Hvad Betyder NOGEN TEGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• alguna señal
• ningún signo
• ningún síntoma
• ningún carácter
• alguna evidencia
• ningún indicio
• ninguna indicación

Eksempler på brug af Nogen tegn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogen tegn?
¿Alguna señal?

Ser vi overhovedet nogen tegn på vækst?
¿Hay indicios de crecimiento?

Nogen tegn på VX?
¿Algún signo del VX?

Jeg er inde. Nogen tegn fra Drek?
Estoy adentro.¿Alguna señal de Drek?

Nogen tegn på engle?
¿Alguna señal de ángeles?

Alle de historier… Dr. Stanton, nogen tegn på Gojira?
Doctor Stanton,¿cualquier señal de Gojira?

Nogen tegn på scolex?
¿Alguna señal del Scolex?

Jeg kunne ikke finde nogen tegn på ferskvand.
No hemos podido encontrar ninguna señal de agua fresca.

Nogen tegn efter Bauer?
¿Alguna señal de Bauer?

Pylori-infektion vil aldrig have nogen tegn eller symptomer.
Pylori nunca tendrá ningún signo o síntoma.

Nogen tegn på scolex?
¿Alguna señal del escólex?

Ja, jeg har ikke fundet nogen tegn på et oxidationsmiddel.
Sí, no he encontrado ninguna señal de un agente oxidante.

Nogen tegn på scolex?
¿Alguna señal del parásito?

Mawhinney fejer floden bag nogen tegn på fjenden.
Mawhinney se extiende por el río detrás de cualquier señal del enemigo.

Nogen tegn på Casanova,?
¿Alguna señal de Casanova?

Udeladt sætning blev skrevet i marginen uden nogen tegn og.
Frase omitida fue escrito en el margen sin ninguna señal y la.

Nogen tegn på infektion?
¿Alguna señal de infección?

Men lægen konkluderede, at der ikke var nogen tegn på sygdom.
El veterinario dijo que no había ningún indicio de enfermedad.

Nogen tegn på indbrud?
¿Algún signo de entrada forzada?

Definere en periode, og vi ikke finde nogen tegn på, at.
La definición de un período de tiempo y no encontrar ninguna indicación de que.

Nogen tegn på indbrud?
¿Alguna señal de entrada forzada?

Ingen af de tre, der døde ved Beechey, viste nogen tegn.
Ninguno de los tres que murieron en Beechey mostraron ningún síntoma.

Nogen tegn på kamp?
¿Alguna señal de que opuso resistencia?

Det er muligt at have cervicitis og ikke oplever nogen tegn eller symptomer.
Es posible tener cervicitis y no experimentar ningún signo o síntoma.

Sugning… Nogen tegn på scolex?
Succión. alguna señal del scolex?

Ligesom alle vira, Scarab-Rebus infiltrerer computere uden nogen tegn.
Como todos los virus, Winsecure se infiltra en los ordenadores sin ningún signo.

Nå, nogen tegn på Lady Croft?
Bien, alguna señal de la Señorita Croft?

En dyb rengøring afgift vil blive anvendt, hvis der er nogen tegn på rygning.
Un cargo de limpieza profunda se aplicará si hay alguna evidencia de fumar.

Er der nogen tegn på kamp?
¿Alguna señal de lucha antes de los disparos?

Der er tilfælde, hvor hunden er asymptomatisk, eller viser ikke nogen tegn overhovedet.
Hay ocasiones en que el perro es asintomático, o no muestra ningún signo.

Hvordan man bruger "nogen tegn" i en Dansk sætning

Der er ikke nogen tegn på en kreditklemme herhjemme, konstaterer Anders Jensen. - Efterspørgslen blandt landets virksomheder på kreditter er lav.

Når du er i foran bygningen, vil du ikke se nogen tegn eller logo for lejlighederne, fordi vi ikke er hoteller. 5.

Men jeg ser ikke rigtigt nogen tegn på at "systemet" reelt er så ustabilt.

Hvis du efter denne periode ikke finder nogen tegn på tilstedeværelsen af ​​bugs, er din flittige indsats generøst belønnet.

Men de fleste kvinder kan ikke mærke nogen tegn på graviditet, før det befrugtede æg sætter sig fast på livmodervæggen adskillige dage efter undfangelsen.

Hun kom i mandags. (Jeg laver en ordentlig Update i min tråd lidt senere) Jeg synes ikke jeg havde nogen tegn på at fødslen var på vej.

Men jeg har ikke nogen tegn på at skulle få menstration.

Iminent toolbar kan installeres enten manuelt eller uden nogen tegn.

Selvom Meryl Streep lørdag runder 70, er der ikke nogen tegn på, at Meryl Streep har planer om at stoppe med sit arbejde.

Skjoldbruskkirtlen T4 og T3 Over – eller underproduktion kan vise sig på mange måder, forstyrrelser i stofskiftet, ekstrem træthed eller frusenhet kan være nogen tegn.

Hvordan man bruger "ningún síntoma, ningún signo, alguna señal" i en Spansk sætning

Sin embargo, obviamente, no hay ningún síntoma físico.

Parecía muy normal, sin ningún signo de la lesión.

No regalo ningún síntoma elevándose que eliminar grave.

APAMA, Su salud volvió sin tener ningún síntoma nuevamente.

Notas naturales: no llevan ningún signo de alteración.

Muchos beneficios para ningún signo es.

Hay alguna señal de que puede estar pasando.

Escuchamos barullo arriba, alguna señal de forcejeo.

Ragnar estudiaba el horizontebuscando alguna señal amenazadora.

En ningún momento mostró ningún síntoma de arrepentimiento.