Hvad Betyder NANOSEKUNDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nanosegundos

Eksempler på brug af Nanosekunder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Timer og 13 nanosekunder.
Horas y 13 nanosegundos.

I dag kan folks opmærksomhed maksimalt måles i nanosekunder.
La atención de la gente se mide hoy en nanosegundos.

Det er timing, i nanosekunder, som vi kender fra kosmiske data.
Esto es el tiempo en nanosegundos, que sabíamos por los datos cósmicos.

Når op på fuld lysstyrke i nanosekunder.
Alcanza brillo completo en nanosegundos.

GPS- ti meter, tid- nanosekunder, polaritet, type, spidsstrøm- kiloamperes.
GPS- decenas de metros, el tiempo de nanosegundos-, la polaridad, el tipo, corriente pico- kiloAmperios.

Rubidiumurene har en nøjagtighed på 10 nanosekunder pr. dag.
Los relojes de rubidio tienen una precisión de 10 nanosegundos por día.

Disse stigningstider kan være i størrelsesordenen nanosekunder eller endda picosekunder, milliarder eller trillioner af et sekund.
Esos tiempos de subida pueden ser del orden de los nanosegundos o incluso de los picosegundos, las billonésimas o las billonésimas de segundo.

Til sammenligning lyser triangulenium farvestoffer videre i hele 100 nanosekunder.
Los colorantes de triangulenio producen luz durante un total de 100 nanosegundos.

Det Kan synes, at sammenhængen tid af 55 nanosekunder for et øjebliksbillede, er det ikke så meget.
Puede parecer que el tiempo de la coherencia en la 55 nanosegundos para kyбиTa no es mucho.

I henhold til beregninger, der på den tid af superposition af graphene qubits er 55 nanosekunder.
Según los cálculos, en el momento de la superposición de rpaфeHoBыx kyбиToB es de 55 nanosegundos.

Nogle steder er der endda gange i nanosekunder, som"overholdes".
En algunos lugares, incluso hay veces en nanosegundos, como"observados".

En vandtæt(IP65) 12 kanal, høj følsomhed(-143dBm) GPS tidssignal modtager og dekoder nøjagtighed på <100 nanosekunder.
A prueba de agua(IP65) 12 canal, alta sensibilidad(-143dBm) Tiempo de receptor de la señal GPS y un decodificador precisión de nanosegundos.

Ti nanosekunder registrerer bilens hastighed, acceleration, hårde opbremsninger, rattets bevægelse og placering af sikkerhedsseler.
Cada diez nanosegundos registra la velocidad del coche, la aceleración, los frenazos, el movimiento del volante y la posición de los cinturones de seguridad.

Og spatiotemporale sammenhænge, der kan spænde over en bred vifte, fra nanometer til millimeter og fra nanosekunder til dag.
Y correlaciones espacio-temporales que pueden abarcar una amplia gama, desde nanómetros hasta milímetros y de nanosegundos a día.

Atomure har en nøjagtighed på mindre end 2 nanosekunder per dag, hvilket svarer til omkring et sekund i 1.4 millioner år.
Los relojes atómicos tienen una precisión de menos de 2 nanosegundos por día, lo que equivale a aproximadamente un segundo en 1.4 millones de años.

Som forfatterne af de nye hukommelsesmoduler, kan du reducere ventetid fra et par millisekunder til 10 nanosekunder.
Como afirman los autores del trabajo, los nuevos módulos de memoria pueden reducir el tiempo de retardo de trabajo con unos pocos milisegundos a 10 nanosegundos.

GPS tid servere kan give nøjagtighed til UTC tid til inden for et par nanosekunder, så længe antenne har et godt udsyn til himlen.
GPS servidores de hora puede proporcionar una precisión a la hora UTC dentro de unos pocos nanosegundos, siempre que la antena tiene una buena vista del cielo.

Nogle ressourcer viser en værdi på 10 til 20 mm, måske afhængigt af den nøjagtige måling tidspunkt, som kan være forskellige i nanosekunder.
Algunos recursos muestran un valor de 10 a 20 mm, tal vez en función del punto de medición hora exacta, que pueden diferir en nanosegundos.

Dette gør NTP meget præcis, med præcision af nogle få hundrede nanosekunder ikke uhørt(nano= 1 andet hvert milliard år!).
Esto hace NTP de alta precisión, con una precisión de unos pocos cientos de nanosegundos no imposible(nano= 1 segundo cada mil millones de años!).

Som sin forgænger medfører GIOVE-B to ekstra rubidiumbaserede miniatomure, der hver har en stabilitet på 10 nanosekunder pr. dag.
Al igual que su antecesor, el GIOVE-B lleva a bordo dos pequeños relojes atómicos de rubidio, redundantes, que tienen una estabilidad de 10 nanosegundos por día.

En typisk GPS tidsserver kan give oplysninger om tid til inden for et par nanosekunder af UTC, så længe der er en antenne beliggende med en god udsigt til himlen.
Un típico GPS servidor de tiempo puede proporcionar información de temporización dentro de unos pocos nanosegundos de UTC, siempre y cuando no hay una antena situado, con una buena vista del cielo.

For eksempel læser en konventionel database hukommelsesdata i 5 millisekunder, mens SAP HANA-hukommelsesdatabase kun kræver 5 nanosekunder.
Por ejemplo, una base de datos convencional lee datos de memoria en 5 milisegundos, mientras que la base de datos en memoria de SAP HANA requiere solo 5 nanosegundos.

Disse NTP-servere og GPS-tidsservere kan levere timing information inden for få nanosekunder af UTC, så længe der er en antenne med en god udsigt til himlen.
Estos servidores NTP y los servidores de tiempo de GPS puede proporcionar información de temporización dentro de unos pocos nanosegundos de UTC, siempre y cuando no hay una antena situado, con una buena vista del cielo.

Integral timere levere datafangst gating ved pulserende gas og pulserede ion eksperimenter med gating resolutioner til 100 nanosekunder.
Temporizadores integral una activación periódica de adquisición de datos para el gas pulsado y pulsado de iones de experimentos con las resoluciones de gating de 100 nanosegundos.

Selv med relativt lavprisudstyr kan nøjagtigheden af hundred nanosekunder(en nanosekund= en milliardedel af et sekund) med rimelighed opnås ved hjælp af GPS som en ekstern reference.
Incluso con un equipo relativamente bajo costo, la precisión de cientos de nanosegundos(un nanosegundo una mil millonésima parte de un segundo) se puede lograr a través de GPS razonablemente como una referencia externa.

Ved at benytte avancerede GPS-systemer og atomur, var forskerne i stand til at bestemme denne hastighed til en nøjagtighed på mindre end 10 nanosekunder(.00000001 sekunder).
Al utilizar sistemas GPS avanzados y relojes atómicos, los investigadores pudieron determinar esta velocidad con una precisión de menos de 10 nanosegundos(.00000001 segundos).

En typisk GPS-modtager kan give timing information inden for få nanosekunder af UTC, mens nationale tids- og frekvensoverførsler er nøjagtige til 1- 20 millisekunder(en millisekund er 1/ 1000 på et sekund).
Un receptor GPS típico puede proporcionar información de tiempo dentro de unos pocos nanosegundos de UTC, mientras que las transmisiones nacionales de tiempo y frecuencia son precisas a 1- 20 milisegundos(un milisegundo es 1/ 1000 de un segundo).

Den nye software er rettet mod livet videnskabsmænd, såsom celle biologer, virologer og fysiologer, og giver samtidig erhvervelse af billeder fra to kameraer og deres synkronisering inden for nanosekunder.
El nuevo software está dirigido a científicos de la vida, tales como biólogos celulares, virólogos y fisiólogos, y permite la adquisición simultánea de imágenes de dos cámaras y su sincronización en cuestión de nanosegundos.

Så selvom hurtige Z-pinches, der finder sted på mindre end 100 nanosekunder, allerede har vist sig at være vellykkede med at skabe fusion(som det fremgår af produktionen af nogle neutroner), har MRT-ustabilitet været en væsentlig årsag til, at der ikke er produceret nok neutroner til give en kilde til pålidelig elektrisk strøm.
Entonces, aunque los picos de Z rápidos, que tienen lugar en menos de 100 nanosegundos, ya han demostrado ser exitosos en la creación de la fusión,(como lo demuestra la producción de algunos neutrones), la inestabilidad de MRT ha sido la razón principal por la que no se han producido suficientes neutrones para Proporcionar una fuente de energía eléctrica confiable.

De fleste af dem blev erhvervet på de præcise punkter, hvor der objektivt bestemte, elektronisk målte og beregnede GPS steder, nøjagtigt tidspunkt i nanosekunder, intensitet(tusinde ampere) af lynnedslag, polaritet.
La mayoría de ellas fueron adquiridas en los puntos exactos donde fueron determinadas objetivamente, los medios electrónicos medidos y calculados localizaciones GPS, la hora exacta en nanosegundos, la intensidad(miles de amperios) de un relámpago, la polaridad.

Hvordan man bruger "nanosekunder" i en Dansk sætning

Så jeg var ikke mange nanosekunder om at beslutte mig for, at sådan en blev det.

Det analoge er blevet for gammeldags, og hvad der ikke måles i nanosekunder går for langsomt.

Den var på 57 megaton og brugte 39 nanosekunder inden processerne ‘var overstået’.

Temperaturen kan nå op mod 1500 grader celsius, men kun i et tidsrum på få nanosekunder, så den ekstreme varme når ikke at brede sig.

Dengang universet kun var få nanosekunder gammelt og ubegribeligt tæt i masse, må deres love have været de samme.

Traditionelle lasere varmer blækket i huden, og måles i nanosekunder.

Mange spil er afhængige af RAM (som også kører med nanosekunder) og bliver sløvet ned hvis det skal skrive til harddisken.

Men altså jeg har spurgt dem:-) Jeg var nanosekunder fra at købe et `anger management kursus´.

Hun er desuden lynende hurtig. ”Athena arbejder i nanosekunder.

Specielle integrerede kredsløb kaldet forsinkelseselementer eller forsinkelsesporte fremstilles for at give nanosekunder værd for forsætlige tidsforsinkelser i digitale kredsløb.

Hvordan man bruger "nanosegundos" i en Spansk sætning

Los Stillpoints funcionan con vibraciones de 100 nanosegundos y bajas.

642 nanosegundos con una precisión de dos centésimas de nanosegundo.

Tiene una intensidad de tan solo 30 – 130 nanosegundos máximo.

Comes en tres nanosegundos si eres japonés, diez minutos si eres extranjero.

Suele ser del orden de nanosegundos por división horizontal.

4 nanosegundos después) todos se emocionaran como si estuvieran tirando a la portería.

La única constante que conecta los nanosegundos con los años.

Exactamente 60 nanosegundos en una distancia de 730 km.

1 nanosegundos Todas las variedades de 10 GbE usan cables de fibra óptica.

Halló que viajó a 60 nanosegundos más rápido que la luz.