Eksempler på brug af Næsekorrektion på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Næsekorrektion: tips, anmeldelser.
Forskellen mellem næsekorrektion og septoplasty.
Diferencias entre rinoplastia funcional y septoplastia.Næsekorrektion- en fælles plastikkirurgi.
Rinoplastia- una cirugía plástica común.Æstetisk kirurgi i kirurgi- næsekorrektion og septoplasty.
La cirugía estética en la cirugía- rinoplastia y septoplastia.Moderne næsekorrektion er baseret på metoder til korrektion åbne.
Moderno rinoplastia se basa en los métodos de corrección de abrir.Korrektion næse æstetik sekundær rhinoplastik sekonder rinoplasti næsekorrektion.
Corrección de la nariz estética Næsekorrektion nysgerrighed om nasal æstetik næsekorrektion.
Rinoplastia curiosidad sobre la estética nasal rinoplastia.Plastikkirurgi har specialiseret sig i sæt af æstetiske procedurer i ansigtet. Næsekorrektion….
Cirugía plástico se especializa en I lukket næsekorrektion, der indsnit foretaget inde i næseborene.
En la rinoplastia cerrada, las incisiones se hacen dentro de las fosas nasales.I princippet kan enhver person, der af en eller anden grund ønsker at ændre formen på din næse, kan næsekorrektion gøre.
En realidad cualquier persona que realmente quiera cambiarse la forma de la nariz puede operarse de una rinoplastia.Næsekorrektion kan udføres under generel anæstesi, sedation, eller lokal anæstesi.
La rinoplastia puede realizarse bajo anestesia general, sedación o anestesia local.For at blive en rival Angelina Jolie, MeganDet var ikke nok til at få en tatovering på kroppen,øge hår og næsekorrektion.
Para llegar a ser un rival Andzheline Dzholi, MeganNo fue suficiente para conseguir un tatuaje en el cuerpo,para aumentar el pelo y la rinoplastia.Næsekorrektion: anmeldelser af kirurger er lige så vigtig som deres kvalifikationer.
Rinoplastia: opiniones de los cirujanos son tan importantes como sus calificaciones.Hvis du passer ind i en af de ovennævnte tilfælde oghar til hensigt at gøre en næsekorrektion, så tjek de vigtigste myter og sandheder omkring denne procedure, samt tips og råd fra eksperter.
Si usted encaja en uno de los casos citados arriba ypretende hacer una rinoplastia, echa un vistazo a los principales mitos y verdades que involucran este procedimiento, además de consejos y orientaciones de los especialistas.I åben næsekorrektion, er et lille snit foretaget på huden, der adskiller de to næsebor banda.
En la rinoplastia abierta, de una pequeña incisión se hace en una franja de piel que separa las fosas nasales.Et meget kritisk operation er næsekorrektion, som næse omlægning bidrager til en fuldstændig ændring af ansigtstræk.
Una operación muy crítica es la rinoplastia, como remodelación de la nariz contribuye a un cambio completo de los rasgos faciales.En næsekorrektion kan give dramatiske forandringer til Deres udseende, men operationen har også visse begrænsninger.
La rinoplastia puede cambiar considerablemente su apariencia, pero la operación tiene sus limitaciones.For en“åben” næsekorrektion, er et lille snit lavet under den nasale spids, mellem næseborene.
Para una rinoplastia“abierta”, se hace una pequeña incisión debajo de la punta nasal, entre las fosas nasales.Når næsekorrektion anvendes til reparation af nasale frakturer, målet er at genoprette før skaden udseende af næsen.
Cuando la rinoplastia se utiliza para reparar fracturas nasales, el objetivo es restaurar la apariencia de la nariz antes de la lesión.Enhver, der mener, at næsekorrektionen er bare en æstetisk ide, der svarer til at injicere botox eller brystforstørrelse, er forkert.
Cualquiera que piense que la corrección de la nariz es solo una idea estética igual a inyectar botox o Under næsekorrektion, de nasale brusk og knogler er modificeret, eller væv tilsættes, at forbedre udseendet af næsen.
Durante la rinoplastia, los cartílagos nasales y los huesos se modifican, o se agrega tejido, para mejorar el atractivo visual de la nariz.Ud fra dette perspektiv, kan næsekorrektion ses mere som en medicinsk procedure snarere end en egoistisk nydelse af forfængelighed.
Desde esta perspectiva, el efecto de la rinoplastia es más comparable a un tratamiento médico para el alma que a una satisfacción egoísta de la vanidad del paciente.Næsekorrektion kan udføres æstetiske eller rekonstruktive formål at korrigere traumer, fødselsdefekter eller vejrtrækningsproblemer.
La rinoplastia se puede realizar con fines estéticos o reconstructivos para corregir traumas, defectos de nacimiento o problemas respiratorios.Under næsekorrektion gør kirurgen snit til at få adgang til knogler og brusk, der understøtter næsen.
Durante la rinoplastia, el cirujano hace incisiones para acceder a los huesos y al cartílago que dan soporte a la nariz.Under næsekorrektion gør kirurgen snit til at få adgang til knogler og brusk, der understøtter næsen.
Durante la rinoplastia, el cirujano tiene que hacer incisiones para acceder a los huesos y los cartílagos que soportan la nariz.Selvom næsekorrektioner i langt de fleste tilfælde udføres af kosmetiske årsager, kan de også være nødvendige for afhjælpe strukturelle defekter, der f. eks. forårsager vejrtrækningsproblemer.
Si bien la rinoplastia con mayor frecuencia se busca por motivos estéticos, también sirve para corregir defectos estructurales que pueden causar problemas respiratorios.
