Hvad Betyder NOGLE AF VORES FUNKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunas de nuestras funciones
• algunas de nuestras características
• algunas de nuestras funcionalidades

Eksempler på brug af Nogle af vores funktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi anvender andre virksomheder som leverandører til nogle af vores funktioner.
Utilizamos proveedores externos para algunas de nuestras funciones.

Nogle af vores funktioner som tidlig lukning, Boundary Instrument, Indgående Option og udgående Option er også inkluderet.
Algunas de nuestras características como cierre anticipado, Límite Instrument, opción Inbound y Outbound opción también se incluyen.

Vi bruger tredjepartsvirksomheder som leverandører til nogle af vores funktioner.
Utilizamos proveedores externos para algunas de nuestras funciones.

Når det er sagt, kan nogle af vores funktioner have mulighed for at overvåge eller følge Do not Track browseren anmodninger.
Dicho esto, algunas de nuestras características pueden tener la capacidad de monitorear o seguir las solicitudes del navegador No rastrear.

Hvis du gør det, kan vi muligvis ikke tilbyde dig nogle af vores funktioner, tjenester eller support.
Si lo hace quizá no podamos ofrecerle algunas de nuestras funcionalidades, servicios o asistencia.

Du kan vælge ikke at videregive oplysninger til os, men der kan være behov for nogle oplysninger, for at registrere dig hos os eller at drage fordel af nogle af vores funktioner.
Puede usted optar por no comunicarnos ninguna información pero hay ciertos datos que pueden ser necesarios para registrarse o para disfrutar de algunas de nuestras aplicaciones.

Hvis du gør det, kan vi muligvis ikke tilbyde dig nogle af vores funktioner, tjenester eller support.
Si lo hace, es posible que no podamos ofrecerle algunas de nuestras funciones, servicios o asistencia.

Så når du ikke er bekendt med nogle af vores funktioner, eller hvis du er stødt på et problem med din handel konto, skal du ikke tøve med at kontakte vores kontorepræsentanter meget nyttige.
Así que cuando usted no está familiarizado con algunas de nuestras funciones o si le ha surgido un problema con su cuenta de explotación, no dude en ponerse en contacto con nuestros representantes de cuentas muy útiles.

Hvis du gør det, kan vi muligvis ikke tilbyde dig nogle af vores funktioner, tjenester eller support.
Si lo hace, es posible que no podamos ofrecerle algunas de nuestras funcionalidades, servicio o soporte.

Bemærk venligst, at for at deltage i nogle af vores funktioner og aktiviteter og for at få adgang til nogle af vores produkter eller tjenester, kan det være nødvendigt for dig at opgive personlige oplysninger visse steder på hjemmesiden.
Por favor tenga en cuenta que para poder participar en algunas de nuestras funciones y actividades y para acceder a algunos de nuestros productos o servicios, puede ser necesario que proporcione Datos Personales en ciertas áreas del Sitio Web.

Kan kræves visse oplysninger registrere hos os, eller at drage fordel af nogle af vores funktioner.
Ciertos datos pueden ser requeridos para registrarse con nosotros o para aprovechar algunas de nuestras funciones.

Så vi vil have dig til at vide nogle af vores funktioner, fordele og fordelene ved en uddannelse, som Globe Institute of Technology.
Por eso queremos que sepas algunas de nuestras características, ventajas y beneficios de una educación impartida por Globe Instituto de Tecnología.

Kan kræves visse oplysninger registrere hos os, eller at drage fordel af nogle af vores funktioner.
Cierta información puede ser requerida para registrarse con nosotros o para aprovechar algo de nuestras funciones.

For at vi kan levere tilpassede og personliggjorte Smart TV-oplevelser til dig, vil nogle af vores funktioner og tjenester være baseret på dit tv's visningsoversigt og dine Smart TV-brugsoplysninger.
Para ofrecerle una experiencia personalizada y a su medida con la Smart TV, algunas de nuestras funciones y servicios utilizan el historial de visualización de la TV y la información de uso de la Smart TV.

Dette kunne omfatte kun viser dig et popup én gang i dit besøg, eller evnen til at logge på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podrá incluir un simple popup, o un enlace a algunas de nuestras funciones, como los foros.

Vår opmærksom på, at for at kunne deltage i nogle af vores funktioner og aktiviteter og for at få adgang til nogle af vores produkter eller tjenester, kan det være nødvendigt for dig at angive Personlige Data på bestemte områder af Siden.
Por favor tenga en cuenta que para poder participar en algunas de nuestras funciones y actividades y para acceder a algunos de nuestros productos o servicios, puede ser necesario que proporcione Datos Personales en ciertas áreas del Sitio Web.

Kan kræves visse oplysninger registrere hos os, eller at drage fordel af nogle af vores funktioner.
Es posible que se requiera cierta información para registrarse con nosotros o para aprovechar algunas de nuestras funciones.

En af disse modeller er enova365-programmet, som ikke kun fjerner nogle af vores funktioner og mål, men lærer også mange felter.
Una de esas muestras es el programa enova365, que no solo elimina algunas de nuestras posiciones y objetivos, sino que también nos enseña muchas cosas.

Kan kræves visse oplysninger registrere hos os, eller at drage fordel af nogle af vores funktioner.
Es posible que se requiera determinada información para registrarse en BeiZ o para disfrutar de algunas de nuestras aplicaciones.

En af disse modeller er enova365-programmet, som ikke kun fjerner nogle af vores funktioner og mål, men lærer også mange felter.
Uno de estos ejemplos es el programa enova365, que no solo elimina parte de nuestro trabajo y responsabilidades, sino que también enseña muchos campos.

Enten ender af disse skydedøre bannere er pile, skal du klikke igennem for at se nogle af vores funktioner.
Cualquiera de los extremos de estos banners de deslizamiento son las flechas, clic para ver algunas de nuestras funciones.

En af disse modeller er enova365-programmet, som ikke kun fjerner nogle af vores funktioner og mål, men lærer også mange felter.
El programa enova365 en sí mismo es uno de esos casos, que no solo eliminará parte de nuestro arte y objetivos, sino que también enseñará muchos campos.

Dette kan omfatte kun at vise dig et popup vindue én gang i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir tan solo mostrar una ventana emergente una vez en tu visita, o la habilidad para ingresar a algunas de nuestras funciones, como los foros.

Dette kunne omfatte kun viser dig et popup én gang i dit besøg, eller evnen til at logge på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir solo la muestra una ventana emergente una vez en su visita, o la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, tales como foros.

Dette kan omfatte kun at vise dig et popup vindue én gang i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir sólo mostrarle una ventana emergente una vez en su visita, o la posibilidad de acceder a algunas de nuestras funciones, como los foros.

Dette kunne kun omfatte viser dig et popup én gang i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir sólo mostrando un mensaje emergente de una vez en su visita, o la capacidad para acceder a algunas de nuestras características, tales como foros.

Dette kunne kun omfatte viser dig et popup én gang i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir que le sea mostrado un anuncio en su visita, o la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, tales como la publicación de comentarios.

Hvis du blokkerer cookies, vil du måske ikke have adgang til mange funktioner der gør vores Sider og Apps mere effektive og nogle af vores funktioner vil ikke fungere ordenligt.
Si desactiva las cookies, es posible que no tenga acceso a muchas funciones que hacen que nuestra Página Web sea más eficiente y por lo tanto, algunos de nuestros servicios no funcionarán correctamente.

Dette kunne kun indeholde viser dig et popup Når du er i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir solo le muestra una ventana emergente una vez en su visita, una barra de herramientas de acceso directo especial para facilitar la navegación, o la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, como los foros.

Dette kan omfatte kun at vise dig et popup vindue én gang i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.
Esto podría incluir solo le muestra una ventana emergente una vez en su visita, una barra de herramientas de acceso directo especial para facilitar la navegación, o la posibilidad de acceder a algunas de nuestras características, como los foros.

Hvordan man bruger "nogle af vores funktioner" i en Dansk sætning

Giv os besked, hvis du støder på problemer, eller hvis du finder nogle af vores funktioner særligt nyttige.

Global Markedsplads Nogle af vores funktioner kan vise dit Indhold gennem andre distributionsmetoder, på ikke-tilknyttede hjemmesider eller på andre hjemmesider.

Her er nogle af vores funktioner - Nye loot-tabeller, lad os se det i 1.7.7.

Foruden vores variabler anvender vi også to bools, der agerer som “triggers” for at programmet ikke springer over nogle af vores funktioner.

Men hvis du vælger at deaktivere cookies, kan nogle af vores funktioner ikke fungere korrekt, og din online oplevelse kan være begrænset.

Du er ikke tvunget til at udfylde mobiltelefonnummer, men vi anbefaler det kraftigt, da det vil give mulighed for at udnytte nogle af vores funktioner.

Hvordan man bruger "algunas de nuestras características" i en Spansk sætning

Tu consideración final: "El capitalismo no solo es políticamente injusto, también es ecológicamente suicida y naturalmente conflictivo con algunas de nuestras características sociobiológicas más profundas?

Los seres humanos, al igual que otros organismos, trasmitimos algunas de nuestras características a la source generación.

A continuación, enumeramos algunas de nuestras características favoritas: Nuevos productos como la colección SOL….

Algunas De Nuestras Características Principales… Editor Sencillo y Amigable Crea, edita y descarga imágenes para FB en cuestión de minutos y con sólo unos clicks.

La búsqueda permanente de soluciones innovadoras, el aprendizaje continuo y el enfoque pragmático sobre los medios digitales son algunas de nuestras características más distintivas.

A continuación se detallan algunas de nuestras características de contratación felices.

Al igual que los X-Men, algunas de nuestras características son obvias al nacer, y otras se hacen visibles cuando inicia la pubertad.

Ha elegido algunas de las calles más canallas de la ciudad, buscando señalar con su trabajo algunas de nuestras características esencias no contaminadas todavía por el turismo.

Dos cosas que comentaría es que al comienzo cuando menciones algunas de nuestras características no vi la de seguridad o inseguridad.

Estas son algunas de nuestras características valoradas por nuestros clientes y sustentadas por nuestros resultados.