Hvad Betyder MUSKLER OG HUD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

músculos y la piel
músculo y la piel

Eksempler på brug af Muskler og hud på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Indgår i vores hår, muskler og hud.
Mantiene nuestro cabello, músculos y piel.
Overskydende fedt, muskler og hud trimmes derefter væk, før snittet lukkes med fine suturer.
Se extirpa el exceso de grasa, músculo y piel antes de cerrar la incisión con suturas finas.
Hvis du har meget fedtvæv mellem muskler og hud, kan du ikke se dem.
Si tienes una gran cantidad de tejido graso entre el músculo y la piel, es posible que no los veas.
Årsagen til en lipoma er en overvækst af fedtvæv mellem muskler og hud.
La causa de un lipoma es un crecimiento excesivo de tejido adiposo entre los músculos y la piel.
Det omgivende bløddelsvæv(muskler og hud) lukkes derefter omkring implantatet.
Posteriormente los tejidos blandos que rodean la zona(músculo y piel) se cierran alrededor del implante.
Disse ledninger strækker sig fra hjernen og fordeles i ben,arme, muskler og hud.
Estas cuerdas se extienden desde el cerebro y se distribuyen en piernas,brazos, músculos y piel.
De omgivende bløde væv, bl. a. muskler og hud, lukkes herefter omkring implantatet.
Se cierran alrededor del implante los tejidos blandos que lo rodean, como el músculo y la piel.
Juvenil dermatomyositis(JDM) er en sjælden sygdom, der påvirker muskler og hud.
DERMATOMIOSITIS JUVENIL La dermatomiositis juvenil(DMJ) es una enfermedad rara que afecta a los músculos y a la piel.
Dette omfatter det meste af din hjerne,hjerte, lunger, muskler og hud, og endda omkring 30 procent af dine knogler.
Esto incluye la mayor parte de su cerebro, corazón,pulmones, músculos y piel, e incluso alrededor del 30 por ciento de sus huesos.
På grund af dens store trækstyrke danner det støttesystem for flere kropslige væv som knogler, sener,brusk, muskler og hud.
Debido a su gran resistencia, forma el sistema de soporte para varios tejidos corporales tales como los huesos, tendones,cartílagos, músculos y piel.
Iso-regionen er også involveret med stimuli fra muskler og hud i tillæg til de interne fornemmelser som dem fra tarmen.
La región insula también está implicado en la estimulación de los músculos y la piel e internas sensaciones, tales como el intestino.
Mineralsvovlet er nødvendigt til fremstilling af mange proteiner,herunder de der danner hår, muskler og hud.
El azufre, un mineral, es necesario para la fabricación de muchas proteínas,incluidas las que forman el pelo, los músculos y la piel.
Derudover understøtter enhver fysisk aktivitet muskler og hud i en tone og påvirker også positivt dannelsen af en god og smuk figur.
Además, cualquier actividad física apoya a los músculos y la piel en un tono, y también influye favorablemente en la formación de una figura buena y bella.
Det er her humant væksthormon's evne til at påvirke den samlede muskler og hud tone kommer fra.
Aquí es donde la capacidad de la hormona del crecimiento humano influencia en el tono general de los músculos y la piel.
Efter modellering massage muskler og hud er i god form, normaliserer blodcirkulationen, og selvrensende funktion af huden er meget mere effektive.
Después de modelar masaje de los músculos y la piel están en buena forma, normaliza la circulación de la sangre, y la función de auto-limpieza de la piel son mucho más eficaces.
St. John's Wort-præparater kan indtages til indre mærker og betændelse ellerfølge en traumatisk skade på de ydre muskler og hud.
Preparaciones de hierba de San Juan pueden ser ingeridos por los moretones yla inflamación interna o después de una lesión traumática en los músculos externos y la piel.
Iso-regionen er også involveret med stimuli fra muskler og hud i tillæg til de interne fornemmelser som dem fra tarmen.
La región de la ínsula también está involucrada con estímulos de los músculos y la piel, además de las sensaciones internas como las del intestino.
Udfør en 9-0 nylon epineuralt søm i den proksimale ende af skaden ved hjælp af et par microforceps ogderefter lukke muskler og hud med 4-0 nylon suturer.
Realizar una puntada epineural de nylon 9-0 en el extremo proximal de la lesión usando un par de microfólceps yluego cerrar el músculo y la piel con 4-0 suturas de nylon.
En lingual frenectomy sker, når den del af muskler og hud, der lægger bunden af tungen til bunden palet af munden er forbundet for langt ud på tungen,og forstyrrer tale, synke eller spise.
Una frenectomía lingual se realiza cuando la porción de músculo y piel que une la parte inferior de la lengua a la paleta inferior de la boca está demasiado conectada a la lenguae interfiere con el habla, la deglución o la ingesta.
Indhold: Hvordan symptomer på gigt Medicin Gigt er en smitsom og allergisk proces, som påvirker bindevæv af leddene,indre organer, muskler og hud.
Contenido: Cómo hace los síntomas de reumatismo medicación El reumatismo es un proceso infeccioso y alérgico que afecta el tejido conectivo de las articulaciones,los órganos internos, músculos y la epidermis.
Vidste du, atpneumomassage forbedrer blodcirkulationen og elasticiteten af muskler og hud og er også indiceret til behandling af mange sygdomme?
¿Si sabéis queel neumomasaje mejora la circulación de la sangre y la elasticidad de los músculos y la piel, también es mostrado al tratamiento de muchas enfermedades?
Glem ikke også om massage, hvis du har ingen kontraindikationer til det, for at massere begge bryster hver 2 dagedet vil forbedre blodcirkulationen, og derved forbedre arbejdet i muskler og hud.
No se olvide de masajes, si no tiene contraindicaciones, masajee ambos senos cada 2 días, esto mejorará la circulación de la sangre ypor lo tanto aumentará el trabajo de los músculos y la piel.
Padderokpå grund af højt indhold af silicium, er involveret i at reducere ubehag osteo-artikulære(det blev konstateret, at manglen på silicium fører til hærdning af arvæv og vaskulære vægge),deltager i syntesen af kollagen, bindevæv integritet fra leddene, muskler og hud, samt til opretholdelse af normal gastrisk surhedsgrad.
Cola de caballodebido al alto contenido de silicio, está implicado en la reducción de las molestias osteo-articulares(se encontró que la falta de silicio provoca el endurecimiento de las paredes vasculares y tejido cicatricial), participa en la síntesis de colágeno,la integridad del tejido conectivo de las articulaciones, músculos y piel, así como al mantenimiento de la acidez gástrica normal.
Frigivelsen af kvælstofoxid normaliserer blodtrykket, hvilket medvirker til en svag vaskulær dilation ogforbedret blodgennemstrømning, hvilket i sig selv også fører til bedre næring af muskler og hud.
La liberación de óxido nitroso normaliza la presión arterial, lo que permite una leve dilatación vascular y un mejor riego sanguíneo,que en sí mismo también conduce a una mejor nutrición de los músculos y la piel.
Denne ændring sker hovedsageligt i fedtvæv, muskel og hud.
Este cambio ocurre principalmente en los tejidos grasos, los músculos y la piel.
Mavefedtet befinder sig mellem musklerne og huden.
La grasa se encuentra entre el músculo y la piel.
Det betyder, at musklerne og huden strækker sig for at tilpasse hans penis.
Esto significa que los músculos y la piel se estirarán para adaptarse a su pene.
Wklepując hånden i cirka to minutter, og derudover vil vi udføre massage,som vil styrke musklerne og huden omkring øjnene.
Wklepując su punta de los dedos durante unos dos minutos y, además, vamos a realizar el masaje,que fortalecerá los músculos y la piel alrededor de los ojos.
Ansigtsmassage med skinnende hud hjælper effektivt med at påvirke musklerne og huden og derved eliminere flabhed og slaphed.
El masaje facial con piel flácida ayuda a afectar de manera efectiva los músculos y la piel, eliminando así flacidez y laxitud.
Når ansigtet aldrer går hudens elasticitet tabt og fedtpuder mellem musklerne og huden bliver tyndere.
A medida que el rostro envejece, la piel pierde elasticidad y las bolsas de grasa entre el músculo y la piel se vuelven más delgadas.
Resultater: 646, Tid: 0.0558

Hvordan man bruger "muskler og hud" i en Dansk sætning

Som Yukuko hævder, vækker en sådan massage positiv energi af muskler og hud, genopliver ansigtet og holder ungdommen i mange år.
Din hjerne modtager konstant signaler om din krop og får også indtryk udefra gennem dine øjne, næse, ører, tunge, muskler og hud.
En topmadras med skumfyld støtter kroppen hele natten, og memoryskum har desuden gode trykaflastende egenskaber, så blodcirkulationen øges til både muskler og hud.
TENS er frem for alt effektiv mod smerter i led, skelet, muskler og hud.
Hun har intet fedt, og er bare muskler og hud, og liger helt stille og slapper af!
Mild Medium Stærk Mild varmebalsam Salve med menthol og methyl salicylat som virker mild varmende på muskler og hud.
Mellem muskler og hud er et lag af subkutant fedt.
Sker dette ikke vil den når den går ind i den niende time uden protein begynde at muskler og hud.
De har for eksempel en betydning i forhold til: Dannelse af knogler, muskler og hud Kontakten mellem vores hjerneceller Dannelse og reparation af arvemateriale Funktionen af de forskellige organer Vores fedt- og sukkerforbrænding Et fosters udvikling.

Hvordan man bruger "músculos y la piel, músculo y la piel" i en Spansk sætning

El masaje facial también refuerza los músculos y la piel de la cara.
La miopatía inflamatoria, que conduce a la inflamación crónica del músculo y la piel se denomina la dermatomiositis.
Nuestros músculos y la piel de nuestras manos lo solicitan desesperadamente.
Los implantes son cubiertos por el músculo y la piel y la herida se cierra por planos.
Había crecido el músculo y la piel sobre el pálido hueso, e incluso podía ver en varias zonas los órganos.
La falta de espacio entre el músculo y la piel produce la destrucción de las células adiposas.
Se cerrarán los músculos y la piel con puntos de sutura o grapas.
Además te voy a decir otra cosa , el Bull terrier tiene el músculo y la piel más dura que cualquier perro.
Si se pierde peso sin ejercicio solo se pierde grasa pero no se crea músculo y la piel queda sin elasticidad y firmeza.
Los músculos y la piel se unen mediante puntos de sutura o grapas.

Muskler og hud på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk