Hvad Betyder NOTATIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• notaciones
• notación
• las anotaciones

Eksempler på brug af Notationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan desuden bruge videnskabelige notationer.
También puede usar notación científica.

Retningslinjer for notationer og beskrivende noter for yachter(EN).
Notas orientativas para anotaciones y notas descriptivas para yates(EN).

Du kan desuden bruge videnskabelige notationer.
Además puede utilizarse notación científica.

Vi skal også se på nogle notationer, altså måder at skrive løsningsmængden for en ulighed.
También quiero presentarles algunos otros tipos de notaciones para describir el conjunto solución de una desigualdad.

Har du ty til almindelige lære, notationer?
¿Es usted recurrir a las enseñanzas regulares, anotaciones?

For en normal og tilstrækkelig opfattelse af notationer er deres rigtighed, læsbarhed og enkelhed.
Para una percepción normal y adecuada de las notaciones es su corrección, legibilidad, así como su simplicidad.

Tal trygt og roligt, undgå lange sætninger og notationer.
Habla con confianza y con calma, evita las frases y las notaciones largas.

B vises det indbyrdes forhold mellem disse notationer og variablerne Gvej og G'vej.
B se ofrecen las correspondencias entre estas notaciones y las variables Gpath y G′path.

Navnet Abel kan også oversættes til strøm eller brook i nogle bibelske notationer.
El nombre de Abel también se puede traducir a secuencia o arroyo en algunas notaciones bíblicas.

Slette ophavsret eller andre proprietære notationer fra materialerne; eller.
Eliminar cualquier copyright u otras notaciones de propiedad de los material; o.

Euler havde stor indflydelse på standardiseringen af andre matematiske begreber og notationer.
Euler fue muy influyente en la normalización de otros términos matemáticos y notaciones.

Fjerne copyright eller andre proprietære notationer fra materialerne; eller.
Remove Cualquier derecho de autor u otros notaciones de propiedad de los materiales; o.

Notationer for husdyrbrug plager var almindelige i løbet af 1400-tallet, selv om lidt forskning eller behand.
Notaciones de plagas del ganado eran comunes durante la década de 1400, aunque se intentó poca investigación o tratamiento.

Fjerne nogen copyright eller andre proprietære notationer fra materialerne;
Quitar las anotaciones de derecho de autor o de otro derecho de propiedad del material;

Desuden deres matematiske notationer er meget tunge, og dens algebraisk udvikling, der ikke klart adskilt algebra og geometri kræver en lang udvikling i de mest komplekse problemer.
Además, sus notaciones matemáticas eran pesadas, y su desarrollo algebraico, no conseguía separar con claridad álgebra y geometría.

Slette ophavsret eller andre proprietære notationer fra materialerne; eller.
Eliminar cualquier derecho de autor u otras anotaciones de propiedad de los materiales.

Desuden deres matematiske notationer er meget tunge, og dens algebraisk udvikling, der ikke klart adskilt algebra og geometri kræver en lang udvikling i de mest komplekse problemer.
Además, sus notaciones matemáticas son muy pesadas, y su desarrollo algebraico, que no consigue separar con claridad álgebra y geometría hace necesario un largo desarrollo en los problemas más complejos.

Fjerne eventuelle ophavsrettigheder eller andre proprietære notationer fra materialer; eller.
Retirar cualquier derecho de autor u otros notaciones de propiedad de los materiales.

Han var skaberen af flere symboler og notationer anvendt i algebra bruges så vidt som symbolerne& gt; og& lt;
Fue el creador de varios símbolos y notaciones empleados en álgebra usados hasta ahora, como los símbolos>(mayor que) y<(menor que).

Du har stadig ikke fundet din lykke i de tidligere temaer notationer vi har foreslået?
Usted todavía no ha encontrado su felicidad en los anteriores notaciones temas que hemos propuesto?

For hvilket jeg har modtaget et så stort antal notationer i min adresse, forstod jeg det- at forbinde med sådanne mennesker er helt håbløst.
Por lo que recibí un lote de notaciones en mi dirección, que entendí: asociarme con esas personas es absolutamente imposible.

Både Tillad netsøgning og Nægt netsøgning accepterer følgende notationer for adresser.
Tanto Permitir exploración como Denegar exploración permiten las siguientes notaciones para las direcciones.

Andre spillere kan se spillet, dvs. selve brættet, notationer, resterende tid, osv., men alt privat information(om beskeder) vil være usynlige for dem.
El resto de jugadores únicamente pueden ver el juego en si mismo(tablero, notación, tiempo restante,…) pero toda información privada(mensajes) es transparente para ellos.

Ved valideringer i et skema, hvor kun datapunkter fra skemaet anvendes, henviser notationer ikke til et skema:{Række;Kolonne}.
En el caso de las validaciones dentro de una plantilla en la que solo se utilicen puntos de datos de esa plantilla, las notaciones no se refieren a una plantilla:{fila; columna}.

Ved anvendelsen af foranstaltninger, der skal sikre at resultatet af proceduren, test så tidligt forestillinger, dog notationer af enhver offentlige rekord, og dens udvidelser, modstand mod embargo tredje, tilbageholdelse af løn, saldi, tilbageholdsret og krav stigninger, og embargoer absentia, Attorney tilfalder mængden af 37,15 euro for hver af hændelserne.
Por la solicitud de las medidas que tiendan a asegurar el resultado de el procedimiento, como actuaciones anticipadas de prueba, anotaciones preventivas de embargo en cualquier registro público, y sus prórrogas, oposición a el embargo por tercero, retención de sueldos, saldos, ampliaciones de embargos y demandas, así como embargos en rebeldía, Procurador acumular a quantidade de 37,15 euros por cada una de las incidencias.

Jeg ser mange svar med mere Tex end tekst og mine øjne er bare slags glasur over(jeg ved ikke, hvordan man læser nogle af de mere komplekse notationer, som dem der bruger Σ).
Veo muchas respuestas con más Tex que texto y mis ojos se vuelven vidriosos(no sé cómo leer algunas de las anotaciones más complejas, como las que usan Σ).

Musik notation er en repræsentation af lyd med symboler, fra grundlæggende notationer for tonehøjde, varighed og timing, til mere avancerede beskrivelser af udtryk, klangfarve, og endda specielle effekter.
La notación musical consiste en la representación del sonido mediante símbolos, los cuales incluyen desde notaciones básicas para el tono, la duración y el compás, hasta descripciones más complejas que se refieren a la expresión, el timbre e incluso los efectos especiales.

Denne undervisningsmetode ser ud til at være ubrugt, også på grund af de sociokulturelle ændringer, der i det forrige århundrede har muliggjort fødslen i Iran af musikskoler som Teheran Conservatory, baseret på en undervisningsmetode i vestlig stil, der bruger delvis af notationer, tekniske forklaringer, optagelser og så videre.
Este método de enseñanza parece estar en desuso, también debido a los cambios socioculturales que en el siglo pasado han permitido el nacimiento en Irán de escuelas de música como el Conservatorio de Teherán, basado en un método de enseñanza de estilo occidental, que utiliza parcialmente de anotaciones, explicaciones técnicas, grabaciones,etc.

I både teoretiske og praktiske rammer har den grundlag for forskning i softwarearkitekturer, programmeringssprog og notationer, sammen med værktøjer og metoder til softwareanalyse og konstruktion.
En términos teóricos y prácticos, tiene fundamentos en la investigación de arquitecturas de software, lenguajes de programación y notaciones, junto con herramientas y métodos para el análisis y la construcción de software.

Den består af en generel tontinesammenslutning udarbejdet inden hendes mands død for 46 år siden i kombination med 635 ændringsforslag notationer, rettelser, og breve med ønsker opstået i løbet af de efterfølgende årtier.
Consta de una tontina general escrita antes de la muerte de su esposo hace 46 a帽os en combinaci贸n con 635 enmiendas notaciones, correcciones y cartas de deseos ejecutadas durante las siguientes d茅cadas.

Hvordan man bruger "notationer" i en Dansk sætning

Del 3: Test Formålet med del 3 er at lade eleverne arbejde med statistiske tests uden de meget tunge matematiske notationer.

UML = Unified Modeling Language Er en familie af grafiske, objekt-orienterede notationer til at specificere, visualisere og dokumentere modeller af objektorienteret programmel.

Der er så vidt muligt lagt vægt på de nyeste projekteringsregler, notationer m.m.

En anden løsning er at have specielle notationer for en begrænset mængde småord og ellers følge retskrivningsreglerne (dvs.

Du kan ikke vise mange-til-mange-relationer med nogen af disse notationer i skabelonen Diagram over databasemodel.

Almene UML symboler og notationer forklares ikke yderligere i dette dokument.

I Unmatter har Anna, med notationer til tøjvask, arbejdet med tekstil indfarvning på en måde, der ligger sig et sted imellem maleri og skulptur.

I stedet for notationer er det bedre at sige tak til ham og kramme ham tæt, selvom han ikke gjorde det rigtige.

Feedback poster med vitaminmangel notationer Korrigerende handling proces og kriterier for handling Auditprocessen Management revisionsprocessen Og så spørg dig selv følgende spørgsmål om din forandringsprocessen: Oprettes procesposter feedback?

Hiding for Rosetta er således et godt eksempel på komponistens aktive arbejde med at skabe en synergi mellem musikkens abstrakte notationer og den konkrete virkelighed.

Hvordan man bruger "notación, notaciones, las anotaciones" i en Spansk sætning

Escriba con notación 24232221xxxx 543215432xaxaxaxaxa nxcxcxcxcn.

&EXP: notación científica con potencias de 10.

Introdujo una notación para escribir programas.

(Realiza todas las operaciones en notación científica.?

-en notación científica es 2E0 veces 2E0.

así como las notaciones algebraicas para los números irracionales.

hacer suyos las anotaciones del "visitante".

Las anotaciones empiezan abruptamente y terminan abruptamente.

3 Opciones para decodificar textos o notaciones matemáticas.

De las Heras: notación ejercicio por Tangos.