Hvad Betyder NOGLE EFFEKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunos efectos

Eksempler på brug af Nogle effekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle effekter skal ændre sig med tiden.
Algunos efectos tienen que modificarse con el tiempo.

Med dette er sagt, nogle effekter er altid muligt.
Con eso se dice, algunos efectos son siempre posibles.

Nogle effekter vil blive synlige hurtigere i andre senere.
Algunos efectos serán visibles más rápido en otros más tarde.

Når du har fundet din forudindstillet valg, hvorfor ikke prøve nogle effekter.
Una vez haya encontrado su opción preestablecida, por qué no probar algunos efectos.

Nogle effekter er ikke understøttet af underliggende programmer eller hardware. Name.
Algunos efectos no están soportados por le motor o el hardware. Name.

De lette de følelser af angst og begrænse nogle effekter relateret til stress.
Facilitan los sentimientos de ansiedad y limitan algunos efectos relacionados con el estrés.

Nogle effekter ikke forekommer indtil måneder eller år efter medicinen er brugt.
Algunos efectos pueden no ocurrir hasta meses o años después de que se utiliza el medicamento.

Ved at indfore en form for ostrogen ind i en brugers system nogle effekter forventes.
Mediante la introducción de un tipo de estrógeno en el sistema de un usuario debe esperar algunos efectos.

Nogle effekter har et +-ikon, der angiver, at de kan anvendes mere end én gang i en lagtype.
Algunos efectos tienen un icono+, lo que indica que se pueden aplicar más de una vez a un estilo de capa.

Ingredienser som ketoconazol og Savpalme har vist sig at have nogle effekter på hårvækst;
Ingredientes como el ketoconazol y la palma enana americana se demuestran tener algunos efectos en el crecimiento del cabello;

Det er også foregav at have nogle effekter på DHT, det hormon er ansvarlig for skaldethed hos mænd.
También se supone que tienen algunos efectos en DHT, la hormona responsable de la calvicie en los hombres.

Men jeg vil gerne spørge i slutningen af klippet som indfører nogle effekter, ikke at ende brat klip.
Sin embargo, me gustaría preguntarle al final del clip que introducen algunos efectos no terminan abruptamente cortar.

Nogle effekter som gangbesvær, sløret syn eller hukommelsestab er midlertidige, og hvis de vender tilbage til komme sig.
Algunos efectos como dificultades al andar, visión borrosa o pérdida de memoria son temporales y si vuelven a recuperar.

Hej Jeg vil gerne vide, om jeg kan sætte nogle effekter på en cd sådanne steder at være skærm vinduer og dette tak meget.
Hola quiero saber si puedo poner algunos efectos en un CD dichos sitios como ventanas de la pantalla y esto muchas gracias.

Nogle effekter er meget mere ødelæggende og skadeligt i forhold til andre, så det er godt at forstå, hvad de skal forvente, før der træffes.
Algunos efectos son mucho más destructivo, así como peligroso que otros por lo Excellents saber qué esperar antes de tomar.

Hvidløg egenskaber er mest effektive, når friske, men stadig har nogle effekter, når den er kogt eller stegt, især da blodtrycksreglerare.
Propiedades del ajo son más eficaces cuando está fresco, pero sigue teniendo algunos efectos cuando se hierve o se fríe, especialmente en lo que blodtrycksreglerare.

Bor har nogle effekter alene, men mange af de påståede fordele har at gøre med dens virkning på andre mineraler.
El boro tiene algunos efectos por sí mismo, pero muchos de sus supuestos beneficios tienen que ver con su efecto sobre otros minerales.

Selv om hver af depressiva har en række funktioner, og derfor kan producere forskellige effekter, disse stoffer deler nogle effekter.
Aunque cada una de las sustancias depresoras presenta una serie de características y, por lo tanto, puede producir unos efectos diferentes, estas drogas comparten algunos efectos.

Nogle effekter har endda helt nye parametre, som aldrig er set i BOSS-effekter før, for eksempel indstillingerne"Bell" og"Sweetness", der er inkluderet i Prime Chorus-algoritmen.
Algunos efectos incluso tienen parámetros totalmente-nuevos nunca antes vistos en los efectos BOSS, tales como los ajustes“Bell” y“Sweetness” incluidos en el algoritmo Prime Chorus.

D-glucosamin hydrochlorid har effekt på anti-cancer medicin, mens de hæmmer knoglemarven toksicitet af mindre karakteristika, melanom, lungekræft, nyrekræft, etc. viser nogle effekter.
Clorhidrato de D-glucosamina tiene efecto sobre fármacos contra el cáncer, mientras que inhiben la toxicidad de la médula ósea de características más pequeñas, melanoma, cáncer de pulmón, cáncer de riñón,etc. ver algunos efectos.

Derfor kan du ikke se nogen effekter med 90% af produkterne.
Por lo tanto, verá virtualmente ningún efecto incluso en el 90% de los productos.

Derfor kan du ikke se nogen effekter med 90% af produkterne.
Exactamente por esta razón, no verá ningún efecto incluso con el 90% de esos productos.

Er lanthan har nogen effekt på TZC legering fasesammensætning?
¿Tiene lantano tiene ningún efecto sobre la composición de la fase de aleación de TZC?

Er forskellige annealingstemperatur har nogen effekt på TZM legering organisation?
¿Tiene diferentes temperaturas de recocido tiene ningún efecto sobre la organización de la aleación TZM?

Er epidural have nogen effekt på fosteret?
¿Tiene epidural ningún efecto sobre el feto?

Dette har ej heller nogen effekt på holdbarheden.
Tampoco tiene ningún efecto en la Mantenibilidad.

Der blev ikke observeret nogen effekt af prednison på docetaxels farmakokinetik.
No se observó ningún efecto de la prednisona sobre la farmacocinética de docetaxel.

Det vil ikke have nogen effekt på en voksen mand.
No tendrá ningún efecto en un hombre adulto.

Brugen af en advokat har ikke haft nogen effekt.
La petición del abogado no tuvo ningún efecto.

CD-ROM, er, at magnetisme ikke har nogen effekt.
CD-ROM es que el magnetismo no tiene ningún efecto.

Hvordan man bruger "nogle effekter" i en Dansk sætning

Imidlertid, Papainfordøjelse sandsynligvis har nogle effekter på normal retinal fysiologi som K + receptor-ekspression er blevet vist at blive ændret i fotoreceptorer efter dissociation med papain 6.

Mens nogle effekter bemærkes øjeblikkeligt, kan andre først begynde at opstå efter et par måneders eller års brug.

Ikke mindst, så kan du tilføre nogle effekter til videoen, eller musik hvis du ønsker baggrundeffekter.

Cat’s Claw Cats Claw (175 mg): Miljø-stress forbundet DNA kan have nogle effekter på neuroner og neurotransmittere, såsom at beskadige dem.

Nogle effekter behandling blive forstærket, og andre kan blive svækket.

Uforudsete effekter Eksperimentet kan have haft nogle effekter, som vi ikke havde forudset, og som vi derfor ikke har målt på.

Arkivet blev inviteret til at komme og overtage nogle effekter af historisk betydning samt en del lysbilleder.

Dette script giver dig mulighed for at tilføje nogle effekter til de forskellige lag i billedet.

Langsomt at øge dosis af fiskeolie og altid tage kapslerne med mad kan reducere nogle effekter.

Jeg synes det ser ti gange federe ud end når de laver sådan nogle effekter med computeren.

Hvordan man bruger "algunos efectos" i en Spansk sætning

Usar algunos efectos que sean útiles?

Sin embargo, existen algunos efectos secundarios.

Claro que tiene algunos efectos malos.

Veamos algunos efectos negativos del sol.

Además, puede tener algunos efectos secundarios.

Algunos efectos están especialmente bien logrados.

Estos medicamentos poseen algunos efectos secundarios.

Sin embargo, había algunos efectos negativos.

¡Nos encantan algunos efectos que hay!

Algunos efectos secundarios podrían ser graves.