Hvad Betyder NOTESBOGEN I ONENOTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bloc de notas en onenote

Eksempler på brug af Notesbogen i onenote på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tryk på Enter for at indlæse notesbogen i OneNote Online.
Presione Entrar para cargar el bloc de notas en OneNote Online.

Når du gemmer notesbogen i OneNote, gemmes den på det websted, hvor du åbnede den i OneNote Online.
Cuando guarda el documento en Word, se guarda en el sitio web en el que lo abrió en Word Online.

Som standard åbner dette notesbogen i OneNote Online.
De forma predeterminada, el bloc de notas se abrirá en OneNote Online.

Et link åbner notesbogen i OneNote-programmet på computeren, og det andet link åbner notesbogen i OneNote Web App.
Un vínculo abre el Bloc de notas en la aplicación de escritorio de OneNote y el otro vínculo abre el Bloc de notas en OneNote Web App.

OneNote 2003 kan ikke læse filer fra notesbogen i OneNote 2010.
OneNote 2003 no puede leer los archivos de Bloc de notas de OneNote 2010.

Dette gør du ved at åbne notesbogen i OneNote 2016 eller 2013 og derefter klikke på Filer> Oplysninger.
Para ello, abra el bloc de notas en OneNote 2013 o 2016 y haga clic en Archivo> Información.

Du kan dele notesbøgerne i OneDrive, ligesom Excel-, Word-, og PowerPoint-dokumenter, men du kan også dele notesbogen i OneNote 2010 eller nyere.
Puede compartir el bloc de notas en OneDrive, tal como hace con los documentos de Excel, Word y PowerPoint, pero también puede compartirlo en OneNote 2010 o versiones posteriores.

Hvis du kan åbne og få vist notesbogen i OneNote Online, men ikke kan se ændringerne, er oplysningerne endnu ikke blevet synkroniseret.
Si puede abrir y ver el Bloc de notas en OneNote Online, pero no puede ver los cambios, la información todavía no se ha sincronizado.

Du kan ændre farven på notesbogen eller sektioner- enten af æstetiske grunde eller for visuelt at kategorisere dit indhold i notesbogen i OneNote på samme måde, du kan skelne mellem notesbøger eller sektioner i en traditionel papirnotesbog.
Puede cambiar el color del Bloc de notas o secciones, ya sea por razones estéticas o para clasificar visualmente el contenido del Bloc de notas de OneNote de la misma manera que es posible diferenciar blocs de notas o secciones de un bloc de notas de papel tradicional.

Hvis du kan åbne og få vist notesbogen i OneNote til internettet, men ikke kan se ændringerne, er oplysningerne endnu ikke synkroniseret.
Si puede abrir y ver el Bloc de notas en OneNote Online, pero no puede ver los cambios, la información todavía no se ha sincronizado.

Du kan ændre farven på en sektion i en notesbog- enten af æstetiske grunde eller for visuelt at kategorisere dit indhold i notesbogen i OneNote på samme måde, som du kan skelne mellem sektionerne i en traditionel papirnotesbog.
Puede cambiar el color de cualquier sección en el bloc de notas, ya sea por razones estéticas o para clasificar visualmente el contenido del bloc de notas en OneNote de la misma manera que es posible diferenciar las secciones de un bloc de notas de papel tradicional.

Hvis du ikke kan åbne og få vist notesbogen i OneNote Online, men kan se ændringerne, er oplysningerne ikke synkroniseret tilbage til OneNote Online.
Si puede abrir y ver el Bloc de notas en OneNote Online, pero no puede ver los cambios, la información todavía no se ha sincronizado.

Bemærk: Hvis du opgraderer notesbogen i OneNote 2003 til OneNote 2007-format, vil flere funktioner i OneNote 2010 være utilgængelige- herunder matematiske ligninger, sammenkædet notetagning, undersider med flere niveauer, versionsstyring og Papirkurv.
Nota: Si actualiza el Bloc de notas de OneNote 2003 al formato de OneNote 2007, varias características de OneNote 2010 no estarán disponibles, incluidas las ecuaciones matemáticas, la toma de notas vinculadas, las subpáginas de varios niveles, el control de versiones y la papelera de reciclaje.

Hvis du ikke kunne åbne og få vist notesbogen i OneNote Online, sandsynligvis kilden til af synkroniseringsproblem med din server.
Si no puede abrir y ver el Bloc de notas en OneNote online, es probable que el origen del problema de sincronización esté en el servidor.

Når du opretter en notesbog i OneNote, gemmes det automatisk i det nyeste filformat.
Al crear un bloc de notas en OneNote, se guarda automáticamente en el formato de archivo más reciente.

Når du opretter en notesbog i OneNote 2013, gemmes den automatisk i det nye 2010-2013-filformat.
Cuando se crea un bloc de notas en OneNote 2013, este se guarda automáticamente en el nuevo formato de archivo 2010-2013.

Du kan også åbne en notesbog i OneNote Online eller OneNote til Windows 10, og derefter indsætte en etiket.
También puede abrir un bloc de notas en OneNote Web App o OneNote para Windows 10 y luego inserte una etiqueta.

Se en liste over de seneste ændringer i en notesbog i OneNote til Windows.
Ver una lista de los cambios recientes en un bloc de notas en OneNote para Windows.

Overvej at lave en separat sikkerhedskopi af din notesbog i OneNote 2010, før du konverterer dens oprindelige version til det ældre OneNote 2007-format.
Considere la posibilidad de hacer una copia de seguridad independiente de su bloc de notas de OneNote 2010 antes de convertir su versión original al formato de OneNote 2007 anterior.

Video: Oprette et afsnit, en side eller notesbog i OneNote 2010 vha. en skabelon.
Vídeo: Crear una página, sección o bloc de notas de OneNote 2010 desde una plantilla.

Når en sektion i en notesbog i OneNote Online allerede indeholder mange sider i den, og det tager for lang tid at rulle gennem dem alle, kan du nemt oprette så mange flere sektioner, som du vil have til nemmere at organisere dine noter.
Cuando una sección del Bloc de notas en OneNote Online ya tiene una gran cantidad de páginas en él y desplazarse por todas ellas requiere demasiado tiempo, puede crear fácilmente tantas secciones adicionales como necesite para organizar mejor las notas.

Hvorfor er noget tekst fremhævet i en delt notesbog i OneNote til Windows?
¿Por qué hay texto resaltado en un bloc de notas compartido en OneNote para Windows?

Når din notesbog i OneNote 2003 er blevet konverteret til et nyere format, kan den ikke ændres tilbage.
Después de que el Bloc de notas de OneNote 2003 se convierte en un formato más reciente, no se puede volver cambiar.

Overvej at lave en separat sikkerhedskopi af din notesbog i OneNote 2003, før du konverterer dens oprindelige version til et nyere OneNote 2007-format.
Considere la posibilidad de hacer una copia de seguridad independiente del Bloc de notas de OneNote 2003 antes de convertir su versión original en un formato más reciente.

Hvis du vil eksportere en hel notesbog i OneNote 2016, skal du klikke på Filer> Eksportér> Notesbog og derefter vælge det ønskede format.
Para exportar un bloc de notas completo en OneNote 2016, haga clic en Archivo> Exportar> Bloc de notas y, a continuación, seleccione el formato que desee.

Opret en digital notesbog i OneNote 2010, hvor du kan gemme og organisere alle de vigtige oplysninger om dine kunder- tekst, billeder, video og lyd fra dokumenter, websider og e-mails- på et samlet og lettilgængeligt sted.
Cree un bloc de notas digital en OneNote 2010 para recopilar y organizar toda la información comercial importante(texto, imágenes, vídeo y audio de documentos, páginas web y mensajes de correo electrónico) en una sola ubicación de fácil acceso.

Klik på knappen Åbn i OneNote i den øverste del af siden i OneNote Online for at åbne den omdøbte notesbog i OneNote til Mac.
En OneNote para la Web, haga clic en el botón abrir en OneNote cerca de la parte superior de la página para abrir el Bloc de notas con el nombre cambiado en OneNote para Mac.

Hvis du eller andre har OneNote 2010 eller nyere, kan du arbejde i OneNote-programmet på computeren eller i et mobilprogram, mens andre arbejder i den samme notesbog i OneNote Online.
Si usted u otros usuarios tienen OneNote 2010 o versiones posteriores, puede trabajar en las aplicaciones de escritorio o para móviles de OneNote mientras otras personas trabajan en el mismo bloc de notas en OneNote Online.

Åbn en notesbog i OneNote 2013 og kig på titellinjen i OneNote-vinduet.
En OneNote 2013, abra un bloc de notas y, mire la barra de título de la ventana de OneNote..

Åbne en notesbog i OneNote 2013, og se på titellinjen i OneNote-vinduet.
En OneNote 2013, abra un bloc de notas y, mire la barra de título de la ventana de OneNote..

Hvordan man bruger "notesbogen i onenote" i en Dansk sætning

Tryk på Enter for at åbne notesbogen i OneNote.

Et link i meddelelsen åbner notesbogen i OneNote-programmet, og de andre link åbner notesbogen i OneNote Online.

Skift tilbage til notesbogen i OneNote Online i browseren, og klik derefter på Åbn i OneNote på båndet.

Hvis du ikke kan åbne og få vist notesbogen i OneNote Online, er kilden til synkroniseringsproblemet formentlig serveren.

Tryk på notesbogen, og hold den nede, og vælg Åbn i OneNote for at åbne notesbogen i OneNote.

Hvordan man bruger "bloc de notas en onenote" i en Spansk sætning

Sincronizar un bloc de notas en OneNote para Windows OneNote sincroniza automáticamente los blocs de notas compartidos en intervalos regulares.

Para ello, abra el bloc de notas en OneNote 2016 o 2013 y haga clic en Archivo > Información.

Crear un bloc de notas en OneNote Bloc de notas es parte de OneNote para Office 365.