Hvad Betyder NIVEAUER AF PROLAKTIN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• niveles de prolactina

Eksempler på brug af Niveauer af prolaktin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Øgede niveauer af prolaktin.
Aumento de los niveles de prolactina.

Amning betragtes som en naturlig prævention på grund af høje niveauer af prolaktin;
La lactancia materna es considerada como un método natural de anticoncepción debido a los altos niveles de prolactina;

Forårsaget af høje niveauer af prolaktin hos moderen i de sidste graviditetsstadier.
Causado por altos niveles de prolactina en la madre durante las últimas etapas del embarazo.

I en række patienter er der imidlertid observeret persistente suppressive niveauer af prolaktin i flere måneder.
Sin embargo, en algunos pacientes se ha observado la supresión persistentede los niveles de prolactina durante varios meses.

Forskellige kvinder har forskellige niveauer af prolaktin, hvilket er det hormon, der skaber uregelmæssig menstruation.
Diferentes mujeres tienen distintos niveles de prolactina, la hormona que causa las irregularidades menstruales.

Bromocriptin(Parlodel.): Denne medicin anvendes til kvinder med ægløsning problemer på grund af for høje niveauer af prolaktin.
Bromocriptina(Parlodel.): Este medicamento se utiliza para las mujeres con problemas de ovulación, debido a los altos niveles de prolactina.

Undersøgelser viser, at massage øger niveauer af prolaktin, et hormon amning.
Los estudios muestran que el masaje aumenta los niveles de prolactina, una hormona lactancia.

Høje niveauer af prolaktin(normalt højere end 200 ng/ ml) kan indikere tilstedeværelsen af en hypofysetumor(prolactinom).
Los niveles altos de prolactina(generalmente, mayores de 200 ng/mL) pueden indicar que hay un tumor de la hipófisis(prolactinoma).

Forekommer hos 1 ud af 10 patienter• Øget vægt.• Søvnighed.• Forhøjede niveauer af prolaktin i blodet.
Efectos adversos muy frecuentes: que afectan a 1 de cada 10 pacientes,• Aumento de peso.• Somnolencia.• Aumento de los niveles de prolactina en sangre.

Under graviditet, høje niveauer af prolaktin understøtter høje niveauer af østrogen.
Durante el embarazo, las concentraciones elevadas de estrógenos aumentan los niveles de prolactina.

Meget almindelig(forekommer hos 1 af 10 patienter)• Øget vægt.• Søvnløshed.• Forhøjede niveauer af prolaktin i blodet.
Efectos adversos muy frecuentes: que afectan a 1 de cada 10 pacientes Aumento de peso. • Somnolencia. • Aumento de los niveles de prolactina en sangre.

De forbedrede niveauer af prolaktin i dit kropssystem er muligvis ikke så signifikante, som det kan være, når der tages specifikke anabolske steroider.
Los niveles mejorados de prolactina en su sistema corporal pueden no ser tan importantes como lo son cuando toma esteroides anabólicos específicos.

Andre forhold, der kan påvirke funktionen i æggestokkene omfatter lavt niveau af skjoldbruskkirtelhormon eller høje niveauer af prolaktin.
Otras condiciones que pueden afectar la función ovárica incluyen los niveles bajos de hormona tiroidea o niveles altos de prolactina.

Høje niveauer af prolaktin(normalt højere end 200 ng/ ml) kan indikere tilstedeværelsen af en hypofysetumor(prolactinom).
Altos niveles de prolactina(usualmente mayores de 200 ng/mL o nanogramos por mililitro) pueden indicar la presencia de un tumor en la glándula pituitaria(prolactinoma).

Meget almindelig bivirkninger(kan forekomme hos flere end 1 af 10 patienter) omfatter: øget vægt, søvnighed og forhøjede niveauer af prolaktin i blodet.
Efectos adversos muy frecuentes(que pueden afectar a más de 1 entre 10 personas) incluyen aumento de peso, somnolencia, y aumento de los niveles de prolactina en sangre.

Høje niveauer af prolaktin kan forårsage depression, ikke og hvis du har en historie af depression, disse amning medicin er egnet for dig.
Niveles elevados de prolactina pueden causar depresión y si tienes antecedentes de depresión, estos medicamentos de lactancia no son adecuados para usted.

Meget almindelige bivirkninger(forekommer hos flere end 1 ud af 10 patienter) omfatter vægtstigning, søvnighed samt forhøjede niveauer af prolaktin i blodet.
Efectos adversos muy frecuentes(que pueden afectar a más de 1 entre 10 personas) incluyen aumento de peso, somnolencia, y aumento de los niveles de prolactina en sangre.

Når forhøjede niveauer af prolaktin- hyperprolaktinæmi- det modsatte er indholdet af LH(satsen for kvinder på dag 2 i cyklus, og de følgende dage, kan menstruation og follikulære fase væsentligt overstige udførelsen af hormonet i patienten, men i de første dage af cyklus, nemlig i menstruation. fase analyse foreskriver ikke, da resultaterne kan være upålidelige).
Cuando los niveles elevados de prolactina- hiperprolactinemia- lo opuesto es el contenido de LH(la de las mujeres en el día 2 del ciclo, y los siguientes días, la fase menstrual y folicular puede exceder significativamente el rendimiento de la hormona en el paciente, pero en los primeros días del ciclo, es decir, en el menstrual. análisis de fase no prescribe, ya que los resultados pueden ser poco fiables).

Forsigtighed tilrådes ved brug af Zyprexa i børn, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især døsighed, forhøjet kolesterol og lipid niveauer, forhøjede niveauer af prolaktin(et hormon), og vægtøgning.
Se recomienda precaución al usar Olanzepine en los niños, ya que pueden ser más sensibles a sus efectos, especialmente a la somnolencia, el aumento de colesterol y los niveles de lípidos, el aumento de los niveles de prolactina(una hormona), y aumento de peso.

Det ser ud til, at brugen af human choriongonadotropin i et lille antal brugere har resulteret i nogle mand udvikle gynakomasti, som ikke er relateret til deres ostrogenniveau eller forhojede niveauer af prolaktin, de mest oplagte arsager til gynakomasti i steroid brugere.
Parece que el uso de la gonadotropina coriónica humana en un pequeno número de usuarios ha dado lugar a algunos hombres desarrollar ginecomastia que no está relacionado con sus niveles de estrógeno y aumento de los niveles de prolactina, las causas más evidentes de la ginecomastia en los usuarios de esteroides.

Niveauet af prolaktin bliver også højere under fysisk eller følelsesmæssig stress.
Los niveles de prolactina también aumentan durante los tiempos de estrés físico o emocional.

Niveauet af prolaktin øges ved anvendelse af hormonelle præventionsmidler, østrogen, tricykliske antidepressiva, amfetaminer, reserpin, verapamil, cimetidin og andre lægemidler.
Los niveles de prolactina se elevan durante la recepción de los anticonceptivos hormonales, estrógenos, antidepresivos tricíclicos, anfetamina, reserpina, verapamil, cimetidina y otras drogas.

Patienten skal også blive spurgt om at tage medicin, der kan øge niveauerne af prolaktin i blodet.
También se debe preguntar al paciente sobre la toma de fármacos que puedan elevar los niveles de prolactina en sangre.

Den væsentligste negative tilstand, der påvirker udviklingen af en sådan sygdom, er stigningen i niveauet af prolaktin i blodserumet, der kaldes hyperprolactinæmi.
La principal condición adversa que afecta el desarrollo de dicha enfermedad es el aumento en el nivel de prolactina en suero, que se llama hiperprolactinemia.

Hvis moderen begynder at lægge babyen til brystet mindre end 7-8 gange om dagen, begynder niveauet af prolaktin at falde.
Si la madre comienza a poner al bebé en el pecho menos de 7-8 veces al día, el nivel de prolactina comienza a disminuir.

Tilstedeværelsen af graviditet, så tidligt som uge 8 i graviditeten, er niveauet af prolaktin signifikant øget.
La presencia de embarazo, ya a las 8 semanas de embarazo, el nivel de prolactina aumenta significativamente.

Takket være indtaget af dette lægemiddel reduceres niveauet af prolaktin i kvindens krop, processerne ved patologisk deling af endometriumet reduceres, og brystkirtlernes kanaler er indsnævret.
Gracias a la ingesta de este agente, se reduce el nivel de prolactina en el cuerpo de la mujer, se reducen los procesos de división patológica del endometrio y se reducen los conductos de las glándulas mamarias.

Fra biologisk synspunkt er det også kendt, at niveauerne af prolaktin og oxytocin De vokser i moderen, når hun er i kontakt med sin søn, især hvis hun ammer, så den kærlighed, der udløser tilstedeværelsen af den søde baby, tilføjer et fysisk problem, der ikke kan kontrolleres.
Desde el punto de vista biológico, además, se sabe que los niveles de prolactina y oxitocina aumentan en la madre cuando está en contacto con su hijo, sobre todo si le amamanta, así que al amor que desencadena la presencia del adorable bebé, se añade una cuestión física que no se puede controlar.

Ofte er galactorrhea forbundet med et forøget niveau af prolaktin.
A menudo, la galactorrea se asocia con un aumento del nivel de prolactina.

Niveauet af prolaktin i blodet øges, når.
La acidez de la sangre aumenta cuando.

Hvordan man bruger "niveauer af prolaktin" i en Dansk sætning

Dette skyldes sommetider til udseendet af hirsutisme og akne ved abnormt høje niveauer af prolaktin.

Forskning på et stort stort hormon udføres af dem, der har forhøjede niveauer af prolaktin.

Bemærk, at hyperprolactinæmi, et kendetegn for hormonalt inaktive hypofyseadenom, er ikke karakteriseret ved høje niveauer af prolaktin.

Forhøjede niveauer af prolaktin, når man fodrer en baby, kan forhindre begyndelsen af ​​ægproduktionen.

Forhøjede niveauer af prolaktin hæmmer sekretionen af ​​hypofyse hormoner FSH og LH, hvilket resulterer i brudte æg modning og ægløsning ikke forekommer.

Yderligere undersøgelser med forhøjede niveauer af prolaktin Hvis du har fundet et højt prolactin, skal du udnævne yderligere kropsundersøgelser for at afklare diagnosen.

Dette bevirker, at følsomheden hos individer med at stige i forhold til prolaktin, selvom niveauer af prolaktin er lave i kroppen.

Når det kommer til GHRP-6, dem med gynækomasti er i risiko for at forværre deres tilstand på grund af peptid 's potentiale for at øge niveauer af prolaktin.

En anden bivirkning rapporteret fra lakridsrod ekstrakt reduceres testosteron hos mænd og forhøjede niveauer af prolaktin og østrogen hos kvinder.

Hvordan man bruger "niveles de prolactina" i en Spansk sætning

Niveles de prolactina elevados hacen que la persona esté más somnolienta.

Los altos niveles de prolactina pueden prevenir la ovulación.

Los altos niveles de prolactina también pueden ser causados por medicamentos como la risperidona.

es normal que aumenten los niveles de prolactina en la mujer lo que.

Esta evidencia mide los niveles de prolactina PRL linear unit solfa syllable familia.?

Experimentos: Se medirán los niveles de prolactina y corticosterona por radioinmunoanálisis (RIA).

No habra relacin entre niveles de prolactina y la edad del nio.

Los niveles de Prolactina son correctos para usted.

com, durante el embarazo los niveles de prolactina en la madre aumentan progresivamente.

Niveles de prolactina (pacientes > 18 años): > 20 µg/L (> 869.