kolonialister gennemført, og du har mulighed for at begynde erobringen af de nysgerrige og storslåede grunde.
Registrarse colonialistas terminado con éxito, y usted tiene la oportunidad de comenzar la conquista de los motivos curiosos y magnífico.

De færdigheder, du opnår vil gøre dig en in-demand kandidat, præcis hvad de globale arbejdsgivere søger, hvilket giver dig mulighed for at begynde din rejse til en succesrig fremtid.
Las habilidades que ganar le hará un graduado en la demanda, exactamente lo que los empleadores globales están buscando, que le da la oportunidad de comenzar su viaje para un futuro exitoso.

Han bemærkede også, at det var vigtigt"At give rusland en mulighed for at begynde at spille en produktiv rolle i en humanitær og politisk katastrofe i mellemøsten".
Señaló, además, que hoy en día es importante"Dar a rusia la oportunidad de empezar a jugar productivo papel en la ayuda humanitaria y política de la catástrofe en el medio oriente".

Endelig vil jeg sige, at det i EU selv, som hr. Cornillet så rigtigt har sagt, er nødvendigt at foregå med et godt eksempel i stedet for at belære, og i den anledning har vi mulighed for at begynde med indvandrerne, der er et af Europas hængepartier.
Por último, querría indicar que en la propia Unión Europea, como ha dicho con mucha justeza el Sr. Cornillet, hace falta dar ejemplo antes de dar lecciones y, por ello, en esta ocasión, tenemos la oportunidad de empezar por los inmigrantes como una de las asignaturas pendientes que posee Europa.

Turneringer- det er her er, at rummets ejer giver dig mulighed for at begynde at spille gratis turneringer i en pulje på$ 500 dagligt i den første måned, regnet fra datoen for deponeringen.
Torneos- es aquí es que el dueño de la sala en la que da la oportunidad de comenzar a jugar torneos gratuitos en una piscina de$ 500 al día durante el primer mes, a contar desde la fecha de depósito.

Senere på din mail kommer meddelelse om, at registreringen er fuldført Rusov Krig, og nu har du mulighed for at begynde at spille spillet online War Rusov.
Más tarde en su correo llega el mensaje que le informa que el proceso de registro se completa Rúsov guerra y ahora tienes la oportunidad de empezar a jugar el juego en línea War Rúsov.

Men den er også en mulighed for at begynde på noget nyt, en mulighed for at støtte de fantastiske, nye demokratiske kræfter, der er ved at vinde frem. Der er en stor vilje til at reformere lande, især i Tunesien, men også i Egypten.
Pero también representa una posibilidad de comenzar algo nuevo, la posibilidad de prestar apoyo a las fantásticas nuevas fuerzas democráticas que están surgiendo: hay una voluntad enorme de reformar los países, especialmente en Túnez, pero también en Egipto.

Hvordan man bruger "mulighed for at begynde" i en Dansk sætning

Systemet giver alle investorer mulighed for at begynde at tjene med et par klik.

Der er både kræs for danseelskere og en oplagt mulighed for at begynde rejsen for den, der ikke har set ballet før.

Andromeda, for både udviklerne og de dybfrosne kolonister, er en mulighed for at begynde forfra.

Baggrunden herfor er, at man ud fra sociale overvejelser ønsker at give mennesker, der er kommet i en udsigtsløs økonomisk situation, mulighed for at begynde på en frisk.

Vi er ikke i en god situation lige nu, og ingen er tilfredse, men det er en god mulighed for at begynde forfra, slutter danskeren.

Firmaet markedsfører deres service, med at du har mulighed for at begynde at sælge online på få sekunder.

Tjene penge online - 7 tips til at tjene penge online - socanclimatesummit.info Firmaet markedsfører deres service, med at du har mulighed for at begynde at sælge online på få sekunder.

Heldigvis fik Lucas mulighed for at begynde på Stars Wars.

Den hurtige modning og præcise sæsonpræference giver dig ofte mulighed for at begynde at plante tidligere om foråret og senere om sommeren.

Elever, der søger denne uddannelse (dyrepasser), har ikke mulighed for at begynde på trin 2 i uddannelsen gennem skolepraktik.

Hvordan man bruger "oportunidad de comenzar, permite comenzar, oportunidad de empezar" i en Spansk sætning

Una oportunidad de comenzar un proceso, una etapa.

Graduarse en 3 años le permite comenzar su carrera temprana.

Permite comenzar un precontrol durante el periodo preliminar.

Esta última opción te permite comenzar una nueva regla.

Los empresarios quieren la oportunidad de comenzar un negocio nuevo.

Norman tiene la oportunidad de empezar una nueva vida.

Es una magnífica oportunidad de empezar el año haciendo….

Grande, nuevo, una oportunidad de empezar otra vez.

HoneyMiner te permite comenzar a minar en sólo unos minutos.

Más aún, tenemos hoy la oportunidad de comenzar una nueva alineación.