Hvad Betyder NEONSKILT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• letreros de neón
• letrero de neón
• cartel de neón

Eksempler på brug af Neonskilt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er som et neonskilt.
Eres un cartel de neón.

Og neonskiltet på den bygning.
Y la luz de neón de ese edificio.

Grøn dør, rødt neonskilt.
Puerta verde, letrero de neón rojo.

Havde du forventet et neonskilt, hvor der stod"Piper var her"?
¿Qué te esperabas, Noah?¿Un neón gigante con"Piper estuvo aquí"?

Sidste bar med rød markise og neonskilt.
El último bar tenía un toldo rojo y una señal de neon.

Jeg sagde:"Lad os købe et neonskilt",- og du sagde:"Jeg maler et flot et.".
Dije:"Compra un letrero de neón" y tú dijiste:"Yo pintaré uno bueno".

Sidste bar med rød markise og neonskilt.
El último bar tenía un toldo rojo y un letrero de neón roto.

Om natten kommer gaden til liv med neonskilt og trængsler af mennesker, der går på gaderne eller krydser strimlen.
Por la noche, la calle cobra vida con letreros de neón y multitudes de personas caminando por las calles o recorriendo la calle.

Er der et særligt fluorescerende lys eller et neonskilt i nærheden?
Hay en las proximidades un fluorescente o un neón?

Alle vores neonskilte leveres samlede og kan nemt hænges op på væggen uden hjælp fra en elektriker.
Todos nuestros rótulos de neón vienen completamente montados y pueden ser colgados de la pared sin necesidad de llamar a un electricista.

Er der et særligt fluorescerende lys eller et neonskilt i nærheden?
¿Hay en las proximidades una luz fluorescente o de neón?

Alle vores neonskilte leveres færdigsamlede og lige til at hænge op på væggen, uden brug af hjælp fra en elektriker.
Todos nuestros rótulos de neón vienen completamente montados y pueden ser colgados de la pared sin necesidad de llamar a un electricista.

Eller motivet belyses ved hjælp af spotlys, et neonskilt eller en.
O el sujeto está iluminado por focos o una señal de neón u otras.

Du kan også have faktiske farvede lys- såsom neonskilt eller tonede pærer- der påvirker farverne på dit emne.
También puede tener luces de colores reales, como letreros de neón o bombillas de luz teñidas, que afecten los colores del sujeto.

Et sted du kan se plasmaer i aktion er i en fluorescerende pære eller neonskilt.
Un lugar donde se puede ver plasmas en acción es en una bombilla fluorescente o en un letrero de neón.

Bayer Cross” er en attraktion i byen- et af verdens største neonskilt eller logo- lavet for virksomheden Bayer.
Bayer Cruz” es una atracción en la ciudad- una de firmar el más grande del mundo de neón o el logotipo- hecho para la empresa Bayer.

Walk tilbage på Granville fire blokke, og du vil se vores røde neonskilt.
Camine a la izquierda por Granville unas cuatro manzanas hasta que vea el letrero rojo del albergue.

Beskrivelse: Tilpassede neonskilte producent/ leverandør, der tilbyder Oplyste skiltbrev, Ledne neonskilte osv.
Descripción: Letreros de neón personalizados fabricante/ proveedor, oferta Letras de señalización iluminadas, Letreros de neón led, y así sucesivamente.

Lytter man til dem, betragter dem, står deres sårbarheder frem som et neonskilt monteret på deres hoved.
Si los escuchas, y los observas, sus puntos vulnerables parece que tienen un letrero de neón en la cabeza.

The Strip er særlig imponerende om natten, når byen er belyst af en endeløs rækkefølge af glitrende neonskilt.
La franja es particularmente impresionante por la noche, cuando la ciudad es iluminada por una interminable sucesión de brillantes letreros de neón.

Casino Berlin byder deres gæster velkommen med et stort“Spielbanken Berlin” neonskilt, så du kan på ingen måde gå glip af det.
El casino Berlín da la bienvenida a sus invitados con un gran letrero de neón que pone“Spielbanken Berlin” por lo que es imposible que no lo encuentres.

The Strip er særlig imponerende om natten, når byen er belyst af en endeløs rækkefølge af glitrende neonskilt.
The Strip es particularmente impresionante por la noche, cuando la ciudad está iluminada por una interminable sucesión de relucientes letreros de neón.

Estepona tilhører den stille eller rolige del af Costa del Sol, hvor der ikke er så mange neonskilte eller høj musik, som findes tættere på Malaga.
Estepona pertenece a la zona tranquila o silenciosa de la Costa del Sol, donde no hay tantos letreros de neón o música a todo volumen cerca de Málaga.

Den kæmpemæssige cowboy i neon kaldet Vegas Vic, der hænger over Fremont Street, er verdens største mekaniske neonskilt.
Vegas Vic, ese es el nombre que le han puesto al gigantesco vaquero de neón situado en la calle Fremont, es el cartel de neón mecánico más grande del mundo.

Disse unikke designede bygninger, i en række pastellfarver og viser store neonskilt, blev bygget efter en ødelæggende orkan, der ramte i 1926.
Estos edificios de diseño único, en una gama de colores pastel y con grandes carteles de neón, fueron construidos después de un huracán devastador que estalló en 1926.

Nogle andre lyskilder at undersøge er en stearinlys, en lommelygte, gule gadebelysning, blå gadebelysning, flammen fra en Bunsen-brænder, en camping lanterne og neonskilt.
Algunas otras fuentes de luz para examinar son una llama de vela, una linterna, faroles amarillos, faroles azules, la llama de un mechero Bunsen, una linterna de camping y letreros de neón.

Over baren(mere om dette område senere), hvorfor ikke tilføje et neonskilt som dem, der findes på Vegas Strip- måske endda det ikoniske"Velkommen til Las Vegas" skilt?
Sobre la barra(más adelante en esta área),¿por qué no agregar un letrero de neón como los que se encuentran en el Strip de Las Vegas, tal vez incluso el icónico letrero"Bienvenido a Las Vegas"?

Route 66 tilbyder ikke blot en naturskøn køretur, kitschy Americana, neonskilt og rustne lastbilstop.
La ruta 66 no sólo ofrece una unidad escénica, americana kitschy, letreros de neón y paradas de camiones oxidadas.

Som allerede nævnt, en masse billeder, som alle er på forskellige emner- du skal bruge omrids neonskilt med ordet Bar og Pizza, tegning glødende blå delfiner repræsenterer de lysende regnbue bobler og endda hele byer, fyldt med farveskala.
Como ya se ha mencionado, una gran cantidad de imágenes, todo lo cual se encuentra en diferentes temas- usted tendrá que pasar neón esquema con la palabra Bar and Pizza, dibujar delfines azules brillantes representan las burbujas del arco iris brillantes, e incluso ciudades enteras, lleno de una gama de colores.

Route 66 tilbyder ikke blot en naturskøn køretur, kitschy Americana, neonskilt og rustne lastbilstop.
Route 66 no solo ofrece un recorrido panorámico, kitsch Americana, letreros de neón y paradas de camiones oxidadas.

Hvordan man bruger "neonskilt" i en Dansk sætning

Så vil jeg bare sætte mig ned et sted og skrive et neonskilt, hvor der står: ’Juridisk Skadestue’.

FRA DESIGN TIL VIRKELIGHED ET SKILT ER MERE END ET SKILT Som her, hvor et lysende, rødt neonskilt skaber et stærkt signal - ikke kun på restauranten.

Eksempler på lysskilte og neonskilt med bøjede bogstaver.

Kl. 22.30 opførtes ”MAND – KVINDE – HUND” i Husets Teaters barscene, og her var satinen draperet op og ned af bagvæggen med et stort ”Wow!”-neonskilt påsat.

Pesce fresco del golfo, frisk fisk fra bugten, lyser et neonskilt i fiskeforretningen.

Malet i en række pastellfarver, omdanner disse bygninger om natten ved belysning af flerfarvede neonskilt - farver begynder at krybe og blande sig ind i hinanden.

Så har jeg ryggen fri, og det kan hænge der i luften som et falmet neonskilt og bevidne, at jeg ikke lader stå til.

Siden har det berømte neonskilt i den sydlige ende af The Strip budt bilister fra især Los Angeles velkommen til Las Vegas.

Tacos i neon Fotografi af et rødt neonskilt bag tremmevindue med ordet "Tacos".

Af pladsen, mellem gaderne Calle Mayor og Calle de Arenal, brer det kendte Tio Pepe neonskilt, som lyser op om aftenen 17.

Hvordan man bruger "cartel de neón, letrero de neón, letreros de neón" i en Spansk sætning

El cartel de neón amarillo y rojo en la parte superior perforaba la oscuridad.

Los gendarmes del cartel de neón que dice 54% son los republicanos de ayer.

,Signos de palabras de neón,Tienda de letrero de neón Smart Sign Manufacture Co.

Muchos letreros de neón dicen: "erótica", "show en vivo", "abierto".

Un letrero de neón se mantendrá fuerte durante por lo menos 100.

Era como tener un cartel de neón gigante que ponía "Aventuras aquí".

Que es como un cartel de neón diciendo que no es Dps ni intenta serlo.

Un cartel de neón de una hamburguesa captaba nuestra atención y la de los transeúntes.

y un agua con un cartel de neón que decía CORVINAS enfrente.

Un gran cartel de neón también: Polanski World.