Eksempler på brug af New yorks skyline på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
New Yorks skyline fra Brooklyn Bridge.
Smuk udsigt over New Yorks skyline fra hotellet.
Una vista espectacular de Nueva York desde el hotel.Det kan eksempelvis være et billede af en skov eller New Yorks skyline.
Podrá entender un amanecer o el skyline de Nueva York.New Yorks skyline er verdens mest kendte skyline. .
Nogle af ferieboligerne har udsigt over New Yorks skyline.
Algunas I figuren til stede new Yorks skyline, i centrum af sammensætningen er Trump Tower skyskraber.
En De ligger på 28. etage ogopefter med udsigt over East River og New Yorks skyline.
Están ubicadas a partir Rekreation af New Yorks skyline, Eiffeltårnet, kanalerne i Venedig og mange flere udenlandske steder ligger denne berømte gade.
Las recreaciones del horizonte de Nueva York, la Torre Eiffel, los canales Du må ikke glemme at besøge taget, hvorfra du har en fantastisk udsigt over Central Park og New Yorks skyline.
No te pierdas una visita al jardín de la azotea donde disfrutarás una vista maravillosa de Central Park y Nueva York.Visuelt forbløffende, hotellet er designet til at virke som New Yorks skyline, komplet med Brooklyn Bridge og Frihedsgudinden.
Visualmente impresionante, el hotel está diseñado para aparecer como el horizonte de Nueva York, con el Puente Luksushotellet Helmsley Park Lane byderpå europæisk elegance samt udsigt over Central Park og New Yorks skyline.
El Helmsley Park Lane, un hotel deluxe The Pierre er med dets mansardtag i kobber en del af New Yorks skyline, og der bydes på luksuriøs service i topklasse.
De velindrettede værelser har gulv til loft-vinduer ogfantastisk udsigt over New Yorks skyline.
Las habitaciones, muy bien equipadas, cuentan con ventanales yofrecen vistas panorámicas al horizonte de la ciudad Fra Shearwaters udendørs dæk kan du beundre New Yorks skyline, eller du kan sidde indenfor og hyggesnakke med dine venner, familie eller de andre passagerer.
Desde la cubierta del Shearwater puedes contemplar el skyline de Nueva York, o sentarte dentro y disfrutar Park Lane Hotel er et luksushotel med europæisk atmosfære samt udsigt over Central Park og New Yorks skyline.
El Park Lane Hotel es un hotel deluxe Du kan beundre New Yorks skyline fra vandkanten og se de store vartegn, der er belyst efter mørke, på denne sejlbådstur i New York Harbour.
Admire el horizonte de Nueva York desde la orilla del agua y vea sus principales lugares Undervejs kan du følge en time-lapse video, der viser, hvordan New Yorks skyline har ændret sig gennem årene.
Proyección Park Lane Hotel- A Central Park Hotel er et luksuriøst hotel med europæisk elegance og udsigt over Central Park og New Yorks skyline.
El Park Lane Hotel- A Central Park Hotel es un hotel deluxe Heroppe vil du opleve en virtuel'time-lapse', som genskaber udviklingen af New Yorks skyline fra 1500'erne og op til den dag i dag.
Experimentará un lapso El Helmsley Park Lane, un hotel deluxe En smuk tagterrasse med udsigt over Empire State Building og New Yorks skyline er på tilbud på dette moderne 4-stjernede hotel, som også kommer med gratis trådløs internetadgang og smart.
Descripción Este hotel Meget godt: 8.1 Luksushotellet Helmsley Park Lane byderpå europæisk elegance samt udsigt over Central Park og New Yorks skyline.
Muy bien: 8.1 El Helmsley Park Lane, un hotel deluxe King-værelse med byudsigt(Dobbeltværelse) Dette værelse ligger på enaf de øverste etager, og har udsigt over New Yorks skyline eller Hudson River. Det omfatter et 42" fladskærms-tv og eget badeværelse med en rummelig brusekabine.
Habitación con cama extragrande y vistas Det kan tilbyde gratis trådløs internetadgang ogværelser med udsigt over Empire State Building og New Yorks skyline.
Dispone I disse tidlige dage af olie maleri kunstneren koncentreret om bygninger i New Yorks skyline, som resulterede i værker som City Night,New York- Night og Radiator Bldg- Night som fortsat blandt hendes bedste.
Durante estos primeros días del petróleo que pintan el artista se concentró en los edificios Opliv en teenagers soveværelse,hvor det eneste du skal gøre er at lave det til et klassisk loft ved hjælp af New Yorks skyline og et par bløde lys.
Para animar un dormitorio para adolescentes,lo único que tiene que hacer es convertirlo en un loft clásico con el uso Flot stor stue med kransprofiler alle omkring dig værelse med udsigt over New Yorks skyline som baggrund, sidde ned til et glas vin høre din yndlingsmusik, se tv på 50"HDTV monteret på væggen for dine billedoplevelser, spise en snack eller hvad.
Hermoso amplio salón con molduras Dette designerhotel ligger i Meatpacking-kvarteret og tilbyder værelser med separat siddekrog samtgulv til loft-vinduer med udsigt over New Yorks skyline eller Hudson River.
Este hotel de diseño está situado en el barrio de Meatpacking. Sus habitaciones disponen de una zona de estar independiente ygrandes ventanales con vistas a la ciudad de Nueva York o al río Hudson.Dobbeltværelse- 2 dobbeltsenge og udsigt til byen(Dobbeltværelse) Dette værelse ligger på enaf de øverste etager, og har udsigt over New Yorks skyline eller Hudson River. Det omfatter et 42" fladskærms-tv og eget badeværelse med en rummelig brusekabine.
Habitación Doble con vistas One World Trade Center er hovedbygningen i World Trade Center-komplekset, og tårnet står både som et lysende fyrtårn for midtbyens forretningsområde ogsom en stærk tilføjelse til New Yorks skyline.
Como principal edificio del complejo World Trade Center, la torre One World Trade Center representa un brillante punto 
