Hvad Betyder NAVIGATIONEN OG INDHOLDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• la navegación y el contenido

Eksempler på brug af Navigationen og indholdet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette gør det muligt for os at gøre strukturen, navigationen og indholdet på webstedet så brugervenligt som muligt.
Esto nos permite hacer que la estructura, la navegación y el contenido del sitio web sean lo más sencillos posible.

Vi benytter et lille antal cookies på vores hjemmeside for at spore besøgende på vores hjemmeside og forbedre navigationen og indholdet af vores hjemmeside.
Usamos un pequeño número de cookies en nuestro sitio web que nos permiten hacer un seguimiento de las visitas a nuestra web y mejorar la navegación y contenido de la misma.

Dette giver os mulighed for at gøre strukturen, navigationen og indholdet af vores website så brugervenligt som muligt for dig.
Esto nos permite hacer que la estructura, la navegación y el contenido de nuestro sitio web sean lo más fáciles de usar posible.

Vi benytter et lille antal cookies på vores hjemmeside for at spore besøgende på vores hjemmeside og forbedre navigationen og indholdet af vores hjemmeside.
Utilizamos un pequeño número de cookies en nuestro sitio web para que podamos realizar un seguimiento de los visitantes a nuestro sitio web y para mejorar la navegación y el contenido de nuestro sitio web.

Dette giver os mulighed for at gøre strukturen, navigationen og indholdet af vores website så brugervenligt som muligt for dig.
Esto nos permite hacer que la estructura, la navegación y el contenido del sitio web aplicación sea lo más fácil posible para usted.

Dette gør det muligt for os at gøre strukturen, navigationen og indholdet på webstedet så brugervenligt som muligt.
Somos capaces de hacer que la estructura, la navegación y el contenido de la página web, sea tan fácil de usar para usted como sea posible.

Ved at gøre dette er vi i stand til at gøre strukturen, navigationen og indholdet af hjemmesiden så brugervenlig som muligt for dig.
Esto nos permite hacer que la estructura, la navegación y el contenido del sitio web aplicación sea lo más fácil posible para usted.

På den måde er vi i stand til at gøre strukturen, navigationen og indholdet tilhørende webstedet så brugervenlig som muligt for dit vedkommende.
Esto nos permite hacer que la estructura, la navegación y el contenido del sitio sean tan fáciles de usar como sea posible.

På den måde er vi i stand til at gøre strukturen, navigationen og indholdet tilhørende webstedet så brugervenlig som muligt for dit vedkommende.
De este modo, podemos hacer que la estructura, la navegación y el contenido del sitio web sea lo más intuitiva posible para el usuario.

Dette gør det muligt for os at gøre strukturen, navigationen og indholdet på webstedet så brugervenligt som muligt.
Esta información nos permite hacer que en la medida de lo posible, la estructura, la navegación y el contenido sean lo más fáciles de usar para Usted.

Hjemmeside med forbedret navigation og indhold.
Optimización de navegación y contenido.

Vi benytter et lille antal cookies på vores website, så vi kan registrere besøgende samt forbedre navigation og indhold på vores website.
Utilizamos un pequeño número de cookies en nuestro sitio web para que podamos realizar un seguimiento de los visitantes a nuestro sitio web y para mejorar la navegación y el contenido de nuestro sitio web.

Vi bruger egne cookies og fra tredjeparter for at forbedre oplevelsen af navigationen og tilbyde indhold af interesse.
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y ofrecer contenidos de interés.

På denne måde kan vi gøre struktur af, navigation på og indhold på webstedet så brugervenligt som muligt for dig.
Esto nos permite hacer que la estructura, la navegación y el contenido del sitio sean tan fáciles de usar como sea posible.

Informationen bruges til at vurdere besøgerstatistikken, fx med henblik på at forbedre indhold, navigation og struktur.
Esta información se utiliza para evaluar las estadísticas del visitante para mejorar el contenido, la navegación y la estructura.

Med denne teknik vises indhold og navigation af et integreret Flash-objekt, og da indholdet er medtaget i HTML-kilden, kan det læses af brugere, der ikke har Flash(herunder søgemaskiner).
Mediante esta técnica, el contenido y la navegación se muestran a través de un objeto Flash incorporado, pero, debido a que el contenido se encuentra en el código HTML, lo pueden leer los usuarios que no dispongan de Flash, incluidos los motores de búsqueda.

Med denne teknik vises indhold og navigation af et integreret Flash-objekt, og da indholdet er medtaget i HTML-kilden, kan det læses af brugere, der ikke har Flash(herunder søgemaskiner).
Al usarla, el contenido y la navegación se muestran en un objeto Flash insertado; sin embargo, dado que el contenido se encuentra en el HTML, los usuarios que no disponen de Flash, incluidos los motores de búsqueda, pueden leerlo.

Vi anbefaler, at du bruger HTML til indhold og navigation.
Te recomendamos que uses HTML en el contenido y la navegación.

Vi anbefaler, at du bruger HTML til indhold og navigation.
Te recomendamos que utilices el lenguaje HTML para el contenido y para la navegación.

Indhold og navigation vil blive tilføjet i takt med, at vi går over til en brugercentreret tilgang.
Se irá añadiendo contenido y navegación conforme se vaya pasando al nuevo sistema centrado en el usuario.

Når du klikker på linket nu, vil besøgende opleve det nye større stand med frisk indhold og navigation.
Al hacer clic en el enlace ahora, los visitantes experimentarán el nuevo stand más grande con contenido y navegación nuevos.

Derfor anbefaler vi, at du primært bruger rich media, såsom Flash, for udseendets skyld og i stedet bruger HTML til indhold og navigation.
Por ello, te recomendamos que utilices tecnologías multimedia, como Flash, principalmente con fines decorativos y que utilices HTML para el contenido y para la navegación.

I venstre del af vinduet er der et faneblad til styring af åbne filer, visning af indhold og navigation.
En la parte izquierda de la ventana hay un área con pestañas para administrar archivos abiertos, mostrar sus contenidos y navegar.