Hvad Betyder NUKLEARE TRIADE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tríada nuclear

Eksempler på brug af Nukleare triade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Solnedgangen af de nukleare triade?
Puesta de sol de la tríada nuclear?

Chefen kaldte den nukleare triade er det vigtigste element i det nationale forsvar.
El comandante llamó nuclear de la tríada fundamental de la defensa nacional.

Bemærkninger: Solnedgangen af de nukleare triade?
Comentarios: Puesta de sol de la tríada nuclear?

Usa og rusland har en"Nukleare triade" og ude af stand til at strejke.
Los estados unidos y rusia poseen realmente"La tríada nuclear" y pueden asestar el golpe.

At bringe til at tænke på det nukleare triade.
En la puesta a la mente de su de la tríada nuclear.

Luften del af nukleare triade omfatter 90 fly: 70 missil-regnskabsmæssige bombefly b-52h og 20 b-2a.
Aérea componente de la tríada nuclear incluye 90 aviones: 70 bombarderos-pakeToHocцeB b-52h y 20 b-2a.

Dog delvist ret, dem, der"Nukleare triade" i sagde,"Dyad".
Sin embargo, parte de razón los que"La tríada nuclear" que considera"диaдoй".

Flere projekter er ved at blive udviklet i de interesser de luftbårne del af den nukleare triade.
Varios proyectos se están desarrollando en beneficio de la aérea de los componentes de la tríada nuclear.

Front af den maritime del af det russiske nukleare triade er mere trivielle opgaver.
Antes de la marina componente rusa de la tríada nuclear, cuestan más mundano de la tarea.

På trods af dette,"Poseidon" har tilsyneladende ingen fordele i forhold til de øvrige dele af de nukleare triade.
A pesar de esto,"Poseidón" no tiene ninguna de las ventajas evidentes antes de los otros componentes de la tríada nuclear.

Ligesom i andre lande, kina begyndte opførelsen af fremtiden for den nukleare triade med oprettelsen af luften komponenter.
Al igual que otros países, China comenzó a construir el futuro de la tríada nuclear con crear un aire de componentes.

Men, et nyt våben i form af"Poseidon" ikke har en afgørende indflydelse på udviklingen af den russiske nukleare triade.
Sin embargo, una nueva arma en forma de"Poseidón" no ejerce una influencia determinante en el desarrollo de la federación de la tríada nuclear.

Der er, flyet ønsker at gøre, er ikke så meget en niche element af nukleare triade, hvordan den multifunktionelle operative-taktiske komplekse.
Es decir, el avión quieren hacer, no tanto yзkocпeциaлизиpoBaHHыM elemento de la tríada nuclear, cuánto multifuncional rápidamente-táctico del complejo.

Det er vigtigt ikke kun at skabe og afprøve et sprænghoved, til at udføre en test launch, men at bygge et nukleare triade.
Aquí no solo es importante crear y experimentar la cabeza, para realizar la prueba de un misil de inicio, sino para construir la tríada nuclear.

Ikke ved et uheld, det amerikanske militær har inkluderet"Poseidon" i den russiske nukleare triade, og listen over strategiske trusler mod usa.
No es casualidad militar de los estados unidos, la oficina ya ha incorporado"Poseidón" en la tríada nuclear de rusia y la lista de amenazas estratégicas para los estados unidos.

Bemærkninger: Udviklingen af den nukleare triade: perspektiver for udviklingen af luftfarten del af strategiske nukleare styrker i den russiske Føderation.
Comentarios: La evolución de la tríada nuclear: las perspectivas de desarrollo de la aviación componente CЯC de la federacin rusa.

Ministeren talte også om tilstanden af den nukleare triade af landet.
Asimismo, el ministro habló sobre el estado de la tríada nuclear del país.

For at forstå relevansen af de forskellige elementer i den nukleare triade vil overveje sine eksisterende og fremtidige komponenter om deres modstand til at afvæbne strejke fjenden.
Para la comprensión de la pertinencia de los diferentes elementos de la tríada nuclear considere sus actuales y futuros de los componentes en relación con su sostenibilidad a oбeзopyжиBaющeMy los golpes del enemigo.

Af dem til at spille den rolle, ssbn og indgår i den strategiske nukleare triade af usa.
De ellos cumplen la función de плapб y forman parte de la estratégica de la tríada nuclear de los estados unidos.

I det øjeblik, konkluderer offentliggørelsen i den russiske nukleare triade er ikke alle, der arbejder korrekt, at rusland er stadig ikke klar til en atomkrig, og Putin kan ikke være hundrede procent sikker på succes i treklang i tilfælde af en eventuel konflikt.
En este punto, se resume la edición, en la tríada nuclear no todo funciona como se esperaba, rusia todavía no está preparada para una guerra nuclear, y Putin no puede ser cien por ciento seguro en el éxito de la tríada en el caso de un posible conflicto.

Admiral også tilføjes, at, når det kommer til at"Modernisere" den amerikanske nukleare triade, den oversete.
El almIrante también añadió que, cuando se trata de la"Modernización" americana de la tríada nuclear, lo pasa por alto.

Ifølge ham, er den kamp kraft af den nukleare triade er steget, er andelen af moderne våben er 60% i den strategiske missiler styrker bekæmpe klar er 99% af løfteraketter, hvoraf 96% er i konstant parat til øjeblikkelig start, understregede han, at strategiske nukleare styrker er fastholdt på et niveau, der er garanteret til at løse de udfordringer, de står over for.
Según él, el poder de combate de la tríada nuclear, se incrementó la proporción de modernas armas es de 60% de misiles de el ejército estratégico de destino en бoeroToBoM estado se encuentra el 99% de los lanzadores, de los cuales el 96%- en constante preparación para la inmediata puesta en marcha, subrayó que las fuerzas nucleares estratégicas se admiten a un nivel que permita garantizado para resolver los desafíos que enfrentan.

Ifølge hans beregninger, for at opretholde en tilstrækkelig afskrækkende kapacitet til USA behøver ikke en fuld nukleare triade med alle komponenter.
Por sus cálculos, para mantener una disuasorio de la capacidad de estados unidos no necesita completa de la tríada nuclear con todos los componentes.

På trods af den teoretisk stort potentiale, dettekompleks og dets analoger sandsynligt ikke vil erstatte den klassiske nukleare triade, som uden dem føler sig ganske godt, på trods af en alder på de samme ubåde type"Ohio".
A pesar de que, teóricamente, de alta capacidad, estede la estructura y sus posibles equivalentes no se conviertan en un sustituto del clásico de la tríada nuclear, que sin ellos se siente muy bien, a pesar de decente de la edad de los mismos cyбMapиH tipo de"Ohio".

Den vurdering, der er foretaget for to år siden, var under 50 milliarder flådens ubåde af USA betragtes som det mest beskyttede del af den nukleare triade.
Esta evaluación, realizada hace dos años, fue menor a 50 mil millones de la flota de submarinos pakeToHocцeB de américa, es considerado el más protegido componente de la tríada nuclear.

Ubåde af projektet 658 og 658M i lang tid virket som modvægt til amerikansk atom-ubåde og en vigtig del af den nukleare triade af ussr, der serveres fra 60-s til 90-erne i sidste århundrede.
Los submarinos del proyecto 658 y 658M mucho tiempo actuaban contrapeso americano atómico cyбMapиHaM y un importante componente de la tríada nuclear de la urss, después de servir desde los años 60 hasta los 90 del siglo pasado.

Jeg forudser, at dette vil først ske i vores nukleare våben er kompleks, så på kommando og kontrol af nukleare styrker, og til sidst med hjælp af levering af vores nukleare triade.
Predigo, que es el primero que sucede en nuestro nuclear opyжeйHoM complejo y, a continuación, en los sistemas de mando y control de las fuerzas nucleares, y, por último, con los medios de la entrega de nuestro de la tríada nuclear".

Dette missil er i stand til at levere et atomart sprænghoved over en strækning på højst 750 km sagarika k-15 er en del af den nukleare triade af indien, men alle hendes test for apl er endnu ikke afsluttet.
Este misil capaz de transportar una cabeza nuclear a una distancia de no más de 750 km sagarika k-15 forma parte de la tríada nuclear de la India, sin embargo, totalmente pruebas para ale todavía no se han completado.

Efter at, den kinesiske hær begyndte at bygge sine egne strategiske nukleare styrker, og til sidst lykkedes at skabe en komplet nukleare triade.
Después de esto, el ejército chino se ha ocupado de la construcción de sus propias fuerzas nucleares estratégicas y con el tiempo ha sabido crear una nuclear de la tríada.

Ifølge RIA Novosti, bladet af nationale interesser, mener, at programmet for modernisering af strategiske bombefly tu-160 vil øge antallet af potentielle af den russiske nukleare triade, der giver moskva et særdeles effektivt middel til levering af nukleare våben i mange år.
Según la información de RIA Novosti, la revista national interest considera que el programa de modernización de bombarderos estratégicos tu-160 aumenta considerablemente la capacidad rusa de la tríada nuclear, junto con moscú un medio altamente eficaz de la entrega de las armas nucleares en los próximos años.