Hvad Betyder NÆSTE FREDAG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• próximo viernes
• viernes que viene
• viernes siguiente
• proximo viernes
• próximo sábado

Eksempler på brug af Næste fredag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er næste fredag.
Es el viernes que viene.

Jeg næsten ikke kan vente til næste fredag.
No puedo esperar a el siguiente viernes.

Til næste fredag.
Hasta el viernes que viene.

Vigtigt møde næste fredag.
Importante reunión el próximo viernes.

Og næste fredag vil anden betaling være der.
Y el próximo viernes, el segundo pago estará allí.

Måske næste fredag.
Quizás el próximo viernes.

Hvem tror I, der vinder her næste fredag?
¿Quienes creéis que podrían ganar el próximo sábado?

Det er næste fredag.
Eso es el próximo viernes.

Resultatet bliver offentliggjort næste fredag.
El resultado se publicará el siguiente viernes.

Hjemme næste fredag.
El próximo viernes, en casa.

Vi kunne måske fortsætte næste fredag?
Talvez podamos continuar esta sesion el proximo viernes.

Måske næste fredag.
Quizá para el próximo viernes.

Hvem tror I, der vinder her næste fredag?
Quién crees que ganará el encuentro el próximo Sábado?

Kom tilbage næste fredag, så går vi igang".
Vuelvan el viernes próximo y comenzaremos.».

Kan vi gøre det igen næste fredag?
¿repetimos el viernes que viene?

Kom tilbage næste fredag, så går vi i gang".
Vuelvan el viernes próximo y comenzaremos”.

Jeg bliver 30 på næste fredag.
Cumplire 30 en próximo viernes señor.

Okay, næste fredag. Du har bare ikke at komme for sent.
Ok, el proximo viernes, seria bueno que no llegues tarde.

Nej, det er næste fredag.
No. Es el viernes que viene.

Jeg inviterer hende til vores fest på næste fredag.
La invitaré a nuestra fiesta del próximo viernes.

Og næste fredag er det de voksnes tur!
El próximo viernes será el turno de los adultos mayores!

(fortsættes, næste fredag).
(Continúa el viernes siguiente).

Næste fredag vil vores børn blive stillet et spørgsmål.
El próximo viernes, se les hará una pregunta a nuestros niños.

Vi ses igen næste fredag.
Nos reunimos de nuevo el próximo viernes.

Så næste fredag, satte min far os op i bilen. Vi vil,"Far, vi vil til The Enchanted Forest of Pizza.".
El viernes siguiente, mientras mi papá nos subía al auto dijimos:"Papá, queremos ir al Bosque Encantado de la Pizza.".

Du kan hente hende næste fredag.
Puede recogerla el viernes próximo.

Algarrobo indleder i week end'en i denne uge, den 14. og 15. januar, festlighederne dedikeret til byens skytshelgen, San Sebastian, som finder sted denne fredag og søndag og ligeledes næste fredag.
La Opinión Algarrobo inicia el fin de semana del 14 y 15 de enero las celebraciones de la fiesta dedicada al patrón de la localidad, San Sebastián, que se desarrollarán este viernes y el domingo así como el viernes siguiente.

Bare giv mig til næste fredag.
Dame hasta el próximo viernes, lo tendré.

Kontakt mig senest næste fredag for at få gevinsten.
Ponte en contacto con nosotros antes del próximo viernes para recibir tu premio.

Få ordnet det, og så ses vi her næste fredag.
Así que vamos a hacer esto y vamos a reunir, lo que, el próximo viernes,¿verdad?

Hvordan man bruger "næste fredag" i en Dansk sætning

Saldooversigt Kunne du godt tænke dig at vide, om du kan tage fleksfri næste fredag, eller om du har mere ferie tilbage?

Jeg mener, som belønning, ikke som en straf?” Christian overvejede. “Næste fredag igen er jo faktisk deadline for vores forberedelse til Lauritzen-sagen.

Lektien til næste fredag er at skrive sætninger med og øve 10 ord til diktaten (og nogle af eleverne lidt flere, da de har fået en sværere diktat).

Vi skal aflevere et gennetegnet projekt næste fredag, med planer, snit, opstalter, renderinger og diverse skemaer over arealer, antal møbler osv.

Frode.🙂 Næste fredag køres fra hallen klokken 10.00 på tunge cykler og der aftales en tur her.

Lektien til næste fredag er to siders opgaver med brug af stedord, som alle har fået udleveret i kopi.

Konkurrencen kører fra i dag og frem til næste fredag.

Og på næste fredag drager jeg til Skanderborg.

Næste fredag mødes vi - om ikke andet annonceres - på tunge cykler ved Hallen kl. 10.

Hvordan man bruger "viernes que viene, próximo viernes" i en Spansk sætning

(El viernes que viene pondrán otros tres).

org antes del próximo viernes 21.

php">formulario</a> <strong>antes del próximo viernes 6</strong>.

El viernes que viene puede venir a retirarlo.

Empezamos el viernes que viene con cursos especiales.

Antes del viernes que viene llega seguro!

Cómo adelanto del próximo Viernes Santo.

Próximo viernes víctimas menores de amenaza para.

Seguramente el viernes que viene ya podré correr.

El viernes que viene habrá un plato fuerte.