Hvad Betyder NÆVNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jurado

Eksempler på brug af Nævning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nævning nr. 9.
Jurado número 9.

Tilkald nævning seks.
Que venga la jurado seis.

Nævning nr.- Nick easter.
Nick Easter, jurado 9.

De kan gå, nævning 32.
Puede retirarse, jurado 32.

Nævning 15. De er afvist.
Jurado 15, está cesado.

Hvis jeg var nævning.
Si yo estuviera en el jurado.

Nævning nr.- Nick easter.
Nick Easter, jurado número 9.

Miss Monroe. En nævning.
Monroe.- Srta. Una jurado.

Tilkald nævning elleve.
Llamen al jurado número once.

Indskriv mr. Shaver som nævning.
Shaver como jurado.

Jeg vil ikke være nævning. Den Fulde Musling.
No quiero formar parte del jurado. LA ALMEJA BORRACHA.

Jeg vil ikke være nævning.
No quiero ir a ser jurado.

Nævning er vigtigt i vores demokratiske samfund.
Ser jurado es un aspecto importante de la democracia.

Staten louisiana nævning.
JURADO- Parroquia Orleans.

Jeg vil endda melde mig som nævning. Jeg vil gøre alt, jeg følger reglerne!
Incluso me reportaré a mi deber de jurado! Seguiré las reglas!

Det er ikke dig, der er nævning nr.
No eres la jurado número.

Jeg har lige været nævning i en skattesag.
Terminé mi tarea como jurado en un caso de defraudación fiscal.

Hun røbede engang navnet på en nævning.
Cuando estaba en el FBI, reveló el nombre de un miembro del jurado.

Batman er dommer, nævning og bødel.
BATMAN ES JUEZ, JURADO Y VERDUGO.

Jeg er glad for, at jeg ikke sidder som nævning.
Me alegro de no formar parte de ese jurado.

Loreen Duke, nævning nr.
Justo al final, Loreen Duke, jurado número 10.

Og hun blev indkaldt som nævning?
¿Y fue asignada para jurado?

Herinde er hun dommer, nævning og bøddel.
Aquí, ella es juez, jurado y verdugo.

Indskriv mr. Shaver som nævning.
Aceptado el Sr. Shaver como jurado.

Alle indkaldes som nævning, din idiot!
Todos reciben el llamado para jurado, estúpido idiota!

Indskriv mr. Shaver som nævning.
Aceptando el Sr. Shaver como jurado.

Indkaldelse som vidne, nævning eller domsmand.
Convocatoria como testigo o jurado de un juicio.

Staten louisiana nævning.
Estado de luisiana jurado.

Det er ikke dig, der er nævning nr. Nervøs?
Estás bromeando. No eres el jurado N9 en el caso del año?

Indskriv mrs. Coleman som nævning.
Entonces la Sra. Coleman será una jurado.

Hvordan man bruger "nævning" i en Dansk sætning

Personer, der fylder 70 år i løbet af de 4 år, udtagelsen gælder, udtages ikke til nævning eller domsmand.

Til nævning eller domsmand kan udtages enhver uberygtet mand eller kvinde, der har valgret til Folketinget.

Attenboroughs gamle skib overbygning på skib hovedret med rejer pige fundet på en bænk Vil du være domsmand eller nævning?

I forbindelse med en ankesag udpeges 1 ny dommer, 1 ny jurist og 1 ny nævning.

Kravet til uberygtethed betyder, at personer, der er straffet for mere alvorlige lovovertrædelser, ikke kan virke som nævning eller domsmand.

Denne hurtigtarbejdende domstol består af 1 dommer, 1 af justitsministeriet udpeget jurist og mindst 1 nævning.

Ved afstemningen om skyldsspørgsmålet har hver dommer og hver nævning 1 stemme.

Ved afstemning om sanktionsspørgsmålet har hver nævning 1 stemme, og de juridiske dommere har tilsammen lige så mange stemmer som nævningerne.

En domsmand eller nævning, som udebliver uden lovligt forfald, risikerer bødestraf.

Nævningerne afgiver deres stemme først, idet retsformanden afkræver hver enkelt nævning dennes stemme i den rækkefølge, hvori nævningerne er udtaget.

Hvordan man bruger "jurado" i en Spansk sætning

Cualquier deliberación del Jurado será secreta.

este juicio personal con/sin jurado popular.

Siendo designado Jurado del mismo Programa.

Del Jurado del Premio: Iguales consideraciones.

Emilio Jurado Gómez (El Toboso, Toledo.

-Las decisiones del jurado serán inapelables.

Expedición del Jurado del Certamen Triguero.

4-El fallo del jurado será inapelable.

83), Sisi, Mata, Jurado (Xisco, min.

Macri había jurado nunca imponer retenciones.