Hvad Betyder NORDVEST FOR BYEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• noroeste de la ciudad

Eksempler på brug af Nordvest for byen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der ligger ikke meget nordvest for byen.
No muy al norte del pueblo.

Nordvest for byen, en af de mest befolkede i parker.
Zona noroeste de la ciudad, una de las más pobladas en parques.

Der er totale strømafbrydelser nord og nordvest for byen.
Nos informan sobre un apagón total en el norte y noroeste de la ciudad.

Det ligger nordvest for byen Highlands.
Están en la zona noreste de las Highlands.

Vi har indtaget et område i nærheden af Fallujah og kæmper nordvest for byen.
Entramos desde cerca de Faluya y empujamos al noroeste de la ciudad.

Vi er nogle kilometer nordvest for byen ved et gammelt stenbrud.
Estamos acampados unos kilómetros al noroeste, en una abandonada cantera de piedra.

Vi triangulerede det ned til en radius af 300 meter nordvest for byen.
Lo triangulamos en un radio de 300 metros. Al noroeste de la ciudad, en una zona bastante remota.

Beliggenhed: Ca. ti kilometer nordvest for byen, ud over lufthavnen.
Ubicación: Aproximadamente a diez kilómetros al noroeste de la ciudad, más allá del aeropuerto.

Nordvest for byen er der en vigtig luftfartsbase, kaldet luftfartsbasen Leeuwarden.
En el noroeste, hay una importante base de la Fuerza Aérea, la base de la Fuerza Aérea de Leeuwarden.

Byen har en stor lufthavn beliggende nordvest for byen med en 3.300 meter lang landingsbane.
La ciudad tiene un aeropuerto en el noroeste de la ciudad con una pista de unos 3.300 m.

Den vigtigste lufthavn, Tegel International Lufthavn, ligger nordvest for byen.
El aeropuerto más importante, Aeropuerto Internacional de Berlín-Tegel, se encuentra ubicado al noroeste de la ciudad.

Parken ligger nordvest for byen Boulder i Colorados del af Rocky Mountains.
El parque está situado al noroeste de la ciudad de Boulder en el corazón de las Montañas Rocosas.

Den internationale lufthavn i Bari ligger 11 kilometer mod nordvest for byen, nær Palese.
El Aeropuerto Internacional de Bari se encuentra a 11 kilómetros al noroeste de la ciudad, cerca de Palese.

Iskcon Temple, 8 km(5 miles) nordvest for byen, er et skinnende, moderne, overdådigt dekorerede tempel.
El templo de Iskcon, 8 kilómetros(5 millas) al noroeste de la ciudad, es un templo moderno, ricamente decorado y brillante.

Det er 177 kilometer øst for Los Angeles og 225 kilometer nordvest for byen San Diego.
Se trata de 177 kilómetros al este de Los Ángeles y 225 kilómetros al noroeste de la ciudad de San Diego.

Mod nordvest for byen er udkanten af Pyrenæerne, som er beliggende omkring 75 kilometer fra Gerona.
Al noroeste de la ciudad se encuentra la periferia de los Pirineos, que están ubicados a unos 75 kilómetros de Gerona.

Dette billede blev taget nær lille landsby Bobrovník ligger kun et par kilometer nordvest for byen Liptovský Mikuláš.
Esta imagen fue tomada cerca Bobrovník pequeño pueblo situado a pocos kilómetros al noroeste de la ciudad Liptovský Mikuláš.

Kun fem kilometer nordvest for byen, på Elbistan-sletten, er den Karahüyük arkæologiske site.
A solo cinco kilómetros al noroeste de la ciudad, en la llanura de Elbistan, está el Sitio arqueológico de Karahüyük.

Det er beliggende i den sydøstlige del af landet, i departementet Chuquisaca, 5.9 km nordvest for byen.
Se encuentra en el sudeste del país, en el departamento de Chuquisaca, a 5,9 km al noroeste de la ciudad.

Det ligger blot et par kilometer nordvest for byen Liptovsky Mikulas i Liptovsky region i det nordlige Slovakiet.
Se encuentra a pocos kilómetros al noroeste de la ciudad Liptovsky Mikulas Liptovsky en la región, el norte de Eslovaquia.

Den nærmeste lufthavn er Missoula International Airport, der ligger 7 km nordvest for byen.
El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de Missoula, ubicado a 7 kilómetros al noroeste de la ciudad.

Santa Maria la Real de Nieva Det ligger 30 kilometer nordvest for byen Segovia, hvorfra det tager en halv time at ankomme.
Santa María la Real de Nieva se encuentra a 30 kilómetros al noroeste de la ciudad de Segovia, desde donde tarde media hora en llegar.

Disse byer er betjent af Tri-Cities lufthavn, som er en offentlig lufthavn ligger 3 km nordvest for byen.
Estas ciudades son servidas por Tri-Cities Airport, que es un aeropuerto público ubicado 3 kilómetros al noroeste de la ciudad.

Aberdeen lufthavn ligger lige nordvest for byen, og er indfaldsporten til Grampian Highlands og Royal Deeside.
El Aeropuerto de Aberdeen se encuentra en la parte noroeste de la ciudad y es la puerta de entrada a los Montes Grampianos y al Royal Deeside.

Derfor er lufthavnens navn Leeds Bradford International Lufthavn, som ligger atten kilometer nordvest for byen.
De ahí, el nombre del aeropuerto es Aeropuerto Internacional Leeds Bradford, que está 18 kilómetros al noroeste de la ciudad.

Huejotzingo er en lille by og kommune beliggende lige nordvest for byen Puebla, i det centrale Mexico.
Huejotzingo es una pequeña ciudad y municipio situado al noroeste de la ciudad de Puebla, en el centro de México.

Fra hovedstaden Stockholm anbefales et besøg til den maleriske Norrtälje, som ligger nordvest for byen.
Se recomienda realizar un viaje desde la capital de Estocolmo a la pintoresca ciudad de Norrtälje, la cual se ubica al noroeste de la ciudad.

Dette billede blev taget nær lille landsby Bobrovnik ligger kun et par kilometer nordvest for byen Liptovsky Mikulas i Liptovsky region i det nordlige Slovakiet.
Esta imagen fue tomada cerca de la peque? a aldea Bobrovnik situado a pocos kilómetros al noroeste de la ciudad Liptovsky Mikulas Liptovsky en la región, el norte de Eslovaquia.

Rodes og Jubal Early de stillinger som blev holdt af Unionens I og XI korps nord og nordvest for byen.
Rodes y Jubal Early agredieron y flanquearon las posiciones de la Unión I y el XI cuerpo del norte y noroeste de la ciudad.

Historie buffs kan også ønsker at gå nordvest for byen for at tjekke Kennesaw Mountain National Battlefield Park, en bevaret borgerkrig slagmark.
Los aficionados a la historia también pueden dirigirse al noroeste de la ciudad para visitar el Parque Nacional de Campo de Batalla de Kennesaw Mountain, un campo de batalla de la Guerra Civil preservado.

Hvordan man bruger "nordvest for byen" i en Dansk sætning

Vinfirmaet Antonini Ceresa ligger i Crocetta del Montello, nær Montebelluna, nordvest for byen Treviso, i det østlige Veneto.

Nordvest for byen er der udlagt et potentielt naturområde som har forbindelse til Tinning skov / Klapskov samt til Lyngå.

Pescara ligger i regionen Campania Lidt om Napoli Byens lufthavn, Capodichino, ligger 4 kilometer nordvest for byen.

Vi kørte op nordvest for byen, forbi Brown Deer, og ledte efter en passende bondegård.

Nordvest for byen ligger Fjeld Skov, der er en af Løvenholm Skovene, et sammenhængende skovområde på 3.344 hektar.

Château Peyre-Lebade ligger i hjertet af Haut-Médoc-kommunen Listrac-Médoc, 34 km nordvest for byen Bordeaux.

Rødplettet blåfugl ( Aricia agestis) fundet på et overdrev nordvest for byen.

Det ligger 140 kilometer nordvest for byen, omkring en halvanden times kørsel fra Viseu.

Den nærmeste lufthavn er Limoges – Bellegarde Airport (Aéroport de Limoges – Bellegarde), ca. 6 km nordvest for byen.

Populær i hele Chicagoland, er det i perfektion nordvest for byen, i forstad til Elmwood Park, på Johnnies.

Hvordan man bruger "noroeste de la ciudad" i en Spansk sætning

400 metros, unos 80 km al noroeste de la ciudad de Cusco.

261 kilómetros al noroeste de la ciudad australiana de Perth.

Se encuentra a pocos kilómetros al noroeste de la ciudad de Ushuaia.

al noroeste de la ciudad del Cusco, por la vía a Chinchero.

000 familias del noroeste de la ciudad tienen acceso al líquido potabilizado.

) está a unos 45km al noroeste de la Ciudad de México.

Ocurrió 204 al noroeste de la ciudad de San Juan.

280 kilómetros al noroeste de la ciudad australiana de Perth.

En el noroeste de la ciudad las casas se encuentran abarrotadas.

000 kilómetros cuadrados, al Noroeste de la ciudad australiana de Perth.