Hvad Betyder NANOSIGHT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nanosight

Eksempler på brug af Nanosight på Dansk og deres oversættelser til Spansk

NanoSight blev grundlagt af den tekniske direktør, Dr.
NanoSight fue fundada por su director técnico, el Dr.

Atkinson mener, at væksten i NanoSight som en ganske bemærkelsesværdig historie.
Atkinson considera que el crecimiento de NanoSight como una historia muy notable.

NanoSight viser sig at være den foretrukne metode for deres undersøgelse.
NanoSight demuestra ser el método de opción para su estudio.

Den vigtigste bruger er Vasco Filipe og han har set flere fordele, som gør NanoSight hans system af præferencer.
El principal usuario es Filipe Vasco y que ha visto varias ventajas que hacen que el NanoSight su sistema de preferencias.

Men NanoSight er meget hurtigere, billigere og nemmere at køre end TEM.
Sin embargo, el NanoSight es mucho más rápido, menos costoso y más fácil correr que TEM.

Det er det første skridt mod at lede NanoSight evne som en platform for biomarkør opdagelse".
Es el primer paso de progresión hacia la dirección de la capacidad de NanoSight como plataforma para la detección del biomarker”.

Professor Wim Jiskoot med Andrea Hawe og Vasco Filipe ved Leiden Universitet diskutere resultaterne fra NanoSight LM20 systemet.
El profesor Wim Jiskoot con Andrea Hawe y Filipe Vasco en la Universidad de Leiden discutir los resultados de la NanoSight LM20 sistema.

Bob Carr, stifter og CTO, NanoSight NanoSight blev grundlagt af den tekniske direktør, Dr.
Bob Carr, fundador y CTO, NanoSight NanoSight fue fundada por su director técnico, el Dr.

Nanopartiklers størrelse og antal er afgørende for disse forskningsaktiviteter og afdelingen har valgt NanoSight LM20 at støtte deres programmer.
Tamaño de las nanopartículas y el recuento es vital para estas actividades de investigación y de la División se ha seleccionado el LM20 NanoSight para ayudar a sus programas.

Jeremy Warren, NanoSight CEO, udtalte:"Arbejdet i denne vigtige gruppe er en vigtig milepæl for os.
Jeremy Warren, CEO de NanoSight, comentado“El trabajo de este grupo importante es una piedra miliaria importante para nosotros.

Der var fem grupper fra England, Holland og USA, der for nylig har tilføjet NanoSight er NTA til deres karakterisering kapacitet.
Había cinco grupos del REINO UNIDO, de los Países Bajos y de los E.E.U.U. que han agregado recientemente el NTA de NanoSight a su capacidad de la caracterización.

Det skal bemærkes, at NanoSight tillader koncentration af nanobubbles pr mængde, der skal vurderes såvel som størrelse og størrelsesfordeling.
Debe ser observado que NanoSight mide la concentración de nanobubbles por volumen de unidad así como talla y la distribución dimensional.

Institut for Kemi+ Biokemi på Brigham Young University(BYU) har valgt NanoSight LM-10-systemet til støtte for deres forskning i syntese af uorganiske nanopartikler, hovedsageligt metaloxider.
El Departamento de Química+ Bioquímica en la Universidad Brigham Young(BYU) ha elegido el NanoSight LM-10 sistema de apoyo a sus investigaciones sobre la síntesis de nanopartículas inorgánicas, principalmente óxidos metálicos.

NanoSight tilgang, kendt som Nanopartikel Tracking Analyse(NTA), har vist sig at være velegnet til både forsknings-og processtyring brug.
NanoSight enfoque, conocido como Análisis de nanopartículas de seguimiento(NTA), ha demostrado ser ideal para la investigación y el uso de control de procesos.

Institut for Kemi+ Biokemi på Brigham Young University(BYU) har valgt NanoSight LM-10-systemet til støtte for deres forskning i syntese af uorganiske nanopartikler, hovedsageligt metaloxider.
El Departamento de la Química+ de la Bioquímica en la Universidad de Brigham Young(BYU) ha elegido el sistema de NanoSight LM-10 para utilizar su investigación en la síntesis de los nanoparticles inorgánicos, principalmente óxidos metálicos.

NanoSight tilgang, kendt som Nanopartikel Tracking Analyse(NTA), har vist sig at være velegnet til både forsknings-og processtyring brug.
La aproximación de NanoSight, conocida como Análisis Que Seguía Su Trayectoria del Nanoparticle(NTA), se ha mostrado para ser adaptada idealmente a la investigación y al uso del mando de proceso.

Forskere fra Oxford har for nylig præsenteret spændende nye data at anvende nanopartikler tracking analyse(NTA) fra NanoSight til størrelse og tælle både cellulære microvesicles og exosomes ved lav koncentration og, når det bruges sammen med selvlysende etiketter, til selektivt at bestemme og analysere specifikke typer af blærens inden for en kompleks prøve.
Los Investigadores de Oxford han presentado recientemente los nuevos datos emocionantes que aplicaban análisis que seguía su trayectoria del nanoparticle(NTA) de Nanosight para clasificar y para contar ambos microvesicles y exosomes celulares en una concentración inferior y, cuando están utilizados conjuntamente con escrituras de la etiqueta fluorescentes, para determinar y para analizar selectivamente tipos específicos de vesícula dentro de una muestra compleja.

NanoSight, verdens førende producenter af unikke nanopartikel karakterisering teknologi, meddeler, at mere end 100 tredjepart publikationer med henvisning til brugen af deres nanopartikel tracking analyse(NTA) teknologi er nu tilgængelige på tryk.
NanoSight, líder mundial de fabricantes de tecnología única caracterización de las nanopartículas, anuncia que más de 100 publicaciones de terceros citando el uso de su análisis de seguimiento de las nanopartículas(NTA) la tecnología están disponibles en forma impresa.

Den komplette liste af papirer er lagt ud på NanoSight hjemmeside, hvor besøgende kan også lære mere om nanopartikel karakterisering ved hjælp af Nanopartikel Tracking Analyse, NTA.
La lista completa de las comunicaciones se publicarán en el sitio web NanoSight donde los visitantes también pueden aprender más sobre caracterización de las nanopartículas mediante el análisis de nanopartículas de seguimiento, NTA.

NanoSight, producenter af unikke nanopartikel karakterisering teknologi, er glad for at meddele, at School of Chemical Engineering på University of Birmingham bruger flere NanoSight nanopartikel karakterisering systemer til at studere virus og katalysator nanopartikler.
NanoSight, los fabricantes de tecnología única caracterización de las nanopartículas, se complace en informar que la Escuela de Ingeniería Química de la Universidad de Birmingham es el uso de múltiples sistemas NanoSight caracterización de las nanopartículas para estudiar los virus y nanopartículas de catalizador.

Karl Morten, også fra University of Oxford, NanoSight er nyttig rolle i hurtigt at vurdere nyudviklede nanopartikler, som han opsummerede en række roller for nanoteknologi i drug delivery.
Karl Morten, también de la Universidad de Oxford, describió el papel útil de NanoSight en rápidamente evaluar nanoparticles desarrollados recientemente, pues él resumió un rango de papeles de la nanotecnologê en salida de la droga.

NanoSight, producenter af unikke nanopartikel karakterisering teknologi, er glad for at meddele, at School of Chemical Engineering på University of Birmingham bruger flere NanoSight nanopartikel karakterisering systemer til at studere virus og katalysator nanopartikler.
NanoSight, fabricantes de tecnología única de la caracterización del nanoparticle, está satisfecho señalar que la Escuela de la Ingeniería Química en la Universidad de Birmingham está utilizando sistemas múltiples de la caracterización del nanoparticle de NanoSight para estudiar virus y nanoparticles del catalizador.

Det skal bemærkes, at NanoSight tillader koncentration af nanobubbles pr mængde, der skal vurderes såvel som størrelse og størrelsesfordeling.
Cabe señalar que NanoSight permite la concentración de nanoburbujas por unidad de volumen que se estima que así como el tamaño y distribución de tamaño.

NanoSight viste sig at være velegnet til sådanne analyser og i en blind eksperiment, hvor tre prøver af nanobubbles opslæmninger indeholdende høj, lav og nul antal nanobubbles blev testet i to eksemplarer, NanoSight resultater blev fundet, der passer nøjagtigt forudsagt dem.
NanoSight ha demostrado ser ideal para este tipo de análisis y en un experimento a ciegas, en la que tres muestras de suspensiones nanoburbujas contiene un gran número, bajo y cero de nanoburbujas fueron probados en los resultados duplicados, NanoSight se encontró que coincidir exactamente con los previstos.

Før at finde ud af om NanoSight, hovedsageligt gruppen anvendte elektronmikroskopi(TEM og SEM) og dynamiske lysspredning(DLS) til at måle partikelstørrelse og aggregering.
Antes de descubrir sobre NanoSight, el grupo utilizó principal microscopia electrónica(TEM y SEM) y la dispersión luminosa dinámica(DLS) para medir talla y la agregación de partícula.

Før at finde ud af om NanoSight, hovedsageligt gruppen anvendte elektronmikroskopi(TEM og SEM) og dynamiske lysspredning(DLS) til at måle partikelstørrelse og aggregering.
Antes de saber sobre NanoSight, el grupo utiliza principalmente microscopía electrónica(TEM y SEM) y de dispersión de luz dinámica(DLS) para medir el tamaño de las partículas y la agregación.

Han brugte NanoSight teknologi til at undersøge nanobubbles dannelse og koncentration i flere detaljer end det var muligt ved hjælp af en electrozone(Coulter) metoden eller konventionel DLS.
Él utilizó la tecnología de NanoSight para examinar la formación y la concentración nanobubble más detalladamente que posible usando un método del electrozone(Cuchilla) o técnicas convencionales de DLS.

På mindre end fem år siden NanoSight har leveret instrumenter til laboratorier rundt om i verden, har en ny milepæl er nået: offentliggørelsen af 100-revisionen papiret citerer NTA-teknologi.
En menos de cinco años desde que NanoSight ha sido el suministro de instrumentación para laboratorios de todo el mundo, un nuevo hito se ha alcanzado: la publicación del documento de revisión 100a citando la tecnología NAT.

Fortsat, Sargent sagde:"NanoSight er NTA teknik er et stort skridt fremad i analytisk evne at tage grænserne for flowcytometri ned næsten en størrelsesorden.
El Continuar, Sargent dijo:“La técnica del NTA de NanoSight casi es un paso de progresión importante hacia adelante en la capacidad analítica que toma a los límites de cytometry de flujo hacia abajo un orden de magnitud.