Eksempler på brug af
Neurotransmitter kaldet
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Lægemidlet virker på en neurotransmitter kaldet GABA.
El medicamento funciona con un neurotransmisor llamado GABA.
Det blokerer en inhibitorisk neurotransmitter kaldet adenosin, øget affyring af neuroner og koncentrationen af neurotransmittere såsom dopamin og noradrenalin.
Bloquea un neurotransmisor inhibidor llamado adenosina, el aumento de la activación de las neuronas y la concentración de neurotransmisores como la dopamina y la norepinefrina.
SSRI-antidepressiva påvirker hovedsagelig en neurotransmitter kaldet serotonin.
Koffein virker ved at blokere en neurotransmitter kaldet adenosin, hvilket øger frigivelsen af dopamin og andre energiforstærkende neurotransmittere(15).
La cafeína funciona por bloqueando un neurotransmisor llamado adenosina, que aumenta la liberación de dopamina y otros neurotransmisores que aumentan la energía.
Brain stimulation udføres primært gennem en neurotransmitter kaldet dopamin.
La estimulación cerebral la realiza principalmente a través de un neurotransmisor conocido como dopamina.
Det bidrager også til produktionen af en neurotransmitter kaldet acetylcholin, der holder de neuronale funktioner i balance og forbedrer sundheden i dit centralenervesystem.
También contribuye a la producción de acetilcolina, un neurotransmisor que equilibra la función nerviosa y mejora la salud del sistema nervioso central.
En af bivirkningerne ved disse typer af narkotika, er,at de blokerer en neurotransmitter kaldet acetylcholin.
Uno de los efectos secundarios de estos tipos de medicamentos,es que bloquean un neurotransmisor llamado acetilcolina.
VITAMIN B-1 er også en forløber for en neurotransmitter kaldet acetylcholin involveret i kommunikationen mellem nerverne.
La VITAMINA B-1 es también el precursor de un neurotransmisor llamado acetilcolina que participa en la comunicación entre los nervios.
Acetylgruppen, som er knyttet til aminosyren, hjælper med til produktion af en neurotransmitter kaldet acetylcholin.
El grupo acetilo que está unido al aminoácido ayuda a contribuir a la producción de un neurotransmisor llamado acetilcolina.
At være forelsket får din krop til at pumpe ud en neurotransmitter kaldet adrenalin, der fungerer som en appetitnedsættende, siger professor Snyman.
Estar enamorado hace que su cuerpo bombee un neurotransmisor llamado adrenalina, que actúa como un supresor del apetito.
Koffein primære mekanisme i hjernen, der blokerer virkningen af en hæmmende neurotransmitter kaldet adenosin.
La cafeína del principal mecanismo en el cerebro es el bloqueo de los efectos de un neurotransmisor inhibitorio llamado adenosina.
Det bidrager også til produktionen af en neurotransmitter kaldet acetylcholin, der holder de neuronale funktioner i balance og forbedrer sundheden i dit centralenervesystem.
Por otra parte, contribuye en la producción de un neurotransmisor llamado acetilcolina que mantiene las funciones neuronales en equilibrio y mejora la salud del sistema nervioso central.
Koffeins primære mekanisme i hjernen er at den blokerer for virkningerne af en hæmmende neurotransmitter kaldet adenosin.
La cafeína del principal mecanismo en el cerebro es el bloqueo de los efectos de un neurotransmisor inhibitorio llamado adenosina.
I laboratorieforsøg, udsatte de neurale celler for en neurotransmitter kaldet dopamin, som i store mængder kan fremkalde celledød.
En experimentos de laboratorio, expusieron las células neuronales a un neurotransmisor llamado dopamina, que en grandes cantidades puede inducir la muerte celular.
Uanset om glæden skyldes narkotika, romantik elleret lækkert måltid frigiver hjernen en neurotransmitter kaldet dopamin.
Ya sea por el consumo de drogas, por un encuentro romántico opor una comida satisfactoria, el cerebro genera un neurotransmisor conocido como dopamina.
Tidligere undersøgelser har vist, atlys interagerer med en neurotransmitter kaldet serotonin, hvilket påvirker humør hos både dyr og mennesker.
Estudios anteriores han demostrado quela luz interactúa con un neurotransmisor llamado serotonina, que afecta el estado de ánimo, tanto en animales como en personas.
De sympatomimetiske amin hjælper udvide neurotransmitter kaldet noradrenalin i den fysiske krop, der i høj grad øger tilpasningsevne kropsfedt og også dermed fastgørelse af stofskiftet sats.
Las ayudas de aminas simpaticomiméticas en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo que aumenta en gran medida la flexibilidad de la grasa corporal y por lo tanto la fijación del precio de proceso metabólico.
I svær depression er det konstateret, atder er lave niveauer af en neurotransmitter kaldet serotonin, blandt andre indikatorer.
En la depresión severa se ha encontrado quehay bajos niveles de un neurotransmisor llamado serotonina, entre otros indicadores.
De sympatomimetiske amin hjælper voksende neurotransmitter kaldet noradrenalin i kroppen, der væsentligt forbedrer fleksibiliteten i den fysiske krop fedt samt dermed sikre metaboliske proces sats.
Las asistencias de aminas simpaticomiméticas en la expansión del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo que aumenta sustancialmente la capacidad de adaptación de la grasa corporal y por lo tanto fijar la tasa de metabolismo.
Hjælper med at øge mængden af en vigtig neurotransmitter kaldet acetylcholin i hjernen.
Ayuda a aumentar la cantidad de un importante neurotransmisor llamado acetilcolina en el cerebro.
De sympatomimetiske aminer hjælpemidler i at udvide neurotransmitter kaldet noradrenalin i kroppen, der i høj grad øger fleksibiliteten af kropsfedt såvel som dermed fastgørelse stofskiftet sats.
La amina simpaticomimética ayuda en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo físico que eleva considerablemente la flexibilidad de la grasa corporal y, por tanto, fijar el precio de los procesos metabólicos.
Hjælper med at øge mængden af en vigtig neurotransmitter kaldet acetylcholin i hjernen.
Demostrado que aumenta los niveles de un importante neurotransmisor como acetilcolina en el cerebro.
Det sympatomimetiske amin hjælper med at udvide neurotransmitter kaldet noradrenalin i den fysiske krop, der i høj grad hæver tilpasningsevne kropsfedt og dermed fastgørelse af metaboliske proces sats.
Las ayudas de aminas simpaticomiméticas en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo físico que aumenta considerablemente la versatilidad de la grasa corporal y por lo tanto asegurar la tasa de metabolismo.
Parkinsons sygdom- Parkinsons sygdom er forårsaget af en mangel i en neurotransmitter kaldet dopamin og udgør 1,2-3% af alle tilfælde af demens.
Enfermedad de Parkinson: se produce por una deficiencia del neurotransmisor denominado dopamina y representa entre el 1,2 y el 3% de todos los casos de demencia.
De sympatomimetiske aminer hjælpemidler i dyrkning af neurotransmitter kaldet noradrenalin i kroppen, der i høj grad øger fleksibiliteten af kropsfedt og derfor også at sikre metaboliske proces pris.
La amina simpaticomimética ayuda en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo que aumenta significativamente la flexibilidad de la grasa corporal físico y también la fijación de este modo la tasa de metabolismo.
De sympatomimetiske amin hjælpemidler i at udvide neurotransmitter kaldet noradrenalin i den fysiske krop, der væsentligt øger alsidigheden af kropsfedt og dermed fastgørelse af metaboliske proces sats.
Las ayudas de aminas simpaticomiméticas en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo que aumenta en gran medida la flexibilidad de la grasa corporal y por lo tanto la fijación del precio de proceso metabólico.
De sympatomimetiske aminer assists i dyrkning af neurotransmitter kaldet noradrenalin i det fysiske legeme, der betydeligt rejser alsidighed kropsfedt og dermed fastgørelse af metaboliske proces pris.
Las asistencias de aminas simpaticomiméticas en la expansión del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo que mejora significativamente la flexibilidad de la grasa corporal y también, por tanto, fijar el precio de proceso metabólico.
De sympatomimetiske aminer hjælpemidler i dyrkning af neurotransmitter kaldet noradrenalin i kroppen, der betydeligt øger alsidigheden af kropsfedt og dermed sikring af metaboliske proces pris.
Las asistencias amina simpaticomiméticos en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo físico que aumenta en gran medida la versatilidad de la grasa corporal física y también, por tanto, la fijación del precio de los procesos metabólicos.
De sympatomimetiske amin hjælpemidler i at udvide neurotransmitter kaldet noradrenalin i den fysiske krop, der i høj grad øger tilpasningsevne kroppens fedt samt derfor fastgørelse af metaboliske proces sats.
Las ayudas de aminas simpaticomiméticas en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo físico que aumenta en gran medida la versatilidad de la grasa corporal física y también, por tanto, la fijación de la tasa de metabolismo.
Det sympatomimetiske amin hjælper med at udvide neurotransmitter kaldet noradrenalin i den fysiske krop, som i væsentlig øger alsidigheden af kropsfedt og også derfor fastgørelse af metaboliske proces sats.
Las ayudas de aminas simpaticomiméticas en el crecimiento del neurotransmisor llamado norepinefrina en el cuerpo que aumenta sustancialmente la capacidad de adaptación de la grasa corporal, así como por lo tanto, fijar el precio de los procesos metabólicos.
Resultater: 85,
Tid: 0.0541
Hvordan man bruger "neurotransmitter kaldet" i en Dansk sætning
Hvad koffein gør i hjernen er at blokere en hæmmende neurotransmitter kaldet adenosin.
Når man er omgivet af farven gul, frigiver kroppen en neurotransmitter kaldet serotonin, som er relateret til følelser af lykke og velvære.
Fordi motion udsender en neurotransmitter kaldet serotonin i hjernen, hvilket får dig til at føle dig glad og tilfreds.
Dets virkningsmekanisme er at blokere en vigtig neurotransmitter kaldet gamma-aminosmørsyre (GABA) ved receptorsteder.
Det forøger en vital neurotransmitter kaldet dopamin i hjernen ved at forhindre neuronerne i at genabsorbere og nedbryde det, efter at det er blevet frigivet.
Neurotransmitter kaldet vegf vascular endothelial growth factor, der klart For erexor uden rx viser.
Enderne af nogle nerver frigiver et kemisk stof (neurotransmitter) kaldet noradrenalin (norepinephrin), når nerven stimuleres.
Dopamin-effekten: Indtagelsen af nikotin øger niveauerne af en neurotransmitter kaldet dopamin.
Hvordan man bruger "neurotransmisor llamado" i en Spansk sætning
Sus cerebros son muy sensibles a un neurotransmisor llamado dopamina.
Neurotransmisor llamado acetilcolina, que activa el.
Tambin se ha demostrado que incrementa los niveles del neurotransmisor llamado serotonina?
Un aminoácido importante es el triptófano que es un precursor del neurotransmisor llamado serotonina.
El éxtasis y las anfetaminas hacen que las neuronas liberen un neurotransmisor llamado serotonina.
En el cerebro, la cafeína bloquea un neurotransmisor llamado Adenosina.
También se ha demostrado que incrementa los niveles del neurotransmisor llamado serotonina.
El neurotransmisor llamado "dopamina", por ejemplo, estimula los centros de atención del cerebro.
Funciona previniendo la degradación del neurotransmisor llamado acetilcolina).
Además, inhibe la recaptación del neurotransmisor llamado dopamina.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文