Hvad Betyder NOGLE ARBEJDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunos trabajan

Eksempler på brug af Nogle arbejder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle arbejder lidt.
Algunos trabajan poco.

Deres valg er stort, men kun nogle arbejder virkelig effektivt.
Su elección es grande, pero solo algunos trabajan realmente efectivamente.

Nogle arbejder ligesom.
Otros trabajan como.

Normalt arbejder revisorer og revisorer på kontorer, selv om nogle arbejder hjemmefra.
La mayoría de los contadores y auditores trabajan en las oficinas, aunque algunos trabajan desde casa.

Nogle arbejder for lidt.
Algunos trabajan muy poco.

Nogle er atleter, nogle er i honnør programmet, og nogle arbejder mens vender tilbage til skolen.
Algunos son atletas, algunos están en el programa de honores, y algunos están trabajando al regresar a la escuela.

Nogle arbejder 37 timer.
Algunos trabajan las 24 horas.

Nogle af de mange extraterrestriske, der lever blandt jer, har forpurret kabalens bestræbelser på at starte pandemier, nogle har afsløret deres andre ulovlige og umoralske aktiviteter, nogle arbejder for at fravriste kabalen deres kontrol over den globale økonomi, nogle er med i den internationale gruppe, hvis bestræbelser i sidste ende vil stille kabalen juridisk til ansvar.
Algunos de los muchos extraterrestres que viven entre ustedes han frustrado los esfuerzos de la cábala para iniciar pandemias, algunos han expuesto sus otras actividades ilegales e inmorales, algunos están trabajando para arrebatar a la cábala su control de la economía global, algunos están en el grupo internacional cuyos esfuerzos eventualmente exigirán responsabilidades legales a la cábala.

Nogle arbejder bedre hjemme.
Otros trabajan mejor en casa.

Men nogle arbejder mere.
Sin embargo, algunos trabajan más.

Nogle arbejder og andre tager en pause.
Unos trabajan y otros descansan.

Nogle arbejder som fiskeribetjente.
Unos trabajan como pescadores artesanales.

Nogle arbejder under vanskelige forhold.
Algunos están trabajando bajo circunstancias muy difíciles.

Nogle arbejder i Danmark, og andre arbejder i udlandet.
Algunas trabajan en España y otras en el extranjero.

Nogle arbejder hårdere, længere eller dygtigere end andre.
Algunos trabajan más duro, más tiempo y más inteligentemente que otros.

Nogle arbejder i forbindelse med en bærbar computer og software.
Algunos trabajan en conjunto con una computadora portátil y software.

Nogle arbejder godt, andre måde mindre i forhold til perfekt.
Algunos trabajan bien, otros son mucho menos en comparación con perfecta.

Nogle arbejder på forkant med minedrift og materialeopdagelse.
Algunos trabajan a la vanguardia de la minería y el descubrimiento de materiales.

Nogle arbejder som instruktører, trænere eller projektplanlæggere.
Algunos trabajan como instructores, entrenadores o planificadores de proyectos.

Nogle arbejder med nye materialer for at evaluere potentielle applikationer.
Algunos trabajan con materiales emergentes para evaluar aplicaciones potenciales.

Nogle arbejder i juridisk form for virksomheder eller offentlige myndigheder.
Algunos trabajan en capacidad legal para corporaciones o agencias gubernamentales.

Nogle arbejder eksternt, nogle bruger telefoner og andre bruger bærbare computere.
Algunos trabajan de forma remota, otros usan teléfonos y otros portátiles.

Nogle arbejder for bestemte arbejdsgivere, da andre arbejder som frilansere.
Algunos trabajan para los patrones específicos como otros trabajan como freelancers.

Nogle arbejder på DNA, der producerer både mRNA og tRNA- de værktøjer, der gør glutathion.
Algunos trabajan en el ADN que producen tanto ARNm y ARNt- las herramientas que hacen que el glutatión.

Nogle arbejder med faste priser, og andre arbejder med en samlet procentdel af byggeudgiften.
Algunos trabajan con una tarifa fija y otros trabajan con un porcentaje del precio de compra.

Mens nogle arbejder med motordesign, brændstof, plast og husholdningsprodukter, ser andre på biologiske processer på celle- og molekylær niveau.
Mientras que algunos trabajan en diseños de motores, combustibles, plásticos y productos para el hogar, otros analizan procesos biológicos a nivel celular y molecular.

Mens nogle arbejder på din overkrop, vil andre arbejde på dine abdominals, mens andre arbejder med kernens muskler.
Mientras algunos trabajan en la parte superior de tu cuerpo, otros trabajarán en tus abdominales mientras que otros trabajarán en los músculos centrales.

Nogle arbejder i baggrunden, mens andre vises diskret, når du har brug for dem, for eksempel Word Flow, som er en funktion, der giver forslag til ord og retter stavefejl.
Algunas trabajan silenciosamente de forma oculta, mientras que otras aparecen cuando las necesitas, como Word Flow, una característica que sugiere palabras y corrige errores ortográficos.

Nogle arbejder forregering og ikke-statslige organer, der beskæftiger sig med forvaltning af naturressourcer, forurening, byplanlægning, landbrug og industriel regulering.
Algunos trabajan para el gobierno y agencias no gubernamentales que abordan la gestión de los recursos naturales, la contaminación, la planificación urbana, la agricultura y la regulación industrial.

Og når nogen arbejder hårdt hele dagen, har de brug for noget sjovt om aftenen.
Y cuando alguien trabaja todo el día necesita divertirse en la noche.

Hvordan man bruger "nogle arbejder" i en Dansk sætning

Her træder du ind i et team på 6 og bliver omgivet af dygtige speditører, hvoraf nogle arbejder med aktiviteter i Bella Center.

Flere virksomheder har erfaringer med ældre medarbejdere, nogle arbejder på lige vilkår med kollegerne og andre har nedsat tid.

Mange taler om omnichannel, nogle arbejder med det, men meget få er nået i mål med visionen om den sømløse kundeoplevelse på tværs af alle kanaler i virksomheden.

Nogle arbejder for at give en beskyttende og ungdommelig glød, mens andre hjælper med at stimulere huden.

Nogle arbejder - skaffer mad, rydder op og bygger, mens andre er soldater og må bære våben fremfor mad.

Nogle arbejder selvstændigt eller partnering på relaterede økologiske og bæredygtighed.

Nogle arbejder med ligestilling mellem kønnene, andre med infrastuktur og uddannelse.

Revisorerne arbejder som regel i par, nogle arbejder dog enkeltvis mens andre arbejder tre sammen.

Nogle arbejder vil i forbindelse med vurderingen blive betragtet som almindelig vedligeholdelse og ikke en forbedring.

Nogle arbejder også med innovation og fremstilling af nye isoleringsmaterialer.

Hvordan man bruger "algunos trabajan" i en Spansk sætning

Algunos trabajan para descansar en algún otro punto del camino.

Algunos trabajan sólo con plásticos, otros con cristal.

Algunos trabajan por cuenta de grandes empresas.

terminando a mediados) sin embargo, algunos trabajan y otros no.

Algunos trabajan con niños autistas o pacientes hospitalizados.

Algunos trabajan en WiFi, otros usan la red de 2.

Algunos trabajan solo unas horas a la semana.

Algunos trabajan en breve muestra de vídeo en Youtube.

Ciertamente algunos trabajan más que otros.

Algunos trabajan en la Sanidad Pública sin reunir la titulación necesaria.