Hvad Betyder NOGLE MÆND OG KVINDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• algunos hombres y mujeres

Eksempler på brug af Nogle mænd og kvinder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle mænd og kvinder gå ned lagerstedets gange under en hellig ceremoni.
Algunos hombres y mujeres caminan por el pasillo en durante una ceremonia sagrada.

Evalueringerne viser, at Body Armour er egnet til nogle mænd og kvinder.
Las evaluaciones indican que Body Armour no es adecuado para algunos hombres y mujeres.

Nogle mænd og kvinder skriver på fora omat de gik til denne klinik med svære smerter.
Algunos hombres y mujeres escriben en los foros sobreque fueron a esta clínica con severos dolores.

Sidstnævnte er faktisk grunden til at nogle mænd og kvinder er ikke alle vild med kondomer.
Este último es realmente la razón que algunos hombres y mujeres no son todos locas sobre el preservativo.

Hvorfor har nogle mænd og kvinder lyst til at have sex med fremmede på offentlige steder i ly af mørket?
¿Por qué algunos hombres y mujeres disfrutan el sexo en lugares públicos?

Imidlertid kan 1 ud af 5 personer ikke opfange denne lugt, jeg er årsagen til, at nogle mænd og kvinder ikke tror, at jeg har en lugt i det hele taget.
Sin embargo, 1 de cada 5 personas no pueden percibir este olor, por lo que algunos hombres y mujeres no piensan espermatozoides huele en absoluto.

Nogle mænd og kvinder, der bruger denne medicin er blevet infertile(ude af stand til at få børn).
Algunos hombres y mujeres que usan este medicamento ha sido la causa de infertilidad(incapacidad de tener hijos).

Imidlertid kan 1 ud af 5 personer ikke for denne lugt, hvilket er årsagen til, at nogle mænd og kvinder ikke tror, at sæd har en lugt i kønsorganer hele kvindelige.
Sin embargo, 1 de cada 5 personas no pueden percibir este olor, por lo que algunos hombres y mujeres no piensan espermatozoides huele en absoluto.

Nogle mænd og kvinder skal dog bruge specielle kolon metalbørster kost tips til at få endnu bedre resultater fra deres rengøring regimer.
Sin embargo, algunos hombres y mujeres usar puntas de dieta de limpiador de colon especiales para obtener aún mejores resultados de sus regímenes de limpieza.

Du skal være meget forsigtig med dette valg, nogle mænd og kvinder når de ser det rene hus stoler ikke på, de tror at deres partner gemmer noget..
Hay que ir con mucho cuidado con esta elección, algunos hombres y mujeres cuando ven la casa limpia no se fían, creen que su pareja oculta alguna cosa.

Imidlertid kan 1 fisse slikning voksning slagelse af 5 personer ikke opfange denne lugt, hvilket er årsagen til, at nogle mænd og kvinder ikke tror, at sæd har en lugt i det hele taget.
Sin embargo, 1 de cada 5 personas no pueden percibir este olor, por lo que algunos hombres y mujeres no piensan espermatozoides huele en absoluto.

Men nogle mænd og kvinder bliver ved med at tro, at det, de har, i virkeligheden er det næstbedste, og at den eneste ene stadig venter derude.
Algunos hombres y mujeres, sin embargo, persisten en pensar que lo que realmente tienen es la segunda mejor opción, y que"la primera opción" aún está por ahí.

Visse genetiske variationer i forbindelse med en persons højde er også forbundet med risikoen for kræft, så forfatterne af arbejdet mener, at der skal udføres flere undersøgelser for at finde ud af, hvordan de påvirker, så nogle mænd og kvinder har en større prædisponering for kræft.
Algunas variaciones genéticas asociadas con la altura también están vinculadas al riesgo de cáncer, por lo que se necesitan más estudios para comprender mejor cómo éstas relacionadas con la altura predisponen a algunos hombres y mujeres a desarrollar cáncer, según señalan los autores del estudio.

Sukker-datering er en fordelagtig praksis for nogle mænd og kvinder, da du sparer meget tid og bliver passende til det, du har brug for i et forhold.
La datación por azúcar es una práctica ventajosa para algunos hombres y mujeres, ya que ahorras mucho tiempo y te adaptas a lo que necesitas de una relación.

Nogle mænd og kvinder har uorganiseret spise, der ikke strengt falde i anoreksi eller bulimi kategori, men de stadig lider mentale og fysiske udfordringer på sundhedsområdet.
Algunos hombres y mujeres han trastornos alimentarios que no cae estrictamente en la anorexia nerviosa o la bulimia categoría, pero que todavía sufren problemas de salud mental y física.

Visse genetiske variationer i forbindelse med en persons højde er også forbundet med risikoen for kræft, så forfatterne af arbejdet mener, at der skal udføres flere undersøgelser for at finde ud af, hvordan de påvirker, så nogle mænd og kvinder har en større prædisponering for kræft.
Determinadas variaciones genéticas asociadas con la altura de una persona están también vinculadas con el riesgo de cáncer, por lo que los autores del trabajo opinan que se deberían realizar más estudios para averiguar cómo influyen éstas para que algunos hombres y mujeres tengan una mayor predisposición al cáncer.

Her er nogle mænd og kvinder, der hånede Gud: John Lennon(sanger): nogle år, før, under sit interview med et amerikansk tidsskrift, sagde han:“kristendommen vil ende, det vil forsvinde.
He aquí algunos hombres y mujeres que se mofaron de Dios:• John Lennon- Cantante: Unos años antes de su muerte, durante una entrevista con la revista American Magazine dijo:«El cristianismo se acabará, desaparecerá.

Vi accepterer ikke, at man forsøger at ophæve forfatterens stillingtagen ved hjælp af en vildledende symmetri, der sætter retten til arbejde lig med den såkaldte ret og frihed til foretagsomhed baseret på udbytning af arbejdskraften, som om denne udbytning var en rettighed for nogle mænd og kvinder med en status svarende til den rettighed, som alle mænd og kvinder har til et værdigt liv på grundlag af deres bidrag til den samfundsmæssige helhed.
Como tampoco aceptamos que se procure anular la posición de la autora mediante una capciosa simetría que equipara el derecho humano a el trabajo con los llamados derecho y libertad de empresa basados en la explotación de la fuerza de trabajo, como si dicha explotación fuera un derecho de algunos hombres y mujeres con estatuto equivalente a el derecho que todos los hombres y mujeres tienen a una vida digna a partir de su contribución a la totalidad social.

Her er nogle mænd og kvinder, der hånede Gud: John Lennon(sanger): nogle år, før, under sit interview med et amerikansk tidsskrift, sagde han:“kristendommen vil ende, det vil forsvinde.
Aquí estan algunos hombres y mujeres que se burlaron de Dios: John Lennon(Cantante)(y conocido activista por LA PAZ): Algunos años antes, durante su entrevista con una revista americana, él dijo:'La Cristiandad acabará, desaparecerá.

Hebræerbrevet, kapitel 11, omtaler nogle trofaste mænd og kvinder ved navn.
En el capítulo 11 de Hebreos se habla de algunos de estos hombres y mujeres de fe.

Lavet af nogle specielle mænd og kvinder og senere senere velsignet af Lama.
Hecho por algunos hombres y mujeres especiales, y en algún momento bendecido por Lama.

Nogle giver mænd og kvinder mulighed for at bade sammen med deres tøj;
Algunos permiten que hombres y mujeres se bañen juntos sin ropa;

Mistede vi nogle modige mænd og kvinder. Under de første afprøvninger af transporteren.
Durante las pruebas iniciales del Transportador, algunos valientes hombres y mujeres se perdieron.

I disse undersøgelser er falske ansøgere, der har forskellige karakteristika- siger nogle mænd og nogle kvinder- ansøger om forskellige job.
En estos estudios, los solicitantes falsos que tienen diferentes características, digamos algunos hombres y algunas mujeres, se postulan para diferentes trabajos.

Nogle unge mænd og kvinder mener, at det er muligt at undgå disse konsekvenser ved hjælp af sex under menstruation.
Algunos hombres y mujeres jóvenes creen que es posible evitar estas consecuencias con la ayuda del sexo durante la menstruación.

Nogle er mænd og nogle er kvinder.
Algunos son hombres y otras son mujeres.

Disse frivillige sammentrækninger kan også gøres under samleje, og nogle kvinder og mænd finder det seksuelt bedre.
Estas contracciones voluntarias también se pueden realizar durante el coito, y algunas mujeres y hombres lo encuentran sexualmente enriquecedor.

Hvordan man bruger "nogle mænd og kvinder" i en Dansk sætning

Men ved man egentlig den grundlæggende grund til hvorfor at der nogle mænd og kvinder som ikke kan få børn?

Nogle mænd og kvinder var utilfredse med kvaliteten af ECCO-produkter.

Her er denne lugt, hvilket er årsagen til, at nogle mænd og kvinder ikke tror, at sæd har en lugt i det hele taget.

Desværre har nogle mænd og kvinder lider af gluten allergi og cøliaki som forhindrer dem i at korrekt fordøje proteinet .

Her er at nogle mænd og kvinder ikke tror, at sæd har en lugt i det hele taget.

Nogle mænd og kvinder, der har meget muskuløs og fit krop, kan også have højt BMI uden sundhedsrisiko.

Nogle mænd og kvinder går hver sjette uge for en kosmetolog.

Nogle mænd og kvinder kommer sig virkelig efter at have levet på gader og billige herberger.

Det glæder mig, fordi jeg nu har set nogle mænd og kvinder, der er yderst sagkyndige, og som har klare, veldefinerede programmer.

Hvordan man bruger "algunos hombres y mujeres" i en Spansk sætning

Amar para algunos hombres y mujeres significa sufrir.

Algunos hombres y mujeres encajan perfectamente en esta zona.

Algunos hombres y mujeres que viven conmigo, jalisco guadalajara jalisco.

En este sentido, Dios llama particularmente a algunos hombres y mujeres para esta vocaciónespecial.

Por la migración, algunos hombres y mujeres se han quedado solos, sin sus hijos.

Algunos hombres y mujeres tuvieron que ponerse de controladores en la fila.

De hecho, algunos hombres y mujeres jóvenes sufren la aparición de bolsas debajo de los ojos.

Algunos hombres y mujeres se afanaban en el stano y alguien movi las velas.?

Algunos hombres y mujeres estarán encantados de acompañarte en esta aventura.

Y mientras algunos hombres y mujeres habían entendido el mensaje, otros ni siquiera habían reparado en él.