Hvad Betyder MWH på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mwh

Eksempler på brug af Mwh på Dansk og deres oversættelser til Spansk

MWH Global tog udfordringen op.
MWH Global ha asumido el reto.

En årlig el-produktion på MWh.
Capacidad de producción de electricidad de MWh anuales.

MWH Global tog udfordringen op.
MWH Global está preparado para el desafío.

Deres årlige fjernvarmeforbrug var på 1.200 MWh.
Su consumo anual de calefacción municipal solía ser de 1200 MWh.

MWH Global tog udfordringen op.
MWH Global estaba dispuesto a aceptar el desafío.

Licensen er 8 eurocent for hver MWh EKOenergi solgt.
La licencia es 8 céntimos de euro por MWh vendido de EKOenergía.

Takket være MWH Global kommer den til at gøre det igen.
Gracias a MWH Global, lo hará de nuevo.

Der udstedes et certifikat for hver MWh el, som produceres.
Renovables reciben un certificado verde por cada MWh generado.

Takket være MWH Global kommer den til at gøre det igen.
Gracias a MWH Global, está a punto de cambiarlo de nuevo.

Oprindelsesgarantien skal være af standardstørrelsen 1 MWh.
Las garantías de origen tendrán un formato normalizado de 1 MWh.

Energibegrænsning i volumen i MWh, opsplittet på typer af energikilder.
El volumen de energía restringida en MWh, desglosado por tipo de fuente de generación;

Oprindelsescertifikater for vedvarende energi, pr. produceret MWh.
Certificados de origen de las energías renovables, según MWh producidos.

Det falder endda til 52 euro/ MWh, hvis vi overvejer større projekter, større end 5 MW.
Incluso se reduce a 52 euros/ MWh si consideramos proyectos más grandes, más grandes que 5 MW.

SI også kilowatt· time, som regel relateret til elektricitet, og dens multipla MWh, MW. año.
También del SI es el kilovatio·hora(kWh), relacionado habitualmente con la electricidad, y sus múltiplos MWh, MW. año.

Årsagerne bag og mængderne i MWh og arterne af produktionskilder, der pålægges belastningsomfordeling.
Los motivos, los volúmenes en MWh y los tipos de fuentes de generación sujetos al redespacho;

Støtten bør ikke omfatte betaling for salget af elektricitet, dvs. betaling pr. MWh, der sælges.
Las ayudas no deberán incluir ninguna remuneración por la venta de electricidad, es decir, ninguna remuneración por MWh vendido.

Antal enheder Mængde pr. dag eller time i MWh eller kwh/d svarende til den underliggende råvare.
Unidad de cantidad Cantidad por día u hora en MWh o kWh/d que corresponda a la materia prima subyacente.

For hver MWh, der sælges som EKOenergi-vandkraft, ydes et bidrag på mindst 0,10 EUR(ti eurocent) til EKOenergis miljøfond.
Por cada MWh de EKOenergía vendida, se contribuye con un mínimo de 0,10 euros(10 céntimos de euro) al Fondo Climático de EKOenergía.

Takket være vores medarbejderes engagement har vi indtil videre sparet over 285 MWh energi og 69 mio. liter vand.".
Con el apoyo de nuestros trabajadores, hemos ahorrado más de 285 MWh de energía y 69 millones de litros de agua.".

Læs mere om de produkter, som MWH Global brugte under deres udvidelsesprojekt for Panamakanalen.
Obtenga más información sobre algunos productos que MWH Global utilizó para diseñar el Proyecto de expansión del Canal de Panamá.

Et solcelleanlæg på taget vil forsyne fabrikken med grøn elektricitet, som indbringer en besparelse på 5.000 MWh om året.
Un sistema fotovoltaico en el techo suministrará electricidad ecológica a la fábrica, con un ahorro de 5.000 MWh de electricidad al año.

Batterierne- leveret af BMW og med en kapacitet på 12 MWh- bliver installeret i 12 skibscontainere i solcelleparken.
Las baterías, suministradas por BMW y con una capacidad de 12 MWh, se instalarán en 12 contenedores de envío en la granja solar.

For hver MWh, der sælges som EKOenergi-vandkraft, ydes et bidrag på mindst 0,10 EUR(ti eurocent) til EKOenergis miljøfond.
Por cada MWh como energía hidroeléctrica vendido como EKOenergía, se paga una contribución de al menos 0,10€(diez céntimos de euro) a nuestro Fondo Ambiental.

Man venter årligt at kunne spare 2 287 488,78 MWh primærenergi og reducere det årlige CO2-udslip med 796 865,65 t.
El ahorro anual de energía primaria se estima que será de 2 287 488,78 MWh y la reducción anual de las emisiones de CO2 de 796 865,65 t.

Sammen med varmelagring, vindmøller og andre grønne teknologier på Holmene, skabes en årlig reduktion på mindst 70.000 tons CO2 og produktion af mere end 300.000 MWh fossilfri energi: Det svarer til 2,5 gange Hvidovres indbyggertal.
Junto con el almacenamiento de calor, las turbinas eólicas y otras tecnologías verdes, se proyecta que supondrá una reducción anual de al menos 70.000 toneladas de CO2 y una producción de más de 300.000 MWh de energía libre de fósiles, el equivalente al consumo de energía del 25% de la población de Copenhague.

At kanalens brug af ferskvand er meget stort, så MWH Global skulle finde en måde, hvormed de kunne udvide kanalen- hvilket normalt vil kræve meget mere vand- hvor de samtidigt skulle bruge meget… mindre vand.
En vistas de la gran cantidad de agua fresca utilizada por el canal, MWH Global debía arreglárselas para expandir el pasaje, lo que requeriría mucho más agua,… pero utilizando mucho menos agua.

Anlægget er designet til at kunne producere 80.000 MWh årligt og samtidig reducere den årlige CO2-udledning med 15.700 ton.
Esta planta ha sido diseñada para producir 80.000 MWh de calor anualmente y al mismo tiempo reducir las emisiones de CO2 en 15.700 toneladas.

Udfordringen var, at kanalens brug af ferskvand er meget stort, så MWH Global skulle finde en måde, hvormed de kunne udvide kanalen- hvilket normalt vil kræve meget mere vand- hvor de samtidigt skulle bruge meget… mindre vand.
Con tanta agua dulce que se usa para el canal, MWH Global tenía que encontrar una manera de ampliar el pasadizo, lo que requeriría bastante más agua, pero a la vez utilizaba bastante menos agua.

Anlægget i Silkeborg er designet til at producere 80.000 MWh varme årligt og samtidig reducere årlige CO2-udledninger med 15.700 ton.
La planta de Silkeborg ha sido diseñada para producir 80.000 MWh de calor anualmente y al mismo tiempo reducir las emisiones de CO2 en 15.700 toneladas.

Med en samlet ladekapacitet på 1,2 MW og en lagerkapacitet på 1,0 MWh kan op til otte Audi e-tron oplades samtidig på hurtigladere uden at kræve nogen form for forbindelse til nettet.
Con una capacidad de carga general de 1.2 MW y una capacidad de almacenamiento de 1.0 MWh, se pueden cargar hasta ocho Audi e-tron simultáneamente en cargadores de alta potencia sin requerir ninguna forma de conexión a la red.

Sådan bruges "mwh" i en sætning

Tilsammen forventes solcelleanlæggene at producere 285 MWh/år.

Som en del af deres bæredygtighedsstrategi, har de købt oprindelsesgarantier for deres samlede årlige driftsforbrug på 10.800 MWh.

Ved en udfasning af kul/omstilling til biomasse forventes en biomassebaseret produktion på ca MWh/år.

Den forventede el-produktion vil være ca MWh/år.

Røggas Nm 3 Indfyret i alt ton Produkter: - heraf affald ton Produceret el MWh - Biomasse 38 tons Prod.

Placeringen i Island vil årligt spare instituttet for 440 MWh om året, hvilket svarer til omkring 100 husstandes elforbrug.

Den forventede biomassebaserede varmeproduktion forventes at være ca MWh/år.

De 440 Mwh/år bør i forvejen være inden for rækkevidde fra de 5 vandkraftværker, der allerede dækker 70% af Grønlands samlede elforbrug.

Det er udelukkende den kWh pris - nåja her MWh pris - der skal betales eksternt, der indgår i realøkonomien.

Solenergi Projekt byggeri Viden Djurs, erhvervsskole (etablering af solcelleanlæg) I forbindelse med renovering af og udvidelse af erhvervsskole etableres et solcelleanlæg, der forventes at producere 166 MWh/år.