Hvad Betyder NAVIGATIONSRUDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• panel de navegación
• panel de exploración

Eksempler på brug af Navigationsrude på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Oprette en ny mappe i navigationsrude.
Crear una carpeta nueva en el panel de exploración.

Nederst i navigationsrude skal du klikke på Mail.
En el panel de navegación, haga clic en Correo.

Gå til din gruppe i Outlook 2016 ved at finde den i venstre navigationsrude.
En Outlook 2016, elija un grupo de la barra de navegación izquierda.

Nederst på navigationsrude skal du klikke på Kontakter.
En la parte inferior del panel de exploración, haga clic en Contactos.

Den delte mappe vises under en separat konto i den anden brugers Navigationsrude.
La carpeta compartida aparece bajo una cuenta independiente en el panel de exploración del otro usuario.

I Mail i navigationsrude skal du udvide mappen RSS-feeds.
En Correo, en el Panel de navegación, expanda la carpeta Fuentes RSS.

Tip: For at få hurtig adgang til Journal, kan du føje knappen Journal visning til Navigationsrude.
Sugerencia: Para obtener acceso rápido al Diario, puede agregar la vista del botón Diario al panel de navegación.

Klik på Opgaver i Navigationsrude for at åbne opgaverne.
Para abrir las tareas, haga clic en la opción Tareas del Panel de navegación.

For at skifte mellem visninger i Outlook, som Mail, kalender og kontakter, skal du bruge Navigationsrude.
Para cambiar entre las vistas de Outlook, como correo, calendario y contactos, use el Panel de navegación.

I venstre side er der en navigationsrude, der øverst indeholder et søgefelt.
A la izquierda hay un panel de navegación que contiene un campo de búsqueda en la parte superior.

Du kan også oprette en opgave ved at trække et element, f. eks. en mail, til Opgaver i Navigationsrude.
También puede crear una tarea arrastrando un elemento, como un mensaje de correo electrónico a tareas en el Panel de navegación.

I Kalender viser Navigationsrude en liste over dine kalendere under Mine kalendere.
En el Calendario, el panel de navegación muestra una lista de sus calendarios en Mis calendarios.

Når du åbner PST-filen, vises de mails, der er gemt i PST-filen, i venstre navigationsrude i Outlook.
Después de abrir el archivo PST, los correos electrónicos que se guardan en el mismo aparecerán en el panel de navegación izquierdo de Outlook.

Højreklik på mappen i venstre navigationsrude, og klik derefter på Omdøb mappe.
En el panel izquierdo, haga clic en la carpeta o subcarpeta que desee eliminar y seleccione Eliminar carpeta> Aceptar.

I venstre navigationsrude er afsnit farvet baseret på det højeste risikoniveau for et objekt i dem.
En el panel de navegación de la izquierda, las secciones aparecen en color según el nivel de riesgo más alto de un objeto que contengan.

Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Vis navigationsrude under Navigation, og klik derefter på OK.
Bajo Navegación, desactive la casilla de verificación Mostrar panel de navegación y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Et konstant diskussionspunkt havde været den valgte tilstand for konti og mappe i venstre navigationsrude.
Un punto constante de discusión había sido el estado seleccionado para las cuentas y la carpeta en el panel de navegación izquierdo.

Klik på Post i Navigationsrude for at få vist en liste over alle mapperne i indbakken.
En el panel de navegación, haga clic en Correo para ver la lista de todas las carpetas del buzón de correo.

Hvis du vil åbne en mappe i postkassen, skal du klikke på navnet på den mappe, du vil åbne, i Navigationsrude.
Para abrir una carpeta del buzón de correo, haga clic en el nombre de la carpeta que desea abrir en el Panel de navegación.

I venstre navigationsrude skal du klikke på knappen Sideminiaturebilleder for at åbne panelet Sideminiaturebilleder.
En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en el botón Miniaturas de página para abrir el panel Miniaturas de página.

Klik på knappen Sideminiaturebilleder i venstre navigationsrude for at åbne panelet Sideminiaturebillede.
Haga clic en el botón Miniaturas de página en el panel de navegación izquierdo para abrir el panel Miniaturas de página.

I Navigationsrude under Rod for konsol skal du udvide Certifikater, udvide Personlig og derefter klikke på Certifikater.
En el Panel de navegación bajo el Directorio raíz de consola, expanda Certificados, expanda Personal y luego haga clic en Certificados.

Du kan også udføre ovenstående handlinger i venstre navigationsrude ved at klikke på knappen Sideminiaturebilleder.
También puede realizar las operaciones anteriores en el panel de navegación izquierdo haciendo clic en el botón Miniaturas de página.

Hvis du vil føje andre kalendere til visningen, skal du markere afkrydsningsfelterne for de ønskede kalendere i Navigationsrude.
Para agregar otros calendarios a la vista, seleccione las casillas de verificación de los calendarios que desee en el Panel de navegación.

Der er fire mapper til synkroniseringsfejl, der vises i Navigationsrude, når du får vist Mappeliste.
Hay cuatro carpetas de problemas de sincronización que aparecen en la Panel de navegación cuando se ve el Lista de carpetas.

Navigationsrude Alle de kommandoer og visninger, der tidligere fandtes i Navigationsrude, er blevet flyttet til båndet.
Panel de navegación Todos los comandos y las vistas que se encontraban previamente en el Panel de navegación se han movido a la cinta de opciones.

Når du starter Excel Mobile, vises en navigationsrude i venstre side af appvinduet, hvor du kan vælge en eksisterende fil.
Al iniciar Excel Mobile se muestra un panel de navegación en el lado izquierdo de la ventana de la aplicación, en el que puede seleccionar un archivo existente.

I Navigationsrude, Ctrl+ Klik eller Højreklik på den Exchange-mappe, du vil tømme cachen, og vælg derefter Egenskaber.
En el panel de navegación, Ctrl+ haga clic en o haga clic en la carpeta de Exchange que desea vaciar la caché de y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Hvis du vil fjerne en anden brugers delte mappe fra din Navigationsrude, skal du holde Ctrl nede, klikke på mappen og derefter klikke på Fjern fra visning.
Para quitar la carpeta compartida de otro usuario de su panel de exploración, mantenga presionado CONTROL, haga clic en la carpeta y luego haga clic en Quitar de la vista.

Flere kalendere, som du åbner, såsom delte, team eller SharePoint-kalendere kan fjernes, så de vises ikke i Navigationsrude eller vises i visningen Kalender.
Calendarios adicionales que se abren, como compartidos, grupo o los calendarios de SharePoint pueden quitarse para que no aparecen en la Panel de navegación o aparecen en la vista de calendario.

Hvordan man bruger "navigationsrude" i en Dansk sætning

Hvis navigationsruden ikke er synlig, kan du klikke på Side x af x øverst midt på skærmen, klikke på Gå til en side, og derefter klikke på Navigationsrude.

Træk i kanten af den minimerede navigationsrude til at udvide igen.

Hvis du vil udvide den minimerede navigationsrude, skal du klikke på pilen foroven.

Når den minimerede navigationsrude er udvidet, vises den samme bredde som før den blev minimeret.

Bemærk!: Når du klikker på en mappeknap i den minimerede navigationsrude, åbnes mappens indhold på meddelelsesliste i Outlook.

Hvis du vil minimere den udvidede navigationsrude, skal du klikke på pilen i øverste hjørne.

Gentag den samme handling over kanten af den minimerede navigationsrude for at udvide den.

Klik på Navigationsrude under fanen Vis i gruppen Layout, og klik derefter på Normal eller minimeret.

Klik på mappeknappen Navigationsrude i den minimerede navigationsrude.

Hvordan man bruger "panel de exploración, panel de navegación" i en Spansk sætning

18 Simulación - Reconocer grupos del Panel de exploración 2.

18 Simulación – Reconocer grupos del Panel de exploración 5.

Haga clic en el botón Panel de exploración para ver su lista de carpetas.

El panel de navegación utiliza fichas para organizar el contenido.

Un panel de navegación mejorado facilita cambiar entre secciones y páginas.

"Back Touch", es decir, un panel de navegación trasera.

El Panel de exploración resultará familiar a los usuarios de Microsoft Office Outlook.

El Panel de Exploración Cuando abra Outlook por primera vez, usted verá el Panel de Exploración a mano izquierda en su pantalla.

18 Simulación - Reconocer grupos del Panel de exploración 2.

Seleccione Contenido del panel de navegación superior.