Hvad Betyder NØGLEHULLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cerradura
• ojo de la cerradura
• cerrojo

Eksempler på brug af Nøglehullet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nøglehullet! Kom tilbage!
¡Vuelvan! La cerradura!

Navn: Vinden gennem nøglehullet.
Título: El viento por la cerradura.

Vinden gennem nøglehullet(Det mørke tårn, nr. 8).
El viento por la cerradura(La torre oscura, 8).

Ønsker du at kigge igennem nøglehullet?
¿Quieres mirar por el cerrojo?

Jeg kiggede gennem nøglehullet, og de kyssede og.
Y yo miré por el ojo de la cerradura, y se estaban besando y.

Næste gang må De være venlig at benytte nøglehullet.
La próxima vez, por favor, use la cerradura.

Du kiggede vel gennem nøglehullet og klappede ad dem.
Supongo que espiarías por el ojo de la cerradura y aplaudirías.

Hvorfor sagde du, at du så dem gennem nøglehullet?
¿Qué es esto?¿Qué viste a través de la cerradura?

Mandarin krave bomuld Nøglehullet Top struktureret skulder Trekvarte ærmer.
Mandarina cuello algodón cerradura superior estructurada hombro mangas tres cuartos.

Gandalf greb den og stak den ind i nøglehullet.
Gandalf arrebató la llave y la introdujo en la cerradura.

Solid hvid afslappet Chiffon bluse Nøglehullet stativ krave lange biskop ærmer.
Blusa de Gasa Casual blanco sólido cerradura Stand cuello mangas largas de obispo.

Da jeg stikker den sidste nøgle ind i nøglehullet.
Arranca justo cuando giro la llave en el último cerrojo.

Da hun kigger gennem nøglehullet, ser Alice sig selv ligge og sove i parken.
Mirando a través de la cerradura, Alicia se ve a sí misma durmiendo en el sobre árbol.

Kom tættere på døren, så vi kan se dig gennem nøglehullet.
Pónganse cerca de la puerta para que pueda ver por la cerradura.

Vinden gennem nøglehullet,….
El viento por la cerradura….

Du får kun godt, afslappet syn, hvis du sætter øjnene tæt på nøglehullet.
Solo podrá ver bien y de forma relajada si acerca mucho los ojos a la cerradura.

Da hun kigger gennem nøglehullet, ser Alice sig selv ligge og sove i parken.
Mirando a través de la cerradura, Alicia se ve a sí misma durmiendo junto con el árbol.

V blod fra disse dyr indeholder en særlig ingrediens- nøglehullet.
V sangre de estos animales contiene un ingrediente especial- ojo de la cerradura.

Jeg kiggede gennem nøglehullet, når de sad ved middagsbordet.
Yo miraba a través del ojo de la cerradura, cuando ellos se sentaban en la mesa de cenar.

Barsel Chiffon bluse pjusket lange ærmer Pullover Top tilbage Nøglehullet $10.29.
Maternidad blusa de Gasa con volantes largo mangas Jersey superior trasero ojo de la cerradura $10.29.

Det sealer at blokere nøglehullet er PP, blødt og slidstærkt, god tætning.
El bloquear el ojo de la cerradura es PP, suave y resistente, un buen sellado.

Vi besøgte i lavsæsonen(oktober), så mange butikker, restauranter og boliger blev nøglehullet.
Lo visitamos en la temporada baja(octubre) así que muchas tiendas, restaurantes y residencias estaban cerradas.

Denne bomuld top kan prale af en chic look med sexet Nøglehullet front og mandarin krave.
Esta blusa de algodón cuenta con un aspecto elegante con cerradura sexy frente y cuello Mao.

Men piratkopiering har nøglehullet fleste voksne PC Game Studios i årenes løb.
Pero la piratería ha cerradas la mayoría de los estudios de juegos para adultos PC a través de los años.

Ved brug af grafit pulver stang skal fjernes fra pennen, gnide, og derefter at blæse gennem nøglehullet.
Cuando se utiliza la varilla de grafito en polvo se debe quitar de la pluma, frotación, y luego a soplar a través de la cerradura.

Røre området omkring Nøglehullet afslørede en fin korn martensit og porøsitet(figur 8d).
La región de agitación alrededor de la cerradura reveló una martensita de grano fino y porosidad(Figura 8d).

Også overveje hvad man skal gøre, hvis låsen ikke vil åbne og vil give råd om pleje af nøglehullet.
También tienen en cuenta qué hacer si la cerradura no se abrirá y dar consejos sobre el cuidado del ojo de la cerradura.

Jeg kiggede gennem nøglehullet til Augustines værelse, og jeg så hende stå foran spejlet med noget skinnende.
Miré por la cerradura de Augustine, y la vi… parada frente al espejo sujetando algo brillante.

Det er en nysgerrig mand kigge gennem et nøglehul, nøglehullet på naturen, forsøger at vide, hvad der foregår.
Es un hombre curioso, mirando por una cerradura, la cerradura de la naturaleza; Intentando descubrir lo que está pasando”.

Nøglehullet til at passere linjen eller den tynde tråd gennem den er placeret i den smalere del af perlen.
El ojo de la cerradura para pasar la línea o el cable delgado a través de ella se encuentra en la parte más angosta de la cuenta.

Hvordan man bruger "nøglehullet" i en Dansk sætning

Jeg elsker detaljerne, farven, åbningerne i siden, samt "nøglehullet" foran ved brystet.

Nøglehullet bliver stadigt større - Alt om kost Nøglehullet bliver stadigt større Herrefedt!

Måltidsvaner Nøglehullet Kampagnen var især målrettet ufaglærte og kortuddannede mænd 35+.

Alle tre varianter er bagt i stenovn og kan mærkes med enten Nøglehullet eller Fuldkornsmærket.

Pas på falske mærker Mærker som Nøglehullet eller Fuldkornsmærket kan være en rar hjælp, når du skal vælge fødevarer.

Det eneste det kunne blive til var at kikke igennem nøglehullet og så være sååå misundelig på de store klasser.

De herrefed mænd og Nøglehullet Undersøgelsen viser, at 40 procent af de kortuddannede mænd finder kampagnen relevant, og at en ud af tre rækker ud efter det grønne nøglehul, når de køber ind.

Herefter kom fødevarer med Nøglehullet med 81 procent, mejerivarer med 76 procent og på 4.

Derudover information om De officielle Kostråd, Nøglehullet og Måltidsmærket.

Marianne Dittmann, Projektleder på Nøglehullet, Fødevarestyrelsen, tlf.: 7227 6900.

Hvordan man bruger "cerrojo, cerradura, ojo de la cerradura" i en Spansk sætning

Segundo: ¿que cerradura, cerrojo o complemento instalo?

Juego Cerradura Llave Loncin 150 Eagle.

¿la cerradura propuesta hace esa función?

Los Pinos (Alcorcón) Por el ojo de la cerradura de Llanos Campos.

Pude oír el sonido del cerrojo cerrándose.

También funciona con rifles de cerrojo o monotiro.

Conserva cerradura central con cerrojo de hierro.

"Sus palabras eran como un cerrojo del azul.!

cierres rápidos con cerradura con llave.

El cierre queda garantizado mediante cerrojo interior.