Eksempler på brug af Neutrik på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To høj-kvalitets 3-Pin han Neutrik stik.
Neutrik låsning Jack giver sikker forbindelse med bly.
Neutrik Jack bloqueo proporciona una conexión segura con el plomo.Lysnettet input oglink output på Neutrik powerCON* stik.
Corriente de entrada yenlace salida de Neutrik powerCON* conectores.Neutrik lavet stik bygget til Planet Waves' patenterede design.
Neutrik hecho tapones construidas con diseño patentado de Planet Waves.Mærkevarer med unikke hologram at sikre ægte Neutrik produkt.
Con holograma único para garantizar el producto genuino de Neutrik.Neutrik XLR stik giver pålidelighed og beskytter XLR fra skader.
Neutrik conector XLR proporciona confiabilidad y protege XLR del daño.Transformator balanceret input og output på Neutrik XLR stik.
Transformador equilibrado entradas y salidas en conectores Neutrik XLR.Neutrik NDD DummyPLUG er designet til brug med DIN chassis stik.
El Neutrik NDD DummyPLUG está diseñado para su uso con conectores DIN de chasis.Elektronisk balanceret input og output på Neutrik XLR stik.
Electrónicamente balanceadas Entradas y salidas en conectores Neutrik XLR.Power forbindelse via Neutrik PowerCon jack& medfølgende strømkabel.
Conexión a través de la energía Neutrik PowerCon jack y cable de alimentación incluido.Neutrik NP3X at NC3MXX tilbyder en professionel løsning til lydproduktion.
La Neutrik NP3X a NC3MXX ofrece una solución profesional a la producción de sonido.Kernen i grænsefladen er XLR-1/4-tommer combo jack,designet af Neutrik.
En el corazón de la interfaz es el conector combo XLR-1/4 pulgadas,diseñado por Neutrik.Neutrik NDP DummyPLUG er designet til brug med Neutrik phono stik.
El Neutrik NDP DummyPLUG está diseñado para uso a PHONO conectores Neutrik.Designet til at opfylde kravene til den højeste tæthed jackfields, sætter Neutrik standarden inden for branchen.
Diseñado para satisfacer los requerimientos de la más alta denAyudad jackfields, Neutrik establece estándares en la industria.Høj kvalitet Neutrik XLR stik giver optimal driftssikkerhed og beskytter XLR fra nogen ulykker.
Alta calidad Neutrik jack XLR proporciona una fiabilidad óptima y protege XLR de accidentes.Høj kvalitet kabel er grundigt afskærmetfor fremragende beskyttelse og giver stor signaltransmission gennem Neutrik stik.
El cable de alta calidad es completamente blindado para protección excelente yda la transmisión de la gran señal a través de los conectores Neutrik.En Neutrik Speakon og to 1/4″ input gør dette skab perfekt partner til dit Aguilar forstærker hoved.
Dos entradas de 1/4 y Neutrik Speakon hacer este gabinete el perfecto socio para su cabeza de amplificador de Aguilar.S1 Pro indeholder en integreret mixer med Neutrik combo indgange, ToneMatch behandling, reverb og 2-bånds EQ kontrol.
El S1 Pro posee un mezclador integrado con entradas combinadas Neutrik, procesamiento ToneMatch, reverberación y controles de ecualización de dos bandas.Neutrik NMJ6HFD2 1/4'' Switched Stereo Chassis stik er udstyret med PCB stifter til vandret montering på PCB.
La Neutrik NMJ6HFD2 1/4'' toma de chasis estéreo conmutado está equipado con PCB Pins para montaje PCB horizontal.Fire indgange, herunder afbalanceret Neutrik XLR, afbalanceret Neutrik XLR/JACK COMBI og delte aux phono eller 3,5 mm jack.
Cuatro entradas incluyendo balanced Neutrik XLR, balanceado Neutrik COMBI XLR/JACK y compartido aux RCA o 3.5mm jack.Neutrik DMX Terminator er designet til at forbinde til den sidste armaturet af en belysning kæde og gør det muligt at opsige DMX512 signal.
El terminador de DMX Neutrik está diseñado para conectar a la última luminaria Separate indgange, herunder med 4 låse Neutrik XLR/TRS combo-stik, en stereo 3,5 mm indgang, og Zoom mikrofon kapsel input.
Entradas discretas, incluyendo 4 bloqueo de los conectores Neutrik XLR/TRS combo, una entrada estéreo de 3,5 mm, y Zoom entrada cápsula de micrófono.Neutrik NL2MP 2-polet han SpeakON Chassis stik sikrer enestående holdbarhed og pålidelighed, derindgiverden industristandarden for højttaler og forstærker sammenkobling.
El Neutrik NL2MP 2 polos SpeakON chasis macho asegura una excepcional durabilidad y confiabilidad, lo que es el estándar de la industria de interconectividad para altavoces y amplificador.Tilføjelsesprogrammet består afto K& M står, to højttalerkabler med Neutrik SpeakON-stik og en handy taske for tribunerne.
El complemento consiste en dos K M está parado,dos cables de altavoz con conectores Neutrik SpeakON y una práctica bolsa de transporte para los stands.Hver enkelt Neutrik SpeakON beholderen er bygget til at holde, med robust konstruktion, alsidig drift og enkel opsigelse.
Cada receptáculo de Neutrik SpeakON es construido para durar, con una construcción robusta, operación versátil y simple terminación.Bygget til at modstå krævende miljøer,funktionerne DN370 luksus Neutrik og Phoenix stik for udestående tilslutning pålidelighed.
Construido para soportar ambientes exigentes,las características de DN370 premium conectores Neutrik y Phoenix para la confiabilidad de la conexión excepcional.Frontpanelet Neutrik kombination input kan bruges til forbinde instrument og linje niveau signaler samt mikrofoner.
El panel frontal Neutrik de combinación de entrada puede usarse para conectar señales de nivel de línea del instrumento así como micrófonos.En robust 3U stål rack kabinet kombineret med højtydende Neutrik XLR og Phoenix stik sikrer pålidelig drift nat efter nat.
Un chasis de acero para montaje en rack de 3U resistente combinado con alto rendimiento Neutrik XLR y de conectores Phoenix asegura la operación confiable noche tras noche.Neutrik NL4MP 4-Pole han SpeakON Chassis stik sikrer enestående holdbarhed og pålidelighed, derindgiverden industristandarden for højttaler og forstærker sammenkobling.
Neutrik NL4MP 4 polos conector macho de SpeakON chasis garantiza una excepcional durabilidad y confiabilidad, lo que es el estándar de la industria de interconectividad para altavoces y amplificador.Med ultra-lavt støjniveau, og en ekstremt lineær frekvensgang leverer DI 22P forbløffende sonic ydeevne med stereo 1/4'' TRS og RCA input stik(samt et1/8'' TRS input stik) og høj kvalitets Neutrik XLR-udgang stik.
Con muy poco ruido y una respuesta en frecuencia extremadamente lineal, el DI 22 P ofrece un rendimiento sorprendente sonic con estéreo 1/4'' TRS y RCA conectores 
